What is the translation of " ТЕЧЕНИЯТА " in English?

• currents
• tides
• drafts
• courses
• streams
• current
• course
• flows

Examples of using Теченията in Bulgarian and their translations into English

Харесвам теченията.
I like the tides.

Теченията са срещу теб.
The tide is against you.

Войната на теченията".
The War of the Currents".

Теченията са ни отнесли.
They will be the currents.

Се че войната на теченията.
The war of the currents.

Спомена теченията в изкуството.
You mentioned art trends.

Не, теченията са много силни.
No. The currents are very strong.

Доматите са нечувствителни към теченията.
Tomatoes are insensitive to drafts.

Сега и теченията се местят.
Now, even the currents change.

Теченията може да са непредвидими.
The currents can be unpredictable.

Описва теченията и приливите.
He's charting the currents and the tides.

По теченията на живота в, които плаваме.
Down the streams of life we sail.

Знаеха ли те теченията навътре в морето?
They knew the currents far out at sea?

Или желаеш да промениш теченията на реките?
Does he change the course of rivers?

Осигурете топло легло далече от теченията.
It needs a warm bed away from drafts.

Почувствай вадите, теченията в дъжда.
Feel the gutters! The currents in the rain.

Теченията представляват движение на водата.
Currents are horizontal movements of water.

Когато се пресичат теченията те имат деца.
When the currents cross, they have children.

И яйцата остават грижа на теченията.
Then the eggs are left to the mercy of the current.

Провери ли приливите и теченията от снощи?
You checked the tides and currents from last night?

Осигурете топло легло далече от теченията.
Place the bed in a warm spot away from drafts.

Влияе и промяната на теченията на реките.
They also cause the shifting of the course of the rivers.

Абсолютно всички анемони не обичат теченията.
Absolutely all anemones do not like drafts.

Теченията на океаните- и движението на живота.
The currents of the oceans- and the movement of life.

Мисля, че те са били донесени от теченията.
I think they were swept away by the currents.

Той знае теченията, знае и скалните образувания.
He knows the currents, he knows the rock formations.

Тя филтрира дребни организми носени от теченията.
It filters out minute creatures floating in the currents.

Не обича теченията и внезапни температурни промени.
They do not like drafts and sudden changes in temperature.

Уникална възможност да контролират теченията в океана.
A unique opportunity to control the currents in the ocean.

Учените казват, че теченията по западния бряг се движат на север.
The Oceanographic Institute says all west coast currents travel north.

How to use "теченията" in a sentence

Теми 6 378 Участници 4 930 213 от 213 за теченията Търся Genia92!

Naumkin (2004). [4] За историята и теченията в класическата европейска арабистика и ислямознание вж.

Екзистенциализма. За разлика от позитивист ориентирани теченията текат екзистенциалист ориентирана подчертават основните философски проблеми ;

S., както е показано на фиг. 3-9, в релейни /, // и /// са теченията фазовите

Пътешествието започва с експресионизма. Следват теченията дада, кубизъм и сюрреализъм. След това се спира на постмодернизма.

Блиндираната врата създава чувство за увереност и защита от нежелани гости, изолира теченията и други неблагоприятни въздействия.

да представя новостите, тенденциите и теченията в къмпинг оборудването чрез ревюта, насоки за избор и полезни съвети;

(5) Дънните ями, теченията и другите опасности в зоната за спасяване се означават с червени плаващи знаци.

Във всяко семейство се адаптират рецепти на традициони ястия в нов стил, според теченията в съвременната кухня.

Сега ние живеем в непознати води, но не се заблуждавайте: след отлива ида прилив и теченията са бързи.