What is the translation of " ТОВА Е ПРЕДНАЗНАЧЕНО " in English?

• this is designed
• this is intended
• this is meant

Examples of using Това е предназначено in Bulgarian and their translations into English

Това е предназначено за д-р Грей.
This is intended for Dr. Grey.

Може би това е предназначено за перо.
Perhaps this is intended for Quill.

Това е предназначено да предотврати разпространението на Ебола.
This is designed to prevent the spread of Ebola.

Не че има значение, но мисля, че това е предназначено за някой друг.
I… Not that it makes any difference, but I think this is meant for someone else.

Всичко това е предназначено за нашето духовно развитие.
All this is meant for our spiritual development.

С чиста кърпа за изтриване на излишната вода вътре в кутията, особено ъгълната част, това е предназначено да направи овлажнителя овлажняващ ефект средно.
With a clean cloth to wipe the excess water inside the box, especially the corner part, this is intended to make the humidifier moisturizing effect on average.

Това е предназначено да повиши аналгетичния ефект на парацетамола.
This is intended to increase the analgesic effect of paracetamol.

В рамките на широката рамка от цели и задачи за нашите магистратури, това е предназначено да осигури ясна основа на задълбочени познания и разбиране на дисциплината на международните отношения, свързани с фокус върху развитието на двете Европа или Близкия изток или Азия.
Within the broad framework of aims and objectives for our MA degrees, this is designed to provide a clear basis of advanced knowledge and understanding of the discipline of international relations linked to a focus on developments in either Europe or the Middle East or Asia.

Това е предназначено да помогне за лечение или предотвратяване на обезводняването.
This is meant to help treat or prevent dehydration.

Всъщност това е предназначено за градината или къмпинг или преходи.
Actually, this is intended for the garden or camping or trekking.

Това е предназначено да създаде хармония, а не адреналин- каза Ивата.
This is designed to produce harmony, not adrenaline," Iwata said.

Всичко това е предназначено да скрие кухненските принадлежности от любопитни очи.
All this is designed to hide kitchen accessories from prying eyes.

Това е предназначено, за да ви предоставим най-високо ниво на гъвкавост.
This is designed to give you the highest level of flexibility.

Тъй като това е предназначено за приложения на открито, Така че той също има IP 66 водоустойчив рейтинг.
Since this is designed for outdoor applications, so it also has IP 66 water proof rating.

Това е предназначено да провери дали бъбреците Ви са добре функциониращи.
This is meant to check if your kidneys are well functional.

Надяваме се, че това е предназначено да служи на повече от един човек, но не е възможно да се каже, защото рецепти в книгата не изброяват броя на порциите, които всяка сервира.
We're hoping this is meant to serve more than one person, but it's not possible to tell because the recipes in the book do not list the number of servings each serves.

Това е предназначено за икономии Ви време при търсенето на подходящ за вас.
This is designed to save you time when searching for the right one for you.

Това е предназначено да донесе повече кръв на повърхността на кожата за охлаждане.
This is meant to bring more blood to the skin's surface for cooling.

Това е предназначено да намали възбудимостта на нервите и мускулното напрежение.
This is intended to reduce the excitability of the nerves and the muscle tension.

Това е предназначено да задоволи вкусовете на играчи от различни полове и възрасти.
This is intended to satisfy the tastes of players of different genders and ages.

Това е предназначено да намали разходите и да увеличи производителността с над 30 на сто.
This is designed to reduce costs and increase productivity by over 30 per cent.

Това е предназначено да помогне на детето директно да наблюдава емоциите и поведението.
This is designed to help your child directly with monitoring emotions and behavior.

Това е предназначено за хора, които винаги са в движение, и обхваща всички най-важните неща.
It's meant for people that are always on the move, and it covers all the essentials.

Това е предназначено да помогне за девъглеродизирането на различни отрасли на ЕС, включително транспорта.
It's meant to help decarbonize various EU industries, including transport.

Това е предназначено за увеличаване на джобовете с топката и време на престой за подобрено усещане и контрол.
This is designed to increase ball pocketing and dwell time for enhanced feel and control.

Това е предназначено да филтрира алергени, бактерии и дори вируси във въздуха истинската кола на бъдещето.
It's meant to filter out allergens, bacteria, and even viruses in the air- true car of the future.

Това е предназначено да предотврати повреда, когато двигателят започне да се нагрява поради липса на охлаждаща течност.
This is designed to prevent damage when the engine starts to heat up due to lack of coolant.

Това е предназначено за употреба от(педиатричен) лекар и оценява редица ключови характеристики на аутизма в тази възраст.
This is intended for use by a(pediatric) doctor and assesses a number of key characteristics of autism at that age.

Това е предназначено да предпази кожата ви от изгаряне, но може да доведе до меланом, най-сериозния вид рак на кожата.
This is designed to protect your skin from burning, but it can also lead to melanoma, the most serious type of skin cancer.

Това е предназначено да намали разпространението на дървеници, но собствените ми листове могат да носят дървеници от хостел до хостел.
It's meant to reduce the spread of bedbugs, but my own sheets can be carrying bedbugs from hostel to hostel.

How to use "това е предназначено" in a sentence

Мъжкият мозък е като кайма Тандем - 60% свиня, 40% говедо, и всичко това е предназначено за принцеси.

Аз ще създам част 3 окончателни поправки скоро. Ако имате въпроси относно процедурите, оставете отговор или просто ми кажете какво мислите. Това е предназначено да

Самозалепващото фолио за стъкло, което специалистът по облепване използва е 3М IJ8150. То е кристално прозрачно и освен това е предназначено да се използва за облепяне на прозорци.

Fail яко провал и Бъгове все повече и още ни очакват.... "Мозъкът ми е като кайма на Кен - 60% свинщини, 40% говедо,и всичко това е предназначено за принцеси.."

6. Умеят да се усмихват. Правят го така, че всеки да си помисли: Това е предназначено за мен. За всеки житейски случай, даже за неуспех, красавицата има своя усмивка.

За реализацията - търкаля ми се едно Arduino и ще ползвам него. То и без това е предназначено за същата кола - да управлява нивомера в таблото според данните от нивомера в газовата бутилка.