What is the translation of " ТРАНСФЕРИРАНИ " in English?

• transferred
• moved
• transmitted
• transfer

Examples of using Трансферирани in Bulgarian and their translations into English

Към момента общо 743 тона злато са били трансферирани обратно.
In total, 743 tons were transferred.

След това ще бъдете трансферирани обратно до хотела.
You will then be transferred back to the hotel.

Към момента общо 743 тона злато са били трансферирани обратно.
In total, 743 tons have been transferred.

WINGS не могат да бъдат трансферирани и на друго лице.
WINGS cannot be transferred to another person.

Към момента общо 743 тона злато са били трансферирани обратно.
This translates to 743 tons were transferred.

Могат да бъдат трансферирани от 1 до 3 ембриона наведнъж.
Can be transferred from one to three embryos.

От летището ще бъдем трансферирани до хотела.
From the airport, we will be transferred to the hotel.

При пристигане в Санкт Петербург ще бъдете трансферирани в хотела.
Upon arrival at St Petersburg, you are transferred to hotel.

Качествените ембриони, които не са трансферирани, могат да бъдат замразени.
Embryos that are not transferred can be frozen.

Тъй като аутсорсваме част от дейностите по обработка на данни, вашите данни могат да бъдат трансферирани извън Европейския съюз.
As part of our processing activities we may transfer your personal data outside of the EU.

Късният следобед ще бъдете трансферирани до хотела.
Later this afternoon you will be transferred to the hotel.

Ресурси, които им бяха трансферирани-- засрамиха ли се испанците?
Resources that were transferred to them-- and were the Spanish ashamed of this?

Късният следобед ще бъдете трансферирани до хотела.
Later in the evening you will be transferred to the hotel.

Нова игра Empire: Total War ще бъдат трансферирани в време далеч XVIII век.
New Game Empire: Total War will be transferred to you in time away XVIII century.

По този начин вашите данни ще бъдат трансферирани към Facebook.
This way your data will be transferred to Facebook.

Вашите добити коини ще бъдат трансферирани всеки ден, така че да можете да ги изтеглите.
We will transfer your mined coins daily so you will be able to withdraw them same day.

Вашите лични данни няма да бъдат трансферирани в друга държава.
Your personal data will not be transferred to any other country.

Възможно е Ваши Лични данни да бъдат трансферирани в други държави-членки на Европейското икономическо пространство.
Your information may be transferred to other countries in the European Economic Area.

Знаехте ли, че Вашите данни могат да бъдат трансферирани извън Европейския Съюз?
Did you know? Your data may be transferred outside the European Union?

За постигането на заложените индикатори на процедурата ще бъдат идентифицирани, а впоследствие трансферирани 3 социални иновации.
To achieve the indicators of the procedure will be identified and subsequently transferred three social innovation.

Качествените ембриони, които не са трансферирани, могат да бъдат замразени.
The embryos that have not been transferred will be frozen.

Тъй като аутсорсваме част от дейностите по обработка на данни, вашите данни могат да бъдат трансферирани извън Европейския съюз.
Primarily because we outsource some of our data processing, your data may be transferred outside of the European Union.

Качествените ембриони, които не са трансферирани, могат да бъдат замразени.
The high quality embryos, which are not transferred, can be cryopreserved.

Информационен зрител(Data viewer) позволява на потребителя да има поглед върху информационните единици преди те да бъдат трансферирани до приложението или мобилния компютър.
Data Viewer allows the user to view data units before transfer them to the application or to the mobile computers.

Цeлта на проекта е да бъдат идентифицирани, изследвани и трансферирани добри практики за интеграцията на бежанци.
The aim of the project is to identify, research and transfer good practices and innovations for refugee integration.

Bandwidth представлява общият поток от данни, които могат да бъдат трансферирани наведнъж, докато data transfer представлява количеството информация, което действително може да се използва за даден период от време.
Bandwidth refers to the volume of data that can be transmitted at one time while data transfer is the actual amount of data transfer.

За останалите няма друга надежда, освен да бъдат трансферирани към Идлиб", каза той.
For others, their only hope is to be moved to Idlib,” Balanche said.

Очаква се, че в резултат на тази Ключова дейност ще бъдат разработени, трансферирани и/или въведени иновативни практики на организационно, местно, регионално, национално и европейско ниво.
Actions are expected to result in the development, transfer and/or implementation of innovative practices at European, national, and at regional and local levels.

Като резултат от проекта ще бъдат идентифицирани и трансферирани 2 социални иновации.
As a result of the project will be identified and transferred two social innovation.

Очаква се, че в резултат на тази Ключова дейност ще бъдат разработени, трансферирани и/или въведени иновативни практики на организационно, местно, регионално, национално и европейско ниво.
This Key Action is expected to result in the development, transfer and/or implementation of innovative practices at organisational, local, regional, national or European levels.