What is the translation of " ТЪМНИЧАР " in English?

• jailer
• correctional officer
• jailor
• keeper
• dungeon master

Examples of using Тъмничар in Bulgarian and their translations into English

Аз съм негов тъмничар.
I'm his jailer.

Да, г-н Тъмничар.
Yes, Mr. Correctional Officer.

Тя е неговия тъмничар.
She's his jailer.

Що за тъмничар сте?
What kind of a jailor are you?

Великия Тъмничар.
Great Dungeon Master.

Моят благороден тъмничар.
My noble jailer.

Да, г-н Тъмничар.
Yes, I did, Mr. Correctional Officer.

Некомпетентният ни тъмничар.
Our incompetent jailer.

Новият тъмничар е опасен!
This new jailer is a nasty one!

Да. Джор-Ел, вашият тъмничар.
Yes, Jor-El, your jailer.

Единия тъмничар винаги казва истината.
One jailer always tells the truth.

Разбира се, г-н Тъмничар.
Sure am, Mr. Correctional Officer.

Нашият тъмничар е благословен с дете.
Our jailer is blessed with a child.

Оправил съм го, г-н Тъмничар.
I did, Mr. Correctional Officer.

Тъмничар съм от английско време!
I have been a jailer since the British days!

Не знам, г-н Тъмничар.
I don't know, Mr. Correctional Officer.

Ще убием сина на нашия тъмничар.
We will kill the son of our jailer.

Той беше нас тъмничар докато сестра ми Маргарет.
He was our jailer until my sister Margaret.

Да, така е, г-н Тъмничар.
Yes, it is, Mr. Correctional Officer.

Форт Роз?- Беше нашият съдия и тъмничар.
She was our judge and jailer.

Намерете тъмничар, който ще каже, че тя го е подкупила.
Find a jailer who will say that she bribed him.

Не благодаря, г-н Тъмничар.
No thank you, Mr. Correctional Officer.

Протестирам срещу думите, които използвате, г-н Тъмничар.
I object to the word that you used, Mr. Correctional Officer.

Не, не е било, г-н Тъмничар.
No, I haven't Mr. Correctional Officer.

Но аз съм определен като твой тъмничар.
But I have been nominated as your jailer.

Това те прави калпъв тъмничар, нали?
That makes you quite the crap jailer, doesn't it?

Моето име е Сюлейман Догар, и съм тъмничар.
My name is Suleiman Doggar. And I am jailor.

Тези думи шокира тъмничар, надминавайки цялото си въображение.
These words shocked the jailer, surpassing all his imagination.

Да, всъщност съм тъмничар.
Yeah, sure. In fact, I'm a dungeon master.

Както и да живея с него като негов тъмничар.
But so would living with him as his jailer.

How to use "тъмничар" in a sentence

Напълно естествено е, че щабният тъмничар Славик, като приемаше Швейк, му хвърли поглед, пълен с ням упрек.

Той е превъплъщение на образа на средновековния тъмничар – готов на всякакви мъчения, за да изтръгне тайните от своите пленници.

Тъмните страници в българската история: Как с турска помощ, Яне Сандански се издигна от дупнишки тъмничар до богат мафиот от балкански маща

Бойко Кръстанов за ролите му на Автолик, тъмничар и служител в „Зимна приказка“ от Уилям Шекспир, постановка Маргарита Младенова, Театрална работилница „Сфумато“

Един ден по обяд всички затворници получиха по канче вино. Останах изненадана и се осмелих да запитам дежурния тъмничар какъв празник е днес.

Щабният тъмничар Славик след освобождението стана крадец и днес е в затвора. Бедният, не можа да намери пристан в републиката, като други военни господа.

Разследването на инцидента приключи с мнение, че става въпрос за законна самоотбрана. А този тъмничар май беше и награден за проявена самоотверженост при изпълнение на служебния си дълг…"

Българското общество ще се ужаси когато узнае как се добра до това полумилионно богатство Яни Сандански, синът на сетни бедняци от с. Влахи, той - бившият тъмничар в Дупница.

Що се отнася до Швейк, у щабния тъмничар се затвърди убеждението, че той трябва да преспи в гарнизонния затвор поне още една нощ, за да разбере от сладостите му.