Примери за използване на Gardian на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gardian, are o armă!
Ai dreptate. Nu sunt gardian.
Gardian, du-o acasă!
Complicele gardian, mort.
Gardian, cheamă şeful!
Охрана, зивикай шефа!Mi l-am făcut, dle gardian.
Gardian de închisoare.
Надзирател в затвора.Cuvântul e"gardian", Allison.
Gardian, avem nevoie de un doctor!
Охрана, трябва ни доктор!Te bag în mă-ta, dle gardian!
Целуни ме отзад, г-н Тъмничар!Eşti gardian la închisoare?
Вие сте надзирател в затвора?De ce e trecută Wendy ca gardian?
Защо Уенди е записана като настойник?Gardian, pot să-mi văd fiul?
Охрана, мога ли да видя сина си?Al treilea gardian e în spital.
Gardian, poti sa-i aduci inapoi?
Охрана, моля, можете ли да ги върнете?Şi ni te vei adresa nouă, tuturor, cu"dle gardian".
Всеки път ще се обръщаш към нас с"г-н Тъмничар".Este gardian la închisoare lui Joe.
Охрана е в затвора на Джо.Asa ca, atât timp cât esti aici, eu voi fi pe post de gardian.
Ultimul gardian i-a doborât pe toţi.
Последният охранител ги гръмнал и петимата.La începutul anului1885 a început să lucreze ca gardian la municipalitate.
В началото на 1885 г. започва работа като пазач към общината.Ce gardian ai mituit pentru mancare si curva?
Кой пазач подкупи за да получиш храна за теб и твоята курва?Dacă sunteți părinte sau gardian îngrijorat de copilul dvs….
Ако сте родител или настойник, притеснен за детето си….Acest gardian ar putea fi Bin Laden al carierei noastre.
Този тъмничар може би върви по стъпките на Бен Ладен.Înainte să lucrez aici, am fost gardian la o închisoare federală.
Преди да започна работа тук, бях пазач във федерален затвор.Gardian sef. Am doi oameni si trei caini in subordine.
Главният пазач. Под мое командване са двама души и три кучета.Sergent Gregory. Sunt gardian la închisoarea Robben Island.
Аз съм сержант Грегъри, надзирател в затвора на о-в Робен.Un fost gardian al unui lagăr de concentrare nazist a fost inculpat în Germania.
Бивш пазач в нацистки концентрационен лагер е изправен пред съд в Германия.Ei bine, nu mai sunt gardian. Sunt un proprietar de benzinărie.
Е, аз не съм надзирател, а собственик на бензиностанция.Tu mi-ai fost gardian acum 10 ani, exact după instrucţia ta militară.
Ти ми беше пазител преди 10 години, точно след тренировката ти за армията.E auto numitul gardian al scopului final al lui Rambaldi.
Той е самоназначил се пазач на краят на играта на Рамбалди.
