Примери за използване на Un agent de securitate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt un agent de securitate.
Nu eşti prea rea pentru un agent de securitate.
Poate un agent de securitate.
Може би е охранител.Sau mai puțin, în cazul în care un agent de securitate ajunge.
Колкото по-малко Или, ако охранител пристига.Un agent de securitate al.
Служител по сигурността.
Хората също превеждат
Acesta nu este un agent de securitate.
Това не е охранител.Un agent de securitate are valiza.
Към ръката на един от охраната е прикрепено куфарче.Doar eşti un agent de securitate.
Ти си специалист по охраната.Un agent de securitate niciodată nu-şi lasă barbă, nu-i aşa?
Ако си охрана никога не пускаш брада, нали?Pentru că este un agent de securitate parc.
Защото това е охраната на парка.Un agent de securitate fals în interior care să micşoreze presiunea apei, altcineva care să spargă sursa de curent şi să oprească reţeaua laser şi un şofer.
Фалшив охранител, който да спре налягането на водопровода, някой, който да хакне захранването и да спре лазерната мрежа, както и помощ за бягството.Ar trebui să existe un agent de securitate cu tine.
Трябва да има охрана с теб.El este un agent de securitate pentru numele lui Dumnezeu! El nu este un polițist!
Това е охрана, за Бога, не полиция!Ele lipsesc, de asemenea, un agent de securitate, șefu.
Изчезнал е и един от охраната, шефе.El este un agent de securitate pentru numele lui Hristos!
Той е охрана, за Бога,!Tocmai am primit un telefon de la un agent de securitate al lui Leo.
Grant, tocmai am auzit un agent de securitate Vorbind despre niște puști de curse cărucioare de golf pe verde din spate.
Грант, току що чух един от охраната да казва, че някакви деца карат голф колички в задния двор.Мъжът преминал първия портал, изблъсквайки с рамо служител на сигурността.Ce face un agent de securitate.
Това, което прави охраната.Din fericire a rămas o mască de praf care mi-a fost dată de un agent de securitate de la hotel.
За щастие запазих една маскасрещу прах, която ми даде един много любезен човек от охраната на хотела.Sunt la hotel. Un agent de securitate are valiza.
В хотела са. Към ръката на един от охраната е прикрепено куфарче.Vehiculul și toate bagajele din interiorul acestuia sunt controlate de către un agent de securitate al Parlamentului European.
Превозното средство и евентуалният багаж в него подлежат на проверка от служител по сигурността на Европейския парламент.Bine, în timp ce Greg este un agent de securitate adecvat, el nu este o mărime suficientă probă pentru a extrapola preferințele unui gen întreg.
Добре, а Грег е адекватна охрана, той не е достатъчен размер на извадката да се екстраполира предпочитанията на цяла пол.Muhammad era deja cautat de autoritati inaintea acestei drame,suspectat ca ar fi ucis saptamana trecuta un agent de securitate in fata unui motel din acest oras situat in vestul Statelor Unite.
Задържаният бил издирван от властите ощепреди инцидент Totul depinde de natura de câine și de pedigree, plus genetica, am Shepherd,ea doar mănâncă și Amânare ca un cal de foc pe gazon, un agent de securitate, nici oricare cu el.
Всичко зависи от характера на кучето и на нейното родословиеплюс генетика, ние овчар,тя просто яде и отлагането като кон огън на поляната, охранител, нито някой с него.Ne-am plimbat prin parc şi ai mituit un agent de securitate să ne lase pe un vechi carusel.
Разхождахме се и ти подкупи охранител да ни пусне на някаква стара въртележка.Doamna O'Connor, suntem foarte rau sa va informam casotul tau a fost impuscat de un agent de securitate in timpul jafului unei banci astazi, si… El nu a supravietuit, doamna.
Г-жо О'Конър, много съжаляваме да ви информираме,че съпругът Ви е бил застрелян от охраната по време на банковия обир днес и той не оцеля, г-жо.Viaţa unui agent de securitate.
Живота на охраната за сигурност.Vorbind din punctul de vedere al unui agent de securitate, te pot asigura că nici un criminal care se respectă, nu şi-ar lua un astfel de nume.
Стриктно казано, като офицер от охраната те уверявам, че никой себеуважащ се крадец, никога не би се нарекъл така.
