What is the translation of " УГНЕТИТЕЛИТЕ " in English?

• wrongdoers
• wrong-doers
• unjust
• evildoers
• harmdoers
• evil-doers
• those who do wrong
• oppressors
• transgressors
• wicked
• have wronged
• those who transgressed
• indeed wrongdoers

Examples of using Угнетителите in Bulgarian and their translations into English

Аллах знае угнетителите.
God knows the wrongdoers.

Угнетителите не сполучват.”.
The wicked will not succeed.

Аллах знае угнетителите.
God knows the evil-doers.

Угнетителите не ще сполучат.”.
The harmdoers will not prosper'.

Аллах знае угнетителите.
Allah knows the harmdoers.

Угнетителите са в явна заблуда.
The wicked are in obvious error.

Не обича Той угнетителите.
He loveth not wrong-doers.

Угнетителите не ще сполучат.”.
The wrongdoers will not succeed.”.

Не обича Той угнетителите.
He does not love the unjust.

Угнетителите не ще сполучат.”.
Wrong-doers will not be successful.

Аллах не обича угнетителите.
Allah loveth not wrong-doers.

За угнетителите няма избавител.
For evil-doers there is no helper.

Не обича Той угнетителите.
He does not love the harmdoers.

За угнетителите няма избавители.
There is no helper for the unjust.

Аллах не обича угнетителите.
God does not love evil-doers.

Угнетителите са в явна заблуда.
The wrongdoers are in manifest error.

Не ще сполучат угнетителите.
The unjust will never succeed.

За угнетителите има болезнено мъчение.
For wrong-doers is a painful doom.

Не обича Той угнетителите.
He does not love the wrongdoers.

За угнетителите няма избавители.
For evil-doers there will be no helpers.

Да, тези са угнетителите.
Nay! they themselves are the unjust.

Отмъщение и мъчение за угнетителите.
And punishment of evildoers.

Да, тези са угнетителите.
Nay, but those-- they are the evildoers.

Да, угнетителите са в явна заблуда.
No, the harmdoers are in clear error.

Аллах не обича угнетителите.
Allah does not love the harmdoers.

За угнетителите няма избавител.
There is no savior for the transgressors.

Неверниците са угнетителите.
The disbelievers are the wrongdoers.

Да, угнетителите са в явна заблуда.
Aye! the wrong-doers are in error manifest.

Не ще сполучат угнетителите.
They shall not prosper, the evildoers.

Само угнетителите отхвърлят Нашите знамения.
Only the wrongdoers deny Our signs.

How to use "угнетителите" in a sentence

270. Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.

49 Да, това са ясни знамения, запечатани в сърцата на дарените със знание. Само угнетителите отричат Нашите знамения.

82. И низпославаме в Корана това, което е изцеление и милост за вярващите, а на угнетителите той надбавя само загуба.

11 Това е творението на Аллах. Покажете Ми какво са сътворили другите освен Него! Да, угнетителите са в явна заблуда.

162. Ала угнетителите подмениха с друго словото, което им бе казано. И пратихме върху тях наказание от небето, защото бяха угнетители.

Понякога невежеството предпазва културата. Ако по време на игото нашите музиканти знаеха нотите, с колко ли оди биха възхвалявали угнетителите си?

33 Ние знаем, че те наскърбява онова, което казват. Но не теб взимат за лъжец, а всъщност угнетителите отричат знаменията на Аллах.

37. А Муса каза: “Моят Господ най-добре знае кой е дошъл с Неговото напътствие и на кого принадлежи краят. Угнетителите не ще сполучат.”

Осланяме се на Аллахa! Господарю наш, не позволявай да страдаме от угнетителите и ни спаси със своята милост от народа невярващ. /10: 85-86/