Examples of using Централноевропейското in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Централноевропейското споразумение свободна търговия.
The Central European Free Trade Agreement.Време: Времето по Гринуич е +2 часа, а централноевропейското време е +1 час.
Time: Time is+ 2 hours compared to Greenwich, and +1 hour to the Central European time.Централноевропейското споразумение за свободна търговия ще включи няколко нови балкански страни.
The Central European Free Trade Agrement is set to include several new Balkan members.Аз привеждам доводи в полза на понататъшното консолидиране на Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА).
I argue in favour of further consolidation of the Central European Free Trade Agreement(CEFTA).Статуя на Свети Мавриций, създадена около 1250.Това е първото реалистично изобразяване на африканец в централноевропейското изкуство.
The(incomplete) sculpture of Saint Maurice, created around 1250,is the first realistic depiction of an ethnic African in central European art.Combinations with other parts of speech
Решението испанците да се придържат към централноевропейското време може да се окаже виновно за всичко, от злополуките по време на работа до ниската раждаемост.
A Franco-era decision to adhere to Central European Time may be to blame for everything from accidents at work to a low birthrate.Мадрид е директно на юг от Лондон, така че трябва да бъде в същатачасова зона като Великобритания, но за повече от 50 години страната се е придържала към централноевропейското време.
Madrid is almost directly south of London, so it should be in the same time zone as the UK,yet for over 50 years the country has adhered to Central European Time.На конференция в София на 30 юни Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА) прие молбата на Македония за членство, която бе подадена през април.
At a conference in Sofia on 30 June, the Central European Free Trade Agreement(CEFTA) accepted Macedonia's application for membership, which was submitted in April.Залози на"Кой отбор ще отбележи 1-вия гол?" се оценяват съгласно това кой отбор първи е отбелязал гол според централноевропейското време и независимо от времето на всеки мач.
Bets on‘Which team will score the 1st goal' will be settled according to which team scores first according to Central European time and irrespective of the time played in each match.Това, заедно с членството на Сърбия в Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА) с балканските страни, би трябвало да привлече турските бизнесмени, добави той.
This, as well as Serbia's membership in the Central European Free Trade Agreement(CEFTA) with the Balkan countries, should attract Turkish businessmen, he added.Както на 1 декември 2013, търговските бариери ще бъдат вдигнатимежду Европейския съюз и Гватемала, когато ще се прилага за търговията стълб на Централноевропейското споразумение между ЕС и асоцииране Америка.
As of 1 December 2013, trade barriers will be lifted between the European Union and Guatemala,when the trade pillar of the EU- Central America Association Agreement will be applied.Македония очаква членство в Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА) през 2005 г., обяви във вторник(30 ноември) заместник министър-председателят Радмила Шекеринска.
Macedonia expects membership in the Central European Free Trade Agreement(CEFTA) in 2005, Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska announced on Tuesday(30 November).Той подкрепи предложението на премиера Иво Санадер за разширяване на Централноевропейското споразумение за свободна търговия като алтернатива на по-ранното предложение на ЕС за изграждане на свободна търговска зона.
He backed Prime Minister Ivo Sanader's proposal for an expansion of the Central European Free Trade Agreement as an alternative to a previous EU proposal for establishing a free trade zone.Петрович заяви пред медиите, че стоките могат да влизат в Сърбияс печат на ЮНМИК, който правителството на Косово обеща да използва, когато се присъедини към Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА).
Petrovic told the media that the goods could enter Serbia with an UNMIK stamp,which the Kosovo government had pledged to use when it joined the Central European Free Trade Agreement.Продължи работата по енергийната общност, Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА) и Обсерваторията за транспорта на Югоизточна Европа.
Work moved ahead on the Energy Community, the Central European Free Trade Agreement(CEFTA) and the South-east Europe Transport Observatory; the Regional School of Public Health Administration in Montenegro, financed by the EU.Както на 1 декември 2013, търговските бариери ще бъдат вдигнатимежду Европейския съюз и Гватемала, когато ще се прилага за търговията стълб на Централноевропейското споразумение между ЕС и асоцииране Америка.
Trade barriers between the European Union(EU), Costa Rica and El Salvador will be lifted as of 1 October 2013,when the trade pillar of the EU- Central America Association Agreement enters into application with these countries.Косово е подписало четири двустранни споразумения за свободна търговия- с Албания, Македония, Хърватия и Босна и Херцеговина- ана 20 декември 2006 г. провинцията подписа Централноевропейското споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА).
Kosovo has signed four bilateral free trade agreements-- with Albania, Macedonia, Croatia and Bosnia and Herzegovina-- and on December 20th, 2006,the province signed the Central European Free Trade Agreement(CEFTA).Последното съобщение на Комисията относно Западните Балкани от м. март 2008 г. потвърждава сериозната ангажираност на Европейския съюз към европейската перспектива за региона и потвърждава, освен всичко друго,значението на Централноевропейското споразумение за свободна търговия за икономическото развитие на региона.
The last Commission communication on the Western Balkans in March 2008 reiterates the EU's strong commitment to the Централноевропейски университет.
Central European University.Централноевропейския медицински вестник на.
The Central European Journal of Medicine.Централноевропейския университет( ЦЕУ).
Central European University( CEU).Централноевропейският университет.
Central European University.Четирите централноевропейски страни потвърдиха, че са против квотите.
Four Central European countries voted against mandatory quotas.Централноевропейска мрежа асоциациите за недвижими имоти.
Central European Real Estate Associations Network.Централноевропейския университет.
Central European University.Хърватия става дванадесетата централноевропейска страна, където Кофас предлага услуги по експортно застраховане.
Croatia will become the 12th Central European country in which Coface provides its credit in-surance services.Словакия не е единствената централноевропейска държава, изправена пред тези предизвикателства.
Slovakia is not the only central European country facing such challenges.Централноевропейско време.
Central European Time.Централноевропейска програма за обмен за университетско обучение(CEEPUS).
Central European Exchange Programme for University Studies- CEEPUS.Централноевропейския газов хъб.
The Central European Gas Hub.
