What is the translation of " 执行方案 " in English?

• implementation programme
• programme delivery
• implementing programmes
• executed programmes
• the IMP programme
• programme execution
• implement programmes
• implementing programme
• implementation programmes
• implementing programming
• executive programs
• enforcement programmes

Examples of using 执行方案 in Chinese and their translations into English

跨领域全球产出以支持改进各级执行方案的情况.
Cross-cutting global outputs to support improved programme delivery at all levels.

执行方案通常旨在提供进展所需的相关业务信息。
Executive programs often aim to offer access to relevant business information necessary for advancement.

八个国家需要制定国家执行方案来打击武器走私。
Eight States need to set up national enforcement programmes to combat the smuggling of weapons.

我们也有一个7天执行方案。
We also have seven-day executive programs.

外地代表制是提供服务和执行方案的一种有益工具。
Field representation was a useful tool for service delivery and programme implementation.

它们起到了制定政策和执行方案的起点的作用。
They serve as a starting point for policy development and programme implementation.

执行方案概要.
Outline of the implementation programme.

执行方案概览和今后的工作.
Overview of the implementation programme and future work.

自愿捐助对执行方案的影响.
The impact of voluntary contributions on programme delivery.

设立执行方案的国家、分区域和区域委员会22336.
Establishment of national, subregional and regional committees for implementation of the programme.

年，为执行方案拨款约50亿美元。
In 2007, about US$ 5 billion were allotted for the execution of the Program.

秘书处一直在拟订执行方案的新方式。
The secretariat has been developing new approaches to programme implementation.

执行方案的一般制度补贴。
Grants under the general regime for programme implementation.

执行方案时应当考虑到不同地区的具体挑战。
Specific challenges of different regions should be taken into account to implement the programme.

协助缔约方执行方案和拟订国家战略；.
To assist Parties in the implementation of programmes and the development of national strategies;

负责执行方案的组织单位.
Organizational unit responsible for implementing the programme.

培训活动侧重执行方案和加强管理这一优先领域。
Training focused on areas of priority for programme implementation and enhanced management.

联合国从事与执行方案的志愿人员增加到600人。
The number of United Nations Volunteers working in implementing programmes grew to 600.

二、所执行方案的概要.
II. OUTLINE OF THE PROGRAMME AS IMPLEMENTED.

延期执行方案是适当的。
A delay in the implementation of the Programme would be appropriate.

我们不只是提供方案，事实上我们还执行方案。
Not only do we provide you with strategic advice, we actually execute the plan.

项目厅在克罗地亚代表排雷行动处执行方案。
In Croatia, UNOPS executed the programme on behalf of the United Nations Mine Action Service.

订正建议和执行方案概览.
Overview of the revised recommendations and the implementation programme.

在外地提高可见度对于更有效地执行方案至为重要。
Enhanced visibility in the field was critical to more effective programmatic delivery.

与人类发展网为部门协作执行方案.
Collaborated across sectors in the Human Development Network in relation to programme implementation.

执行局必须作出决定,调动资源并执行方案。
The Board must engage in decision-making relating to resource mobilization and the implementation of programmes.

作为企业家，他拟定并执行方案；.
As an entrepreneur, he drafted and executed proposals;

还注意到工程处的和平执行方案以及微额供资和企业方案取得重大成绩；.
Notes further the significant success of the Peace Implementation Programme of the Agency, as well as the microfinance and enterprise programmes;.

第二，正如工作组报告第8段所述，执行方案和计划的机构中存在预算和方案方面的薄弱环节。
Second, there are budgetary and programme weaknesses in institutions of implementing programmes and plans, as mentioned in paragraph 8 of the Working Group report.

和平执行方案和黎巴嫩呼吁项下的项目吸收了这笔支出中的很大一部分，分别为4180万和730万美元。
Projects under the Peace Implementation Programme and the Lebanon Appeal absorbed a large portion of this expenditure, $41.8 million and $7.3 million respectively.