In-depth evaluation should be made of the usefulness of outputs.
威廉姆斯尝试在2018年保留”鲨鱼鳍“效用.
How Williams is trying to keep shark fin benefits in 2018.
这个地方似乎已经失去了效用,你同意吗?
This place seems to have outlived its usefulness, you agree?”?
对应急贷款额度应予审查,使其发挥更大的效用。
The Contingency Credit Line needed a review to be more useful.
我们可以拓展到离开效用这个概念。
It would be good if we could get away from the concept of utility.
作分析的成本最终可能会超过其效用。
In the end,the cost of the analysis would likely exceed the benefit.
评估政策和程序,以提高效用和效率.
Evaluate policies and procedures to improve efficacy and efficiency.
选择即使增加一点也会极大地影响效用。
Increasing selection even a little had a powerful impact on utility.
外国直接投资政策措施效用问题专家会议(投资、技术和企业发展司).
Expert Meeting on Effectiveness of FDI policy measures(DITE).
D2D平台为GSA提供了提高数据效用的工具。
The D2D platform isdelivering better ways for the GSA to use its data.
一些国家肯定了示范条约的潜在效用。
Some States see positive potential for the utility of the model treaty.
为了加强开发署工作的交付和效用,人力资源必须按照该组织的需要加以调整。
To enhance the delivery and effectiveness of UNDP work, human resources have to be aligned with the needs of the organization.
如果我们是对个体固定,则应选择个体固定效用模型。
If we are fixing individuals,we should choose individual fixed effect model.
那么,人们只能猜测,这种变通办法比实际效用更具象征意义--至少在我的大楼里。
One can only surmise, then,that this workaround has more symbolic significance than actual utility- at least in my building.
食用辣椒可增进食欲,帮助消化,并具有医药效用。
Eating chili can increase appetite, help digestion,and have medicinal effects.
事实上,利用数据的效用价值的概念是数十年来关系数据库的基础。
In fact, the notion of leveraging the utility value of the data is the basis for relational databases that have been around for decades.
管理信息安全程序包括保护信息机密性和保护,风险管理,数据和系统完整性,可用性,真实性和效用。
Managing information security programs consists of preserving information confidentiality and protection, risk management, data and system integrity, availability,authenticity, and utility.
为了提高专门登记处的效用,对购置款融资提供人应当适用一项类似的规则。
In order to enhance the usefulness of the specialized registries, a similar rule should apply to suppliers of acquisition financing.
(e)改善征聘过程,以确保业务效率和效用,特别是关于空缺通知的通告范围和名册的管理;.
(e) Improving recruitment processes to ensure operational efficiency and effectiveness, particularly regarding vacancy announcement circulation and roster management;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt