What is the translation of " 确保平 " in English?

• to ensure

Examples of using 确保平 in Chinese and their translations into English

确保平等接受教育；.
Ensuring equal access to education.

我们正在与公司紧密合作，确保平稳交易。
We work closely with all parties to ensure a smooth transaction.

确保平稳过渡有利于有关各方的利益。
It was in the common interest of all concerned to ensure a smooth transition.

一，安援部队正在采取步骤减少风险并确保平稳过渡。
ISAF is taking steps to reduce risks and ensure a smooth transition.

我们致力于携手ADI团队，确保平稳过渡。
And we work alongside your IT teams to ensure a smooth transition.

董事将确保平等对待的实现及保护其基本权利。
The Board is to ensure such fair treatment and safeguard their fundamental rights.

我们致力于携手ADI团队，确保平稳过渡。
We are committed to working with the ADI team to ensure a smooth transition.”.

苏丹政府对于确保平民安全负有首要责任。
The Government of the Sudan has the primary responsibility to ensure protection of civilians.

(b)使联合国系统其他机构参与进来，确保平稳过渡；.
(b) Engaging with the rest of the United Nations system to ensure a smooth transition;

我相信继任者规划和确保平稳过渡是创始人可以扮演的最重要角色之一。
I believe succession planning and ensuring a smooth transition is one of the most important roles a founder can play.

自由贸易、贸易自由化和相互依存被视为确保平等经济发展的最佳办法。
Free trade, trade liberalization and interdependence had been acknowledged as the best means for securing equitable economic development.

该HDMI2.0连接还允许每秒60帧的更好的速度，确保平稳和无缝视频内容4K传输。
HDMI 2.0 connectivity also provides an improved framerate of 60 frames per second to ensure the smooth delivery of 4K video content.

主桥的奥秘，在有限的预算和部分人数有限鸿沟，确保平稳运行.
Master the mystery to bridge with a limited budget and limited numbers of parts to divide and to ensure a smooth operation.

我们期待与赛默飞世尔团队的紧密合作，确保平稳过渡，尽快完成交易。
We look forward to working closely with the Intel team to ensure a smooth transition and complete the transaction as quickly as possible.”.

因此至关重要的是，必须确保平稳地向危地马拉当局转移多年来获得的知识专长、知识和最佳做法。
It is therefore crucial to ensure a smooth transfer to the authorities of Guatemala of the expertise, knowledge and best practices acquired over the years.

在及时偿还会员国费用方面取得的进展受到欢迎，但秘书处应做出进一步改善，确保平等对待所有特派团。
The progress in making timely reimbursements to Member States was welcome, but the Secretariat should make further improvements, ensuring that all missions were treated equally.

关于消除陈规定型观念的机制，设立了一个永久性常设委员会，确保平等原则受到尊重，宣传积极的女性形象。
With respect to mechanisms to combat stereotyping, a permanent standing committee ensured that the principles of equality were respected and that a positive image of women was promoted.

(b)为了确保平稳过渡，新的国家军队的组成、结构和指挥应当反映《卢萨卡停火协定》各刚果签署方力量的平衡。
(b) In order to ensure stability during the transition, the composition, structure and command of the new national army should reflect the balance of forces of the Congolese signatories to the Lusaka Ceasefire Agreement.

在这些公司中，团队之间的关系网络覆盖在传统组织架构之上，公司会监控这些网络，确保平稳演进--新成员进入，旧成员离开。
Their classic organizational structures are overlaid with networks of teams, and the networks are monitored to ensure steady evolution- new members enter and others leave.

与维和部的伙伴关系具有举足轻重的意义，因为它可以在维持和平行动结束时，确保平稳过渡，同时开发计划署和政治部可以共同研究建设和平和各项预防主动行动。
The partnership with DPKO is extremely important to ensure a smooth transition when peacekeeping operations close, while UNDP and DPA work together on peace-building and prevention initiatives.

进入和在斯洛文尼亚居住者受《外国人法》27的制约，该法根据欧洲立法，确保平等对待合法居住在斯洛文尼亚的外国人。
Entry into and residence in Slovenia are governed by the Aliens Act, which, in accordance with the European legislation, ensures fair treatment of aliens who lawfully reside in the country.

委员会还建议修订1958年《移民法》和1992年《残疾人歧视法》，确保平等权和不歧视适用于移民法律、政策和做法的各个方面。
It recommends that the Migration Act 1958 and the Disability Discrimination Act 1992 be amended to ensure that the rights to equality and non-discrimination apply to all aspects of migration law, policy and practice.