What is the translation of " 确定和实施 " in English?

• identifying and implementing
• determining and implementing
• identify and implement
• establish and implement
• to define and implement

Examples of using 确定和实施 in Chinese and their translations into English

确定和实施所需要的纠正措施；.
Determining and implementing the corrective action needed;

阐明、确定和实施安全土地使用/保有权利；.
Clarify, establish and implement secure use/tenure rights.

确定和实施列有适当责任分工的完整的变化管理框架；.
Identify and implement a complete change management framework with proper segregation of duties;

确定和实施所需措施，以消除根本原因.
Defining and implementing the actions required to eliminate the root cause.

继续增强社区在确定和实施应对人道主义和社会需求的小规模项目方面的能力.
(iii) Continued community empowerment in identifying and implementing small-scale projects addressing humanitarian and social needs.

我们将继续共同努力，确定和实施行动计划，以更好地保护环境。
Together, we will continue identifying and implementing actions to better protect the environment.”.

公正、独立评价是确定和实施技术合作方案和项目的一个必不可少的要素。
Impartial, independent evaluation was an indispensable element for determining and implementing technical cooperation programmes and projects.

确定和实施在价值链中向上发展的成功战略被广泛认为是移动运营商在物联网业务中面临的最大挑战。
Identifying and implementing successful strategies for moving up in the value-chain is widely recognised as the biggest challenge ahead for mobile operators in IoT.

为了提高效率，提出的各种建议应该是针对负责确定和实施制裁的结构。
In order to ensure effectiveness, recommendations should be addressed to the structure responsible for determining and implementing sanctions.

应为该职位配备充足的人力和财务资源，以便其为整个秘书处确定和实施一项全面的信息管理战略。
The position should carry with it sufficient resources-- human and financial-- to define and implement a comprehensive information management strategy for the entire Secretariat.

继续增强社区确定和实施小规模项目的能力，通过应急基金和速效项目基金解决人道主义和社会需要.
(iii) Continued community empowerment in identifying and implementing small-scale projects addressing humanitarian and social needs through the emergency response fund and quick-impact projects fund.

评价防止不合格发生的措施的需求，确定和实施预防措施；.
Evaluating the need for action to prevent occurrence of nonconformities, c determining and implementing action needed.

(u)变革管理：确定和实施分工明确的完整的变革管理框架；.
(u) Change management. Identify and implement a complete change management framework with proper segregation of duties;

发展政策和宏观经济决策应侧重于确定和实施同时提供经济、社会和环境收益的双赢战略。
Development policy and macroeconomic policymaking should focus on identifying and implementing win-win strategies that provide simultaneous economic, social and environmental gains.

DNVGL的能源文化(EnergyCulture)帮助确定和实施结构和行为改变从而改善能源利用，并且把重点放在能效上.
DNV GL's Energy Culture helps identify and implement structural and behavioral changes to improve energy usage and sustain a focus on energy efficiency.

Com的使命是：提供全面的计算机服务，专注于为一组客户公司确定和实施战略系统。
Com delivers comprehensive computer services focused on identifying and implementing strategic systems for a select group of client firms.

我们将确定和实施加拿大的通话真相与和解委员会的支持行动，到阿尔戈马大学行动有关。
We will identify and implement actions supportive of the Truth and Reconciliation Commission of Canada's Calls to Action relevant to Algoma University.

为企业提供一个合乎逻辑的、一致的方法来确定和实施有助于持续改善设施能源效率的方法。
Provide a logical and consistent methodology for identifying and implementing improvements that may contribute to a continual increase in energy efficiency across facilities.

公私合作是确定和实施应对这一挑战并保障全球金融体系完整性的创新战略的关键。
Public-private cooperation is key to the identification and implementation of innovative strategies that address this challenge and safeguard the integrity of the global financial system.

委员会建议并且近东救济工程处同意，应确定和实施更严格的时限，以改进和加强报告和后续工作的过程。
The Board recommended and UNRWA agreed that stricter time frames should be established and enforced to improve and strengthen the processes of reporting and follow-up.

需要开展更多的研究，协助发展中国家确定和实施能带来最大发展效益的监管和体制框架。
Additional research is needed to assist developing countries to identify and implement RIFs that can best deliver development gains.

在任何情况下，囚犯不得负责确定和实施对同室囚犯的纪律处分。
Under no circumstances should prisoners be in charge of determining and inflicting disciplinary punishments on fellow prisoners.

联合材料3呼吁卢旺达确定和实施适当措施，以改革媒体高级委员会并加强其信誉和独立性。
JS3 called on Rwanda to identify and implement appropriate measures to reform the High Media Council and strengthen its credibility and independence.

执行机关包括负责确定和实施性别平等政策的部门和实体。
The units and entities which function in the determination and implementation of policies on gender equality are involved within the executive organs.

它为学生确定和实施解决方案到复杂的环境可持续性的挑战，尤其是在国际范围内。
The program prepares students to identify and implement solutions for complex environmental challenges, especially in an international context.

难民署的目的之一，便是确定和实施难民问题的持久解决。
One of the purposes of UNHCR is to identify and implement durable solutions to the problem of refugees.

它为学生确定和实施解决方案到复杂的环境可持续性的挑战，尤其是在国际范围内。
It prepares students for identifying and implementing solutions to complex environmental sustainability challenges, especially in an international context.

一项重要的技能就是确定和实施整个企业组织的数字平台，而数字平台有望影响运营效率，并提高收入。
An important skill is to identify and implement digital platforms across the whole organization that will impact operational efficiencies and increase revenue.

挑战在于确定和实施切实而具体的措施，通过，举例说，关注青年和教育，解决种族主义问题。
The challenge is to identify and implement practical and concrete measures to address racism, for example through attention to youth and education.

理事会第五十六届常会拟订、确定和实施新的推介战略.
Develop, finalize and implement the new communication strategy by fifty-sixth regular session of the Board.