What is the translation of " 继续宣传 " in English?

• continue to promote
• continue to publicize
• continue to advocate
• continues to disseminate
• continued to promote
• continues to promote
• continue to propagate
• continue to raise awareness

Examples of using 继续宣传 in Chinese and their translations into English

只有18%的公司表示，日本应该继续宣传燃煤发电政策。
Only 18 per cent said Japan should continue to promote coal-fired power policy.

我们希望我们能继续宣传。
Hopefully we can continue to raise awareness.

继续宣传《公约》，说服实施《公约》；.
Continuing to publicize the Convention and advocating its implementation;

继续宣传有关男女平等权利的法律知识。
Continue information dissemination on laws relating to equal rights of men and women.

继续宣传和执行本组织的任务。
Continued promotion and implementation of the Mandate of the Organization.

它继续宣传残疾人的权利。
It has continued its advocacy for the rights of people with disabilities.

各会员国还应继续宣传联合国人权教育十年（1995-2004年）。
Member States should also continue to promote the United Nations Decade for Human Rights Education(1995-2004).

它应当继续宣传大会授权的主题，特别是巴勒斯坦问题。
It should continue to publicize the themes mandated by the General Assembly, particularly the question of Palestine.

联合国必须继续宣传国际军火贸易条约草案，并防止武器转用于国际法所禁止的活动。
The United Nations must continue to promote the draft international arms trade treaty and to prevent weapons from being diverted towards activities that are banned by international law.

新闻部将继续宣传和平大学与联合国关注的问题有关的活动。
The Department will continue to publicize the activities of the University for Peace related to the issues of concern to the United Nations.

(d)继续宣传全面的良好教育，包括在对性别问题敏感的教育制度内支持爱护儿童的学校倡议。
(d) Continue to advocate for a comprehensive view of quality education, including support to child-friendly school initiatives within gender-sensitive education systems.

媒体继续宣传某些宗教团体经常不正确和消极的形象，有时激发了对许多此类团体，包括穆斯林的仇恨。
The media continue to promote an often incorrect, negative image of certain religious groups and have sometimes incited hatred of many such groups, including Muslims.

人口基金将继续宣传中期审查结果，以便尽可能让外界参与。
The Fund would continue to publicize mid-term reviews in order to solicit as much outside involvement as possible.

事实上，威胁在于沙特政权继续宣传所有恐怖团体采用的塔克菲里、瓦哈比思想开脱他们的罪行。
The threat lies in the fact that this regime continues to disseminate the takfirist, Wahhabist ideology that has been adopted by all of the terrorist groups to justify their crimes.

她指出,人口基金将继续宣传少女的教育,鼓励卫生部门雇用妇女。
She noted that the Fund would continue to advocate for the education of girls and would encourage the employment of women in the health sector.

此外，新闻部还将继续宣传联合国扭转贫困和不容忍以及有可能协助恐怖主义传播条件的重要工作。
In addition, the Department will continue to promote the crucial work of the Organization to reverse poverty and intolerance and other conditions that may facilitate the spread of terrorism.

国际家庭护理组织与人口基金和卫生组织合作推出这个《柳叶刀》专题系列，并继续宣传这个系列当中的关键要点和建议。
FCI partnered with UNFPA and WHO to launch this special Lancet series and continues to disseminate key messages and recommendations from the series.

传统和互联网媒体都继续宣传陈规定型的观念，往往贬损青年妇女的形象，鼓励限制她们在社会的作用。
Both traditional and web-based media continue to propagate stereotypes that often objectify young women and encourage restrictive ideas about their roles in society.

儿童基金会将继续宣传负担得起的、安全的家庭厕所、家庭水处理和改进家庭卫生。
UNICEF will continue to promote affordable, safe household toilets, home water treatment and improved household hygiene.

在资源允许的情况下，监察员将继续宣传其办公室的工作，并继续开展外联和联络活动。
Resources permitting, the Ombudsperson will continue to publicize the work of the Office and to conduct outreach and liaison activities.

委员会建议缔约国继续宣传其向委员会提交的定期报告，以及委员会有关这些报告的结论性意见。
The Committee recommends that the State party continue to publicize its periodic reports to the Committee, as well as the concluding observations of the Committee on these reports.

人权高专办将继续宣传研究报告，通过各项活动推动各方执行研究报告的建议。
OHCHR will continue to raise awareness about the study and to promote the implementation of its recommendations through the entire array of its activities.

这是所谓的或自封的大国提出并继续宣传的说法。
This is the version of events that the so-called or self-styled great Powers presented and continue to propagate.

白俄罗斯代表团注意到工发组织的宣传活动很有成效，建议本组织继续宣传其在国际发展中的作用。
Noting the effectiveness of public awareness campaigns by UNIDO, his delegation recommended that the Organization continue to publicize its role in international development.

联合国新闻中心、新闻处和办事处网络继续宣传联合国在非殖民化领域中的各项工作。
The network of United Nations information centres, services and offices continued to promote the work of the United Nations in the area of decolonization.

斯坦曼继续宣传他的自由桥，还有他自己，以他自己的方式。
Steinman continued to promote his Liberty Bridge, and himself, in his own way.

有27年历史的百慕大证券交易所继续宣传自己是上市公司的境外管辖地。
The 27-year-old Bermuda Stock Exchange continues to promote itself as an offshore jurisdiction for listing companies.

新闻部继续宣传2012年在巴西里约热内卢举行的联合国可持续发展大会的后续进程。
The Department continued to promote the follow-up processes from the United Nations Conference on Sustainable Development held in Rio de Janeiro, Brazil, in 2012.

联合国裁军事务高级代表安格拉·凯恩女士继续宣传《特定常规武器公约》及其议定书。
The High Representative for Disarmament Affairs, Ms. Angela Kane, continues to promote the CCW and its Protocols.

古巴继续宣传和教育与重返社会相关的预防性观点，以预防犯罪。
Cuba continues to promote a preventive approach to crime through education and social reintegration.