Examples of using Bolja kvaliteta in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bolja kvaliteta sna.
Izbjeljivanje zubi je odličan način da doslovno bolja kvaliteta vašeg života.
Whitening your teeth is a great way to literally better the quality of your life.
Bolja kvaliteta u svim točkama.
Better quality all round.
Što je datum proizvodnje bliži, to je bolja kvaliteta higijenskih uložaka.
The closer the date of manufacture, the better the quality of sanitary napkins.
Bolja kvaliteta razgovora.
A better quality of conversation.
Izbor je bio zahtjevniji, to je bolja kvaliteta, ali i veća cijena.
The selection was more demanding, the better the quality, but also the higher the price.
Bolja kvaliteta života: kako poboljšati zdravstveno stanje kod psorijaze?
Improved quality of life: how to improve health in psoriasis?
U drugoj fazi ovaj dar prirode prolazi kroz aktivni ugljen. Rezultat ovog procesa je bolja kvaliteta vode.
During the second stage we filter this gift of nature through active carbon which results its better quality.
Bolja kvaliteta turističke ponude ovisi o pravilno usmjerenom informiranju i obrazovanju na svim razinama!
Better quality tourist offer depends on the properly targeted information and education at all levels!
Postoji mnogo razloga, ališto je najvažnije- bolja kvaliteta tekućine i njegova neovisnost od dobavljača.
There are many reasons, butmost importantly- better quality of the liquid and its independence from the supplier.
Rezultat je bolja kvaliteta života za njih i njihove obitelji te omogućavanje obrazovanja njihovoj djeci.
As a result, they can afford a better quality of life for their families, including schooling for their children.
Danas je multipla skleroza bolest koja se može liječiti idugoročno se može spriječiti invalidnost i održati bolja kvaliteta života….
Today, the multiple sclerosis disease that can be treated andlong-term can prevent disability and maintain a better quality of life….
Manje krvoprolića na ulici, bolja kvaliteta života. I s ovom konsolidacijom moći, imamo manje nasilja.
Less bloodshed in the street, better quality of life. And with this consolidation of power, we have less violence.
Njime je znatno olakšan ulazak na tržište i osiguralo se više tržišnog natjecanja,niže cijene i bolja kvaliteta usluga za privatne i poslovne korisnike.
It has greatly facilitated market entry and ensured more competition,lower prices and better quality of service to consumers and businesses.
Manje krvoprolića na ulici, bolja kvaliteta života. I s ovom konsolidacijom moći, imamo manje nasilja.
Less bloodshed in the street, better quality of life. we have less violence, And with this consolidation of power.
Primjenom Sladoliqa u hranidbi ovaca istarske ifrizijske pasmine ostvarena je 7% veća proizvodnja mlijeka, bolja kvaliteta te bolji energetski status.
Sladoliq application in feeding sheep and Istrian andFriesian breed was 7% higher milk production, better quality and better energy status.
Bolja kvaliteta, bolja istezanja MD i CD proizvoda, a ručni osjećaji će biti bolji..
The better quality is, the better elongation of the products's MD and CD are, and the handfeeling will be better..
Fizikalnu terapiju treba početi već tijekom procesa cijeljenja ligamenata i čahure ito laganim razgibavanjem čime se postiže bolja kvaliteta novonastalog vezivnog tkiva.
Physical therapy should begin during the process of ligamenat healing andwith gentle stretching, which achieves a better quality of new connective tissue.
Bolja kvaliteta i daljnja ulaganja u osiguranje cjeloživotnog učenja pridonijeli bi smanjenju uskih grla u području vještina.
Better quality and further investments in lifelong learning provision would contribute to diminishing skills bottlenecks.
Marka: replika Miu Miu torbe UK Veličina: 32 CMx 22 CMx 14 CM Materijal: Top kvaliteta prave kože Boja:Crna Za niže cijene, bolja kvaliteta, obnovljeno….
Brand: replica Miu Miu bags UK Size: 32CM x 22CM x 14CM Material: Top quality genuine leather Color:Black To lower prices, better quality, updated style to win your….
Bolja kvaliteta i sastav javnih financija važni su za makroekonomsku stabilnost i ključni su element fiskalne politike država članica.
Improving the quality and composition of public finances is important for ensuring macroeconomic stability and a crucial element of Member States' fiscal policy.
Sve zemlje u svijetu klasificira gubitak željeza kao razred, to je niža gubitak željeza, to je veći stupanj,a to je bolja kvaliteta.
All countries in the world classifies the iron loss as the grade, the lower the iron loss,the higher the grade, and the better the quality.
Bolja kvaliteta proizvoda rezultirala bi većom konkurentnošću hrvatskih proizvoda na svjetskim tržištima i smanjenju državnih troškova, što bi značilo i manju potrebu za međunarodnim kreditima.
Better quality of products would result in higher concurrency of Croatian products in the world markets and decreases of state expenditure, meaning less need for international credits.
UTIKAD i usluga koje pruža u Turskoj međunarodnoj razini kako bi se postigla bolja kvaliteta sa industriji pridržavanjem načela slobodne trgovine su također poslovno okruženje pružiti cilj.
UTIKAD also of services provided within Turkey international level to achieve a better quality with the industry by adhering to the principles of free trade are also business environment to provide a goal.
Sastojci ekstrakata Analiza sirove pokazala je da je relativna količina rebaudiozid A povećana u ekstraktima ultrazvučnih potpomognuto u usporedbi s klasičnim ekstrakata dobivenih postupkom, aultrazvuk potpomognuto ekstrakti imao bolja kvaliteta.
The components analysis of crude extracts revealed that the relative amount of rebaudioside A increased in the ultrasound-assisted extracts as compared with extracts obtained by classical process, andthe ultrasound-assisted extracts had better quality.
Danas je multipla skleroza bolest koja se može liječiti idugoročno se može spriječiti invalidnost i održati bolja kvaliteta života oboljelih te njihova radna sposobnost i socijalno funkcioniranje.
Today, the multiple sclerosis disease that can be treated andthe long-term can prevent disability and maintain a better quality of life of patients and their ability to work and social functioning.
Kad je riječ o financijskim uslugama, to znači jačanje tržišnog natjecanja i povećanje izbora tako dase potrošačima osiguraju niže cijene i bolja kvaliteta, bez obzira na to kupuju li u inozemstvu ili u matičnoj zemlji financijske usluge kao što su bankovni računi, osiguranje vozila, prijenos novčanih sredstava i mirovine.
In terms of financial services this means enhancing competition and improving choice so thatconsumers can enjoy lower prices and better quality, regardless of whether they shop abroad or at home for financial services such as bank accounts, car insurance, money transfers and pensions.
Jeli boljeg kvaliteta ovaj put?
Is it better quality this time?
Jel boljeg kvaliteta ovaj put?
Is it better quality this time?
A samopuzdanje može dovesti do boljeg kvaliteta života.
That self-confidence can lead to a better quality of life.
Results: 47, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English