What is the translation of " FINANCIJSKIM PROBLEMIMA " in English?

financial trouble
financijskim problemima
financijskim poteškoćama
financijskoj nevolji
finansijskih problema
financijskim teškoćama
finansijskih poteškoća
financial issues
financijski problem
financially struggling
financial troubles
financijskim problemima
financijskim poteškoćama
financijskoj nevolji
finansijskih problema
financijskim teškoćama
finansijskih poteškoća

Examples of using Financijskim problemima in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Moja je tvrtka u financijskim problemima.
Sa financijskim problemima koje smo imali?
With the financial problems we were having?
On mora biti u financijskim problemima.
He must be in financial trouble.
Sa financijskim problemima moje mame i školom.
With my mom's financial problems and school.
U ozbiljnim je financijskim problemima.
He is in serious financial trouble.
Također bi trebali saznati da li je Wyvern House u financijskim problemima.
Also we need to know whether Wyvern House is in financial trouble.
Navodno su u financijskim problemima.
Word is they're in financial trouble.
Dajemo posudit će sa niskom kamatom veteranima u financijskim problemima.
We give low-cost loans to veterans in financial trouble.
Borio sam se s financijskim problemima dugi niz godina.
I have struggled with financial problems for many years.
Dethklok bi mogao biti u velikim financijskim problemima.
Dethklok could be in grave financial peril.
Lake je u financijskim problemima, a Faziz ga spašava.
So Lake is in financial trouble, and it's Faziz to the rescue.
Becketta i saznali da je u financijskim problemima.
And we learned that he was in financial trouble.
Nisi mi rekao da je firma u financijskim problemima, nisi mi rekao za našega vanjskoga ulagača dok dogovor nije postignut.
You failed to tell me that the firm was in financial trouble, and you didn't tell me about our outside investor until the deal was already done.
Jeste li ikada savjetovali i Alva o financijskim problemima?
Have you ever advised Alvo on financial issues?
Da bi nam objasnio više o Dethklokovim financijskim problemima, s nama je financijski stručnjak za Dethklok, Wilmore Unduntingiminen.
Here to explain more about Dethklok's financial problems is Dethklok financial expert.
Veigar je zbog kašnjenja u velikim financijskim problemima.
Veigar is in great financial trouble because of the delays.
Pa smo došli do nekoga u financijskim problemima koji je priznao da sumnja da ga pokušavaju prevariti i uzeti mu što mu s pravom pripada.
So we're left with someone in financial trouble who readily admitted he already suspected the victims of trying to cheat him out of what was rightfully his.
Ne mogu je sad gnjaviti s financijskim problemima.
I can't bother her now with these financial problems.
Pa smo došli do nekoga u financijskim problemima koji je priznao da sumnja da ga pokušavaju prevariti i uzeti mu što mu s pravom pripada.
Who readily admitted he already suspected the victims So we're left with someone in financial trouble of trying to cheat him out of what was rightfully his.
Kompanije sa srednjim ili visokim financijskim problemima.
Companies with medium or high financial problems.
Na kritike da serija pogrešno predstavlja New York u smislu da grupa prijatelja s financijskim problemima sebi može priuštiti živjeti u velikim stanovima, Bright je odgovarao da set mora biti dovoljno velik za kamere, osvjetljenje i" za publiku koja mora vidjeti što se događa"; stanovi su također morali biti dovoljne veličine kako bi glumci mogli izvesti napisane humoristične situacije.
When the series was criticized for incorrectly depicting New York, with the financially struggling group of friends being able to afford huge apartments, Bright noted that the set had to be big enough for the cameras, lighting, and"for the audience to be able to see what's going on"; the apartments also needed to provide a place for the actors to execute the funny scripts.
Nevjerojatno! U ozbiljnim je financijskim problemima.
It's unbelievable! He is in serious financial trouble.
Udo Lattek je ponovo dobio trenersku poziciju, inije razočarao, unatoč nekim financijskim problemima.
Udo Lattek was appointed for a second spell at the Isar, and he did not disappoint,despite initial financial issues.
Hvala. Obje smo u financijskim problemima.
We're both in financial trouble. Thank you.
Jeste li ikad razgovarati Javieru o svojim financijskim problemima?
You ever talk to Javier about their financial issues?
Naš je orkestar u ozbiljnim financijskim problemima, dubokim financijskim problemima.
Our orchestra is in serious financial trouble, deep financial trouble.
Columbia Pictures su također tada bili u financijskim problemima.
The Circuit de Catalunya was also in financial difficulty.
Dakle, u zadnje vrijeme,izvijestili neki mediji o financijskim problemima u cijeloj skupini najviših domaćih podjela klubovima kao što su: V… Čitaj Više.
So, more recently,a number of media reported on financial problems for a whole group of clubs of the highest dome….
Baš kao što bi poradili na… tvojim financijskim problemima.
Just like we would like to work on… how you have financial issues.
Na kritike da serija pogrešno predstavlja New York u smislu da grupa prijatelja s financijskim problemima sebi može priuštiti živjeti u velikim stanovima, Bright je odgovarao da set mora biti dovoljno velik za kamere, osvjetljenje i"za publiku koja mora vidjeti što se događa";
When the series was criticized for incorrectly depicting New York, with the financially struggling group of friends being able to afford huge apartments, Bright noted that the set had to be big enough for the cameras, lighting, and"for the audience to be able to see what's going on";
Results: 76, Time: 0.036

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English