What is the translation of " INTEGRACIJSKI PROGRAM " in English?

integration program
integracijski program
program integracije
integracionog programa

Examples of using Integracijski program in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sad imamo i integracijski program.
We even have an integration program now.
Znam da mislite da sam okrenuo leda svom narodu, alikastor zeli da okonca integracijski program.
I know you think I have turned my back on my people, butCastor wants to end the integration program.
Uvek trazi nacine da promovise integracijski program, pa joj je to prilika za odnose s javnoscu.
She's always looking for new ways to promote the integration program, so she's using it as a PR opportunity.
Tvoj otac je zeleo da nade Eljidu. Dabi njegova porodica imala sigurno mesto da ode ako integracijski program ne bude funkcionisao.
Your father wanted to find Eljida… so thathis family could have a safe place to go if the integration program didn't work.
Nastavljajući se na Europski integracijski program iz 2011., ovim su akcijskim planom određeni prioriteti politika i alati za potporu provedbi tih prioriteta.
Building on the 2011 European Agenda on Integration, this Action Plan sets out policy priorities and the tools to support the implementation of these priorities.
Rizikovala sam danas integracijski program.
I put the integration program on the line today.
Izbjeglice se sada već po dolasku smatraju sposobnima za rad, integracijski program u javnom sektoru usmjeravat će se na mjere povezane s radom, na obrazovanje i na osposobljavanje na danskom jeziku te će se više orijentirati na tržište rada, a centri za zapošljavanje poboljšat će svoje usluge za poduzeća.
Also, refugees are now deemed capable to work at arrival, the public sector integration programme is going to focus on job-related measures, education and training in the Danish language and will be more labour-market oriented, and the job centres will strengthen their services to companies.
Nas cilj nije da prekinemo integracijski program.
Our goal isn't to dismantle the Integration Program.
Grejson ne zeli da okonca integracijski program.
And Grayson doesn't want to end the integration program.
Pa, zapravo, ja sam izabrala Wilson zbog integracijskog programa.
Well, actually, I chose Wilson because of the integration program.
Sutra moram reci gloriji da se povlacim iz integracijskog programa.
I gotta tell Gloria tomorrow that I'm withdrawing from the Integration Program.
U skolu kao deo vladinog integracijskog programa.
Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Sutra pocinje nova faza integracijskog programa.
Tomorrow begins a new phase of the integration program.
Pa, zapravo, ja sam izabrala Wilson zbog integracijskog programa.
Because of the integration program. Well, actually, I chose Wilson.
Nas sedmoro je izabrano da se skolujemo kao deo vladinog integracijskog programa.
Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Nas sedmoro je izabrano da idemo u skolu kao deo vladinog integracijskog programa.
Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Izjašnjavanje o etničkoj pripadnosti znači poštivanje romskih vrijednosti i identiteta, kao iveći pristup socijalnim i integracijskim programima.
Declaring ethnicity means respect for Roma values and identity,as well as access to more social and integration programmes.
U najranijoj mogućoj fazi nakon dolaska potrebno je osigurati jezične integracijske programe prilagođene potrebama pojedinca u pogledu jezičnih kompetencija te spajati učenje jezika s usvajanjem drugih vještina i kompetencija ili radnim iskustvima.
Language integration programmes should be provided at the earliest stage possible after arrival, adapted to each person's linguistic competences needs and combining language learning with learning of other skills and competences or work experiences.
Koja je poanta dobrovoljnog integracijskog programa.
What's the point of a voluntary integration program.
Koja je poanta dobrovoljnog integracijskog programa ako djeca u srednjoj školi znaju čitati kao osnovnoškolci?
What's the point of a voluntary integration program if the kids making it to high school have a 5th grade reading level?
Koja je poanta dobrovoljnog integracijskog programa ako djeca u srednjoj školi znaju čitati kao osnovnoškolci?
If the kids making it to high school have a 5th grade reading level? What's the point of a voluntary integration program.
Kad smo tvoj otac i ja pregovarali o integracijskom programu, oboje smo se složili da sport, bar na početku, može izazvati bezbednosni rizik.
When your father and I negotiated the integration program, we both agreed that sports, at least at the start, might pose a security risk.
Poticanje razvoja potrebnih ustanova primjerice dječjih vrtića, obrazovnih iradnih ustanova s prilagođenim programima, integracijskih ustanova, zdravstvenih ustanova i sl.
Encourage the development of the necessary institutions eg kindergartens, educational institutions andworking with custom applications, integration institutions, medical institutions, etc.
Vojna vježba"UDAR 12" taktička je vježba ojačane motorizirane bojne s bojevim gađanjem koja se provodi u cilju ocjenjivanja spremnosti postrojbi HKoV-a deklariranih za sudjelovanje u mirovnim operacijama i misijama NATO-a,sukladno obvezama koje za OSRH proizlaze iz preuzetih Ciljeva snaga i NATO-ovog integracijskog radnog programa za 2012. godinu.
Military exercise"UDAR 12" is a tactical live exercise of the motorized battalion group, carried out in order to evaluate the readiness of the Army units intended for deployingin peacekeeping operations and NATO missions, according to the Force Goals and NATO Integration Work Program for 2012.
Results: 24, Time: 0.0302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English