What is the translation of " KVALITETA PODATAKA " in English?

• data quality

Examples of using Kvaliteta podataka in Croatian and their translations into English

Kvaliteta podataka| Ipsos.
Data quality| Ipsos.

Vrlo dobra kvaliteta podataka.
Very good data quality.

Kvaliteta podataka SQL Server 2016.
SQL Server 2016 Data Quality.

Kako se kontrolira kvaliteta podataka?
How is the data quality controlled?

Kvaliteta podataka i informacija vezano uz ovaj TSI.
The quality of the data and information related to this TSI.

Propisani EU standardi kvaliteta podataka i dostave povjerljivih podataka..
The prescribed EU standards on data quality and delivery of confidential data..

Kvaliteta podataka podrazumijeva sljedeće aspekte kvalitete statistike.
Quality of data” means the following aspects of statistical quality..

Ansolabehere i Hersh je dva razliita pristupa rješavanju kvaliteta podataka zabrinutost.
Ansolabehere and Hersh took two different approaches to addressing the data quality concern.

Ocjenjuje kvaliteta podataka o platnoj bilanci i FDI-ju;”;
Evaluate the quality of data on balance of payments and FDI;";

U 783 slučaja poduzete su dodatne mjere kako bi se poboljšala kvaliteta podataka u registru.
Of these, 783 were followed-up to improve the quality of information in the Register.

Kvaliteta podataka smatra se relativno dobrom, no postoji prostor za poboljšanje.
Data quality is now considered to be relatively good but there remains scope for improvement.

Prvo, eBird znanstvenici stalno pokušavaju nadograditi kvaliteta podataka dostavljenih od ptica.
First, eBird researchers are constantly trying to upgrade the quality of the data submitted by birders.

Kvaliteta podataka i tehnika zaštita od neovlaštenog pristupa jame visoki standard.
Data quality and technical protection against unauthorised access guarantee a high standard.

Podaci iz tih izvješća ispravno su predstavljeni, a kvaliteta podataka provjerena je i utvrđena.
Data extracted from these reports have been correctly presented, and the quality of the data was checked and ascertained.

Kvaliteta podataka i tehnička zaštita od neovlaštenog pristupa jamče visoki standard.
Data quality and technical protection against unauthorised access guarantee a high standard.

Dizajn PhotoCity i elegantno rješava izazove uzorkovanja i kvaliteta podataka o eBird i drugih distribuira projekte prikupljanja podataka..
The design of PhotoCity also elegantly solves the sampling and data quality challenges of eBird and other distributed data collection projects.

Kvaliteta podataka- čuvamo osobne podatke precizno, u potpunosti i aktualne u skladu s njihovom namjeravanom uporabom.
Data Quality- We keep Personal Information accurate, complete and current consistent with its intended use.

VaÅ3⁄4no je napomenuti da, iako je u ovom sluaju istraÅ3⁄4ivaÄi su ohrabreni kvaliteta podataka iz Catalist, druge procjene komercijalnih proizvođaa su manje entuzijazma.
It is important to note that although in this case researchers were encouraged by the quality of data from Catalist, other evaluations of commercial vendors have been less enthusiastic.

To je kvaliteta podataka i stvaranje elemenata određuje kvalitetu sastavljenog vrata u cjelini.
It is the quality of data and the creation of elements determines the quality of the assembled door on the whole.

Zaključci i preporuke proizlaze iz primjene dobre prakse sustava provjere te su usmjereni na značajne sastane dijelove, kao i na one sastavne dijelove u kojima postoji rizik da bi kvaliteta podataka mogla biti loša.
The conclusions and recommendations derive from the application by the ECA of good practices of verification arrangements focussing on material components and those where there is a risk that the quality of data may be lower.

Na operativnoj razini kvaliteta podataka može se održavati i poboljšati samo ako se nadzire.
At an operational level, the quality of data can only be maintained and improved if it is monitored.

Trebalo bi povezati dostupne informacije i vanjske baze podataka(komercijalne baze i baze s otvorenim pristupom) kako bi se smanjilo opterećenje u pogledu izvješćivanja za sudionike, automatizirali postupci te poboljšala kvaliteta podataka i pouzdanost analiza.
Data linking of available information with external(commercial and open access) databases should be introduced so as to minimise the reporting burden for participants, automatize processes and improve data quality and the reliability of the analyses.

Kvaliteta podataka koje su države članice dostavile Komisiji bila je pod kontrolom EEA-a te su podatke još jednom provjerile predmetne države članice.
The quality of data provided by Member States to the Commission was controlled by the EEA and double-checked by the Member State.

Europski nadzornik za zaštitu podataka zaključio je da je u prijedlogu poništene Direktive pruženo dovoljno opravdanje za uspostavljanje sustava za prekograničnu razmjenu informacija, i da se na odgovarajući način ograničava kvaliteta podataka koje treba prikupiti i prenijeti.
EDPS concluded that the proposal for the annulled Directive provided for sufficient justification for the establishment of the system for the cross-border exchange of information, and that it limited in an adequate way the quality of data to be collected and transferred.

Iako je kvaliteta podataka vrlo dobra, obje skupine su se složile da neće biti kompromisa pri njihovom provjeravanju koje će započeti u travnju.
Although the data quality looks very good, the two agreed on not to make any compromises in the validation activities starting at the beginning of April.

Europski nadzornik za zaštitu podataka zaključio je da je u prijedlogu poništene Direktive pruženo dovoljno opravdanje za uspostavljanje sustava za prekograničnu razmjenu informacija, i da se na odgovarajući način ograničava kvaliteta podataka koje treba prikupiti i prenijeti.
EDPS concluded that the proposal for the annulled Directive provide d for sufficient justification for the establishment of the system for the cross-border exchange of information, and that it limit ed in an adequate way the quality of data to be collected and transferred.

Loša kvaliteta podataka, nejasni poslovni zahtjevi i k tome još poneka greška u fazi razvoja, na jednom su nas projektu dovele do situacije koja je tražila preuzimanje inicijative i drugačije rješavanje problema.
Bad data quality, vague business requirements and additionally occasional error in the development stage on one project led us to a situation which demanded taking initiative and solving problems differently.

Usporedivost podataka među zemljama i kvaliteta podataka i dalje su glavni prioriteti ECDC‑a koji se provode s pomoću usuglašenih protokola izvješćivanja, zajedničkih skupina metapodataka, pažljivog ovjeravanja podataka i proaktivnog povratnog izvješćivanja tijekom sastanaka mreže.
Data comparability across countries and data quality have remained top priorities for ECDC and have continued to be fostered through agreed reporting protocols, common meta-datasets, meticulous data validation, and proactive feedback during network meetings.

Kvaliteta podataka teško se mjeri i treba uložiti dosta truda i vremena kako bi se uspostavio održiv proces kvalitete podataka, odnosno kako bi podaci bili"opipljivi" što većem broju sudionika procesa.
Data quality is hard to measure, so to establish a sustainable process of data quality, a lot of effort has to be put in, that is, to make the data"tangible" to a number of participants in the process.

Tim će se aktivnostima povećati kvaliteta podataka, standardizirati prikupljanje podataka, promicati interoperabilnost europskih registara bolesti(registri tumora i rijetkih bolesti koje podupire Zajednički istraživački centar) te unaprijediti analiza podataka s pomoću računalstva visokih performansi i modeliranja.
These activities will increase the quality of data, standardise data collection, promote interoperability of European disease registries(such as the cancer and rare disease registries supported by the Joint Research Centre) and advance the analysis of data using of high performance computing and modelling.