What is the translation of " POJAVIM " in English?

• show up
• to come up

Examples of using Pojavim in Croatian and their translations into English

Pojavim nosi kevlara.
I show up wearing kevlar.

Razmišljao sam da se niti ne pojavim.
I debated not even showing up.

Gde god se ja pojavim, šljam nestaje.
Wherever I appear, the scum disappears.

Pretpostavljam da je bolje da se pojavim.
I suppose I would better show myself.

Ako se pojavim, pucate na moju zapovjed.
If I present myself, you fire on my command.

On nije tu da se ja samo pojavim u crkvi.
He doesn't just make sure I show up for church.

Moram da se pojavim u zatvoru dan prije toga.
I must present myself at the gaol the night before.

Zamisao moje firme je bila da se danas tu pojavim.
It was my company's idea I show up here.

A onda se na kraju ja pojavim s prstenom.
And then it ends with me appearing with the ring.

Pojavim li se praznih džepova, bit će mu čudno.
If I show up empty-handed, he's gonna smell a rat.

Neće ništa znati ako se ja pojavim umjesto njega.
They will be none the wiser when I show up in his place.

Ne znam… Jer me kupi s posla, pa… što bi učinio da se ne pojavim.
I don't know… Because he's picking me up from work, and… what he would do if I wasn't there.

Prva misao je bila da se ne pojavim, nego radije kukavički nestanem.
The first thought was not to attend, but rather cowardly disappear.

Zaprijetio mi je da će me uhititi ako se ponovno pojavim.
And then he said if I showed up again, he would have me arrested.

Šta misliš kako bi bilo da se ja jednog dana pojavim na poslu noseći kaubojski šešir?
How do you think it would go over if I came into work one day wearing a cowboy hat?

U suprotnom, javite se guverneru i opijajte se dok se ja ne pojavim.
Otherwise, report to the Governor and get drunk till I show up.

Pa, on je otet, a ja moram da se pojavim sa 50, 000$ da mu spasim život.
Well, he went and got himself kidnapped, and I need to come up with $50,000 to save his life.

Kada vi momci uradite tu cijelu"Snaga dvojice" stvar, Šta da se i ja takođe pojavim?
When you guys do that whole"power of two" shebang, how about I pop up also?

Osim jednog dana kad sam odlucila da se ne pojavim, jer sam se glupirala i zabavljala sa prijateljima.
Except one day I decided not to show up, because I was being stupid and silly with my friends.

Ali s obzirom da nije tako, najlakši način da to dokažem, bio je da se ne pojavim!
But since i'm not like that the easiest way to prove it to you was not to show up.

Instinkt mi je rekao da se samo pojavim i pustim da Ellis bude Ellis a Jim bude Jim, i sve će doći na svoje.
My instinct said just show up and let Ellis be Ellis and Jim be Jim, and it will all just sort itself out.

Trebat će mi više od 24 sata da pojavim toliki novac.
It's gonna take me a little more time than 24 hours to come up with that much money.

Ta Ideja je danas pogrešno prezentirana pojavim raznih učenja koja stavljaju naglasak na tzv.“vjeru”,“devociju” i slično- tj.
Nowadays, this Idea is wrongly presented with the appearance of many teachings which emphasize the so-called faith, devotion and similar- i.e.

Hvala ti što si sa mnom, nisam znao da li ću se pojavim na drugoj strani.
Thank you for staying with me on that, I didn't know if I was going to come out the other side.

Vlada SAD-a i Meksička federalna Republika… su mene odredile da te nadgledam i čekam da se ja pojavim.
The U. Government and the Federal Republic of Mexico… have me watching you waiting for me to show up.

Jer je barem kao bogat čovjek, kad sam se morati suočiti moje probleme, ja pojavim u stražnjem dijelu limuzinu.
Coz at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of the limo.

Ne baš.-Sudit će mi sudac Lister pred porotom u Bodminu za pet dana.-Moram da se pojavim u zatvoru dan prije toga.
Not quite. I'm to be tried by Justice Lister at the Bodmin Assizes in five days' time. I must present myself at the gaol the night before.

Ti i tvoji prijatelji pojavite Ja ću vas odvesti u Teroni-a.
You and your pals show up, i will take you to teroni's.

Kaniš se pojaviti u školi?
You ever showing up at school?

Kada se Asakimovi ljudi pojave da ga uzmu, mi ćemo ih tamo čekati.
When Asakeem's people show up to get it, we will be there waiting.