What is the translation of " POJEDINIH " in English?

• individual
• certain
• some
• particular
• specific
• single
• each
• different
• respective
• individuals

Examples of using Pojedinih in Croatian and their translations into English

Opis pojedinih nuspojava.
Description of selected adverse reactions.

Igra vrlo važan i redoslijed pojedinih radova.
Plays a very important and the order of the respective works.

Pojedinih društava pod jednim krovom?
Separate firms under one roof?

Ovo je direktna suprotnost ponudi pojedinih besplatnih VPN-a.
This is the opposite of what some free VPNs offer.

Boja pojedinih peridot dragih kamena varira u nijansi zelene.
The color of individual peridot gems can vary in the tints of green.

Također bismo htjeli objaviti izvode iz pojedinih pisama.
We would also like to publish extracts from selected letters.

U okviru pojedinih arhivskih cjelina čuvaju se nacrti mnogih arhitekata.
A number of architectural plans are kept within the individual archival units.

Prikazane su gustoće i poroznost pojedinih sinteriranih uzoraka.
The paper presents density and porosity of individual sintered samples.

Lokalno isticanje pojedinih oblikovanih dijelova stvara jedinstvenu atmosferu u sobi.
Local highlighting of individual molded parts creates a unique atmosphere in the room.

Svuda oko vas su crvotočine povezivanje pojedinih točaka u prostor-vrijeme.
Linking separate points in space-time. All around you are wormholes.

Dostupnost radova iz pojedinih časopisa ograničena je periodom zakašnjanja od 1-12 mjeseci.
Availability of works from various magazines is limited to delays in period of 1-12 months.

Bespotrebno je reći, to je rezultovalo u implementaciji pojedinih, pa.
Needless to say, this has resulted in the implementation of certain, uh, well.

Ti zakoni vrijede samo unutar pojedinih država i nemaju utjecaja na saveznim zakonom.
These laws apply only within the respective states and have no effect on Federal law.

MREŽE Pumpe za bunare- vrste i ugradnja rukama, principe rada pojedinih sustava.
Pumps for wells- the types and installation of their hands, principles of operation of different systems.

Iako osjećanja i emotivne iskustva pojedinih mozga pretvara ih na standardni kod.
Although sensations and emotional experiences are individual, the brain converts them into standard code.

Gosti Liburnia Riviera Hotela mogu uživati u brojnim specijalitetima pojedinih restorana.
Guests of the Liburnia Riviera Hotels can enjoy a wide range of specialities in selected restaurants.

Stoga se preporuča provjeriti prilagodbu pojedinih vijaka za pričvršćivanje u sustavu.
Therefore, it is recommended to check the fit of the individual fixing screws in the system.

U vlasništvo pojedinih korisnika provjerite opciju Korisnik ne može promijeniti lozinku Zatim kliknite na primijeniti si OK.
In the property of the respective user check the option User can not change password Then click on Apply si OK.

To je učinilo izračunavanje vremena između pojedinih događaja vrlo dugotrajnim.
This made it very tedious to compute the time interval between events.

Provjeri se je li suma pojedinih vrsta atoma na jednoj strani jednadžbe jednaka sumi istih tih atoma na drugoj strani.
Check if the sum of each type of atom on one side of the equation is equal to the sum of the same atoms on the other side.

Razina djelotvornosti razlikovala se između pojedinih anatomskih lokacija.
The level of efficacy varied between the individual anatomical locations.

Za više dating web stranice s profilima pojedinih djevojaka u Vilnius i drugih gradova u Litvi vidjeti Slavenski djevojke za datume.
For more dating sites with profiles of single girls in Vilnius and other cities in Lithuania see Slavic girls for dates.

Naša stara anti-replikatorska tehnologija se oslanjala na remećenje veza između pojedinih nanitskih stanica.
Our old anti-replicator technology relied on disrupting the bonds between each individual nanite cell.

Informacije navedene na internetskim stranicama pojedinih nacionalnih tvrtki društva Hoval klasificirane su po državama.
The information provided on the respective websites of Hoval's national companies are classified by country.

Sažetak: Najvažniji parametar za proračun specifične energije vjetra je vremensko trajanje pojedinih brzina vjetra.
Summary: The most important parameter for the calculation of the specific wind energy is the duration for each wind speed separately.

Fulda bi vam željela reći nešto više o održavanju pojedinih vrst guma, od opće zamisli vozila do popravaka guma.
Fulda would like to tell you more about tyre maintenance for each type of tyre, from vehicle outlining to tyre repairing.

Sky Sports po prvi put u povijesti će ponuditi nešto za fanove, koji ne zahtijevaju cijeli niz vrsta sporta, No, interesi pojedinih disciplina.
Sky Sports for the first time in history will offer something for the fans, which do not require the full range of types of sport, But the interests of specific disciplines.

Također možete neovisno podešavati glasnoću pojedinih frekvencija kako biste pronašli savršenu ravnotežu za svaku pjesmu.
You can also independently adjust the volume of different frequencies to find the perfect balance for each song.

Vjerujem da ima mnogo lažnih stručnjaka u Maliju i Sahelu koji su posljednjih tjedana množili izjave s očiglednom svrhom pripreme mišljenja za odvajanje pojedinih zemalja Malija.
I believe that there are many fake specialists in Mali and the Sahel who have multiplied statements in recent weeks with the obvious purpose of preparing the opinion for the separation of certain countries of Mali in particular.

Publiciranje sintetičkih pregleda i monografija pojedinih razvojnih pravaca i najistaknutijih arhitekata.
Publishing of synthetical reviews and monographs of some of developing directions and the most famous architects.