What is the translation of " POJMA GDE " in English?

• idea where
• you don't know where

Examples of using Pojma gde in Croatian and their translations into English

Nemaš pojma gde su.
You don't know where they are.

Ili samo tako voziš? Imaš li pojma gde idemo.
Or you just driving? Do you have any idea where we're going.

Nema pojma gde je ona.
He has no idea where she is.

Ali ja-ja nemam pojma gde.
But I-I don't have any idea where.

Nemam pojma gde sam.
I don't have a clue where I am.

Bio je mrak, nisam imao pojma gde sam.
I had no idea where I was.

Nemaju pojma gde je. Šta?
They have no idea where he is. What?

Na žalost, nemamo pojma gde je.
Unfortunately, we have no idea where he is.

Nemaš pojma gde ovo vodi?
You don't know where this is heading?

Tako da ja zapravo nemam pojma gde je ona.
So I actually have no idea where she is.

Nemaš pojma gde je, zar ne?
You don't know where she is, do you?

Čak i da hoću da joj pomognem, nemam pojma gde je.
Even if I wanted to help her, I have no idea where she is.

Ne! Nemam pojma gde je.
I have no idea where he is.

Rado bih popričao s Benderom, ali nemam pojma gde je.
I would love to talk to Bender, but I have no idea where he is.

I da nemam pojma gde je?
And that I have no idea where he is?

Onda se Lamar probudio kada je počeo da shvata da Džejms nema pojma gde ide.
And then Lemar woke up as he began to realize that James had no idea where he was going.

I nemam pojma gde su sada.
And I have no idea where they are now.

Učinio bih to sam, ali nemam pojma gde su.
You know I would do it myself, but I have absolutely no idea where they are.

Imaš li pojma gde si upravo otišao?
Any idea where you just went?

Nemam pojma ko drži Elenu i nemam pojma gde je.
I have no idea who has Elena. I have no idea where she is.

Nemate pojma gde je vasa zena?
You have no idea where your wife is?

U ovom trenutku, niko na svetu nema pojma gde se nalazimo.
Right now, there is no one in the entire world who knows where we are.

Imate li pojma gde bi mogla da bude?
Do you have any idea where she might be?

Sve i da želim da pomognem Alariku, nemam pojma gde je Klausovo telo.
Even if I wanted to help Alaric… I have no idea where Klaus' body is.

Nismo imali pojma gde si bila celu noć.
We had no idea where you were all night.

Znači, imamo žrtvu ubistva bez imena i nemamo pojma gde je mesto zločina.
So, we have a murder victim with no name and no idea where the crime scene is.

Imaš li pojma gde idemo, ili samo tako voziš?
Do you have any idea where we're going, or you just driving?

Bio je to saobraćajni udes, ambulantna kola su ih odneli i mi nemamo pojma gde su.
There was a car accident and the ambulance took them away, we have no idea where they are.

Ali ja nisam imao pojma gde je Avganistan?
But I had no idea, where is this Afghanistan?

I Nell je još uvek kod kuće baveći se nekim pitanjima od mame. Uobičajeno, nemam pojma gde je Hetty.
Per usual, I have no idea where Hetty is, and Nell is still at home dealing with some mom issues.