Examples of using Prljava usta in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kakva prljava usta!
Bolje pazi svoja mala prljava usta.
Imate prljava usta.
You got a dirty mouth.Upozorila sam te na ta tvoja prljava usta.
I warned you about your dirty mouth.Imate prljava usta.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
tvoj prljaviprljava usta
tvoj prljavi posao
prljava laž
prljave čarape
prljavi veš
prljava drolja
tvoj prljavi novac
prljave misli
prljava kurvo
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Ali znaš kako da koristiš svoja prljava usta.
You know how to use your filthy mouth all right.Začepi prljava usta!
Shut your filthy mouth!Sjedni dolje i ne otvaraj svoja prljava usta!
Sit down and don't open your filthy mouth again!Dvoja prljava usta u mojoj kući.
Two foul mouths in my house.Otvori tvoja prljava usta!
Open your dirty mouth!Kako prljava usta imaš a tako si mali.
You got a filthy mouth for such a little dog.Začepi tvoja prljava usta!
Shut your filthy mouth!Začepi prljava usta, Ja zapravo mogu joj u susret!
Shut your filthy mouth, I can actually meet her!Zatvori svoja prljava usta.
Shut your filthy mouth.Ništa će ih isključiti više od ljubljenja prljava usta.
Nothing will turn them off more than kissing a dirty mouth.Stavi u moja prljava usta.
Put it in my dirty mouth.Oprostite? Ne želim da uzimate ime moje žene u vaša prljava usta.
Excuse me⁈-I don't want my wife's name out of your dirty mouth.Jer imam prljava usta.
Nije me poštovao kao čovjeka,imao je prljava usta.
He didn't respect me as a man,he had a foul mouth.Začepi svoja prljava usta, majko!
Shut your filthy mouth, Mother!Zatvorite vaša prljava usta.
Shut your dirty mouths.Dobro, čija su to prljava usta ispričala mom sinu sve te stvari?
All right, who's the dirty mouth who's been telling my son these things?Začepi ta svoja prljava usta!
Shut your dirty mouth!A Neko bi trebao da opere vaša prljava usta sapunom.
Somebody ought to wash your dirty mouth out with soap.Mislio sam na svoja prljava usta- na svoje psovanje.
I meant my potty mouth- my swearing.Bella, mislim da je vreme da preselimo tvoja prljava usta iznad zemlje.
Bella, I think it's time we moved your filthy mouth above ground.Odsada će tvoja prljava usta ostati vječno otvorena.
Now your filthy mouth shall remain open for all eternity.Zatvori ta svoja prljava usta.
Shut your filthy mouth.Otvori opet ta svoja prljava usta i izbit ću ti prednje zube.
You open up your trashy mouth again I will knock out them front teeth for ya.
