What is the translation of " PROBLEM KOMUNIKACIJE " in English?

• problem of communication
• problem by communicating

Examples of using Problem komunikacije in Croatian and their translations into English

To će riješiti problem komunikacije i spriječiti moguće širenje virusa.
That will solve the communications problem and check any possible spread of the virus.

Problem kontrole kriminalnih bandi u nekim gradskim četvrtima, problem komunikacije i poteškoće u suradnji s….
The problem of criminal gangs control in some city districts, the problem of communication and difficulty in collaborating with….

Problem kontrole kriminalnih bandi u nekim gradskim četvrtima, problem komunikacije i poteškoće u suradnji s vlastima pojavljuju se u teškoj utrci za spašavanje života.
The problem of criminal gangs control in some city districts, the problem of communication and difficulty in collaborating with authorities emerge in the hard race for saving lives.

Imamo profesionalne inženjere koji će vam pomoći riješiti problem komunikacije s skype, wechat, whatsapp ili telefonom.
A: We have professional engineers who will help you solve the problem by communicating with skype, wechat, whatsapp or phone.

Nadam se da ovaj članak će vam pomoći riješiti problem komunikacije, i želim vam nikada ući u nezgodno situacije, posebno na telefon!
I hope this article will help you solve the problem of communication, and I wish you never get into awkward situations, especially on the phone!

Imamo profesionalne inženjere koji će vam pomoći riješiti problem komunikacije s Skypeom, WeChatom, WhatsAppom ili telefonom.
A: We have professional engineers who will help you solve the problem by communicating with skype, wechat, whatsapp or phone.

Imam osjecaj da je Problem komunikaciju.
I have got a feeling it's a communication problem.

Imamo profesionalne inženjere koji će vam pomoći da riješite problem komunikacijom sa skype-om, wechatom, whatsapp-om ili telefonom.
A: We have professional engineers who will help you solve the problem by communicating with skype, wechat, whatsapp or phone.

Edukacija obuhvaćena u ovom treninu je pomogla nastavnicima da se lakše suoče i riješe probleme komunikacije između škole i roditelja.
Education of teachers included in the training helped them in facing and resolving problems of communication between school and parents.

Terapijski savjetovanje sjednica može vam pomoći s brojnim problemima, npr. akademski problemi, problemi komunikacije, i odlučivanje dilemmas.
Therapeutic counselling session can help you with numerous problems eg academic problems, communication problems, and decision-making dilemmas.

Savjetovanje sesije može vam pomoći s brojnim problemima, kao što su akademski problemi, problemi komunikacije, i uznemirujuće osjećaje.
A counselling session can help you with numerous problems such as academic problems, communication problems, and distressing feelings.

Vi- uvjeren profesionalno, ali imate problema komunikaciju s prijateljima i izgradnji intimne odnose….
You are a self-confident professional, but you have problems communicating with friends and building close relationships….

Radi li se o"problemu komunikacije s izvanzemaljskim životom" ili"osvještavanju strojeva" ili"mrtvoj evoluciji, samo-evoluciji tehnologije" ili"problemu putovanja nadsvjetlosnom brzinom" i tako dalje, i tako dalje, imaju oni cijeli jedan niz takvih kategoriziranih momenata i djelo raspoređuju prema tome kojim od njih se bavi.
Whether the plot is about"the problem of communicating with alien life", or"emergence of consciousness in the machines", or"the dead evolution, the self-evolution of the technology", or"the problem of travelling with speeds larger than light speed", and so on, they have a whole array of the thus categorized moments and they assign the work according to that.

Nije mali problem komunikacija.
It's not an easy problem to communicate.

Prema našem iskustvu je u većini odnosa najveći problem komunikacija.
It's been our experience that the main problem in most relationships is communication.

Problem asinhrone komunikacije je rije& 353en paralelnim programiranjem i korištenjem Completion I/ O porta.
Problem of asynchronous communication is solved by parallel programming and by using Completion I/ O port.

Imali smo problem sa komunikacijama.
We had a problem with comm.

Najčešći problemi u komunikaciji.
Most common problems with communication.

Imamo problema s komunikacijom.
We're having difficulty with our communications.