What is the translation of " PROGRAM ERASMUS " in English?

• erasmus programme
• erasmus+ programme

Examples of using Program erasmus in Croatian and their translations into English

Program Erasmus za sve(rasprava).
Erasmus for all programme(debate).

Europska Komisija: Program Erasmus.
European Commission: Erasmus+ programme.

Program Erasmus za mlade poduzetnike.
ERASMUS for Young Entrepreneurs.

Europska Komisija: Program Erasmus.
European Commission: Comenius programme.

Prilog 1.: Program Erasmus 2012.- 2013.- broj studenata na razmjeni u inozemstvu po zemlji.
Annex 1: Erasmus 2012-2013- Number of out-bound students by country.

Europska Komisija: Program Erasmus.
European Commission: The Erasmus programme.

Prilog 1.: Program Erasmus 2011.- 2012.- broj studenata na razmjeni u inozemstvu po zemlji.
Annex 1: The Erasmus programme 2011-2012- Number of out-bound students by country.

Koliko EU troši na program Erasmus?
How much did the EU spend on the Erasmus programme?

Prilog 2.: Program Erasmus 2011.- 2012.- mobilnost studenata programa Erasmus: matične zemlje i odredišne zemlje.
Annex 2: The Erasmus programme 2011-2012- Erasmus student mobility: home and destination countries.

Oni su dio generacije čiji je život oblikovao program Erasmus.
They are part of a generation whose life was shaped by the Erasmus programme.

Prilog 4.: Program Erasmus 2012.- 2013.- vodećih 100 institucija visokog obrazovanja koje upućuju studente programa Erasmus..
Annex 4: Erasmus 2012-2013- Top 100 higher education institutions sending Erasmus students.

LILAC projekt financiran je od strane EU-a/Talijanske agencije za mobilnost kroz program Erasmus Plus K2.
LILAC project is funded by the EU/Italian Agency for mobility through the Erasmus Plus K2.

Prilog 3.: Program Erasmus 2012.- 2013.- vodećih 100 institucija visokog obrazovanja koje prihvaćaju studente programa Erasmus..
Annex 3: Erasmus 2012-2013- Top 100 higher education institutions receiving Erasmus students.

U trenutačnom proračunskom razdoblju(2007.- 2013.) EU je raspodijelio 3, 1 milijardu EUR za program Erasmus.
In the current budgetary period(2007-13) the EU has allocated €3.1 billion for the Erasmus programme.

Prilog 4.: Program Erasmus 2012.- 2013.- vodećih 100 institucija visokog obrazovanja koje upućuju studente programa Erasmus..
Annex 4: The Erasmus Programme 2009-2010- Top 100 higher education institutions receiving Erasmus students Contacts.

Razmjena studenata u svrhu stručne prakse na Sveučilištu u Zagrebu odvija se kroz program Erasmus.
The student exchange for purposes of professional practice, at the University of Zagreb, takes place through the Erasmus+ Programme.

Program Erasmus za poduzetnike početnike i usluge Europske poduzetničke mreže predstavila je Ivona Mrva iz Tere Tehnopolis d.o.o.
The program Erasmus for Young Entrepreneurs and services of Enterprise Europe Network were presented by Ivona Mrva from Tera Tehnopolis ltd.

Poziva Komisiju da na djelotvoran način provede ta dva pilot-projekta i njihovu dugoročnu integraciju u program Erasmus+;
Calls on the Commission to implement effectively the two pilot projects and their long-term integration into the Erasmus+ programme;

Program Erasmus za mlade poduzetnike budućim europskim poduzetnicima pruža potrebne vještine za početak i/ili uspješno vođenje malog poduzeća u Europi.
Erasmus for Young Entrepreneurs provides aspiring European entrepreneurs with the skills necessary to start and/or successfully run a small business in Europe.

Kako bi se promicali obrazovanje, vještine i mobilnost te ojačala europska sveučilišta, potreban je znatno snažniji program Erasmus.
To promote education, skills and mobility and strengthen European universities, a much stronger Erasmus programme is required.

Iz njega se financira program Erasmus, kojim se promiče mobilnost više od 9 milijuna ljudi, posebice studenata i mladih u raznim zemljama tijekom posljednjih 30 godina.
Finances the Erasmus programme promoting mobility of over 9 million people, especially students and youth across countries over the last 30 years;

Stručna praksa za studente- SMP(2-12 mjeseci) Razmjena studenata u svrhu stručne prakse na Sveučilištu u Zagrebu odvija se kroz program Erasmus.
Professional Practice for students- SMP(2-12 months) The student exchange for purposes of professional practice, at the University of Zagreb, takes place through the Erasmus+ Programme.

Program Erasmus pridonosi razvoju i stjecanju vještina putem mobilnosti u svrhu učenja i suradnje u području obrazovanja, osposobljavanja, mladih i sporta.
The Erasmus programme contributes to the development and acquisition of skills through learning mobility and cooperation in the area of education, training, youth and sport.

Na 7 prosinca 2016, EVS volonteri bili su u Leonardo da Vinci srednjoj školi u Bujama za promicanje mogućnosti za mlade koji su omogućeni od strane Europske komisije kroz program Erasmus.
On the 7th of December 2016 the EVS volunteers went to the Leonardo da Vinci high school in Buje to promote the opportunities for the youth that are given by the European Commission through the Erasmus+ program.

Program Erasmus otvoren je za sve studente koji studiraju na visokoškolskoj ustanovi potpisnici Erasmus sveučilišne povelje u zemlji sudionici.
The Erasmus programme is open any student studying at a higher education institution which has signed up to the Erasmus University Charter in a participating country.

Na stručnom obrazovanju i osposobljavanju u Danish Meat Trade Collegeu proveli su dva tjedna i usavršili svoja znanja i vještine, a putovanje je omogućila Agencija za mobilnost i programe EU kroz program Erasmus+.
The practical education in Danish Meat Trade College is a two week training program designed for the students to improve their knowledge and skills, and the trip and the training was enabled by the Agency for Mobility and EU Programmes through the program ERASMUS+.

INCOME je financiran kroz EU program Erasmus+, a usmjeren je na razmjenu iskustava ljudi koji koordiniraju coworking prostorima u cilju poboljšanja prakse, vještina i načina upravljanja.
Income is funded through the EU's Erasmus+, focusing on the exchange of experiences of people who coordinate coworking spaces in order to improve practice skills and management.

Ukazuje na dodanu vrijednost inozemnog iskustva koje pomaže onima koji prijevremeno napuštaju školovanje te mladim ljudima bez obrazovnih kvalifikacija da pronađu posao; smatra da je program Erasmus+ izvrstan okvir koji ljudima iz ove kategorije omogućuje da ostvare dio svog strukovnog osposobljavanja u inozemstvu;
Draws attention to the added value of experience abroad in helping early school-leavers and young people without educational qualifications to find jobs; considers that the Erasmus+ programme is an excellent framework through which to enable people in this category, too, to receive part of their vocational training abroad;

EU već gotovo 30 godina financira program Erasmus, koji je omogućio da preko tri milijuna europskih studenata provede dio svojih studija na ustanovi visokog obrazovanja ili u organizaciji diljem Europe.
For nearly 30 years, the EU has funded the Erasmus programme, which has enabled over three million European students to spend part of their studies at another higher education institution or with an organisation in Europe.

Potiče države članice da bolje informiraju mlade naučnike o mogućnostima koje im se nude i da pružaju veću podršku obrazovnim centrima koji se žele uključiti u program Erasmus+, ali i da uspostave pomoćne mjere za slučajeve iskustva prekogranične mobilnosti u susjednim zemljama kako bi se naučnicima pomoglo sa smještajem i prijevozom;
Encourages the Member States to provide young apprentices with better information on the possibilities open to them and to give more support to learning centres seeking to become involved in the Erasmus+ programme, but also to put in place ancillary measures in cases of cross-border mobility experience in neighbouring countries in order to assist apprentices with accommodation and transport;