Examples of using Programi omogućuju in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Naš affiliate programi omogućuju vam da zaradite dodatni novac s Vaše web stranice koje prihoda od prometa.
Our affiliate programs enable you to earn extra money with your website by monetizing your traffic.Povrh toga, plovila koja moraju žele zamijeniti alat kako bi se nastavila baviti ribolovom trebala bi imati pravo na financijsku pomoć Europskog fonda za ribarstvo ako se novim alatom smanjuje učinak ribolovana nekomercijalne vrste i ako nacionalni operativni programi omogućuju doprinos takvim mjerama. Am.
Moreover, vessels which have to change gear in order to be able to stay in the fishery should be eligible for receiving financial assistance from the European Fisheries Fund provided that the new gear reduces the impact of fishing on non-commercial species andprovided also that the national operational programme allows contributing to such measures.Ovi programi omogućuju korisnicima da dodaju bilo kakav sadržaj, kao što su fotografije, i da uređuju svoj 3D objekt.
The programs allow users to add any content, such as photos or butterflies, and manage their 3D objects.Na primjer, mnogi e-mail programi omogućuju vam da postavite vrijeme slanja- ali šalje na temelju vaše vremenske zone.
For example, many email programs will allow you to set your send time- but it sends based on your time zone.Neki programi omogućuju igraču dalje opasnost svoje dobitke na neodređeno vrijeme, možda bi ih do velikih isplata- ili izgubiti sve!
Some programs allow the player a continue a risk their winnings on indefinitely, possibly make them to big payouts- or lose everything!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
omogućuje vam razgovor
aplikacija omogućujeomogućuje korisnicima
softver omogućujeomogućuje pristup
sustav omogućujeomogućuje korištenje
omogućuje stvaranje
kolačići omogućujutehnologija omogućuje
More
Usage with adverbs
omogućuje jednostavno
omogućuje jednostavan
omogućuje brzo
omogućuje potpuno
omogućuje bolju
omogućuju brzo
omogućuje maksimalnu
omogućuje precizno
omogućuje vrlo
omogućuje potpunu
More
Usage with verbs
Iterativni projektni programi omogućuju svim sudionicima projekta aktivnu participaciju u razvoju osmišljenih i održivih rješenja.
Iterative planning programs allow all participants to contribute to the development of a well thought-through and future-proofed solution.Neki programi omogućuju udubljenja i neizravnog utjecaja na lopti, pokazujući kut na kojoj boji lopta će letjeti od udarca bijelu loptu.
Some programs allow for bevel and indirect impact of the balls, showing the angle at which colored ball will fly from hitting the white ball.Pripravnički programi omogućuju vam da se razvijete u buduće vrhunske profesionalce unutar vlastitog područja kompetencije!
The trainee programmes enable you to develop into a future top professional within your own competence area!Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje.
Such statistical programs allow us to customize our sites in a way to be as effective and simple for our visitors.Referalni programi omogućuju nam da preporuči proizvod ili uslugu i dobiti proviziju kada prodaja je preusmjeren je naša preporuka, način i sustav koristimo je do nas i da želimo ostvariti taj cilj.
Referral programs allow us to recommend a product or service and get a commission when a sale has been routed by our recommendation, the method and system we use is up to us and that we want to achieve that goal.Povezani programi omogućuju nam da se preporučiti proizvod ili uslugu i dobiti proviziju kada prodaju je dizajniran od strane naših preporuka, način i sustav mi koristimo je do nas i da želimo ostvariti taj cilj.
The referral programs allow us to recommend a product or service and get a commission when a sale is concrete that has been directed by our recommendation, the method and system that we use up to us and that we want to achieve that goal.Referalni programi omogućuju nam da preporuči neki proizvod ili uslugu i dobiti proviziju kada prodaja betona koji je režirao naš prijedlog, metoda i sustav mi koristimo ovisi o nama i imamo želju da se postigne taj cilj.
Referral programs allow us to recommend a product or service and get a commission when a sale is concrete that has been directed by our recommendation, the method and system we use depends on us and we have the desire to achieve that goal.Referalni programi omogućuju nam da preporučiti proizvod ili uslugu i dobiti proviziju kada je prodaja betona koja je bila usmjerena prema našoj preporuci, način i sustav koristimo ovisi o nama i želje imamo za postizanje tog cilja.
Referral programs allow us to recommend a product or service and get a commission when a sale is concrete that has been directed by our recommendation, the method and system we use depends on us and the desire we have to achieve that goal.Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine internetske preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.).
Such statistical programs allow us to customize our web pages in a more effective and simpler way for our visitors(identifying information which interest our users the most, customizing pages for certain web browsers, improving the structure of our web location, and attendance of our sites).Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.).
These statistical programs allow us to adjust our website so they are as efficient and as easy to use as possible for our visitors(determining which information our users are most or least interested in, adapting websites for specific web browsers, location structure efficiency, and website traffic).Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine internetske preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.).
Such statistical programs allow us to customize your pages in a way that is as effective and simpler for our visitors(determining the information that most or less interested our users, adjusting pages for individual web browsers, improving the structure of our site, and visiting our sites.).Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica).
Such statistics software enables us to adjust our webpages to be simple and effective for our users(identifying web data that is the most and the least interesting to our clients, customizing webpages to individual web browsers, structural efficiency of our location and number of visits to our website).Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo tako da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.
Such statistical programs allow us to customize our pages so that they are as efficient and simple as possible for our visitors determining the data our users are most or less interested in, customizing pages for individual web browsers, the effectiveness of our site's structure, and the attendance of our sites.Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica). UPORABA KOLAČIĆA engl.
Such statistical programmes enable us to adjust our web pages to be as efficient and simple as possible for our visitors determination of the data which interests our users the most/the least, adjustment of pages for particular web browsers, our location structural efficiency and number of visits to our pages.Program omogućuje korisniku definiranje raspodjelu opterećenja na pojedine zidove.
Osim toga, program omogućuje slušateljima poslati live DEDICACES za razgovor i Twitter.
Box program omogućuje korisnicima riješiti ovu prepreku i besplatan prostor za pohranu 50GB na….
Besplatno Ovaj program omogućuje vam da traženje riječi u svim Leo online rječnika.
Free This application allows you to look up words in all LEO online dictionaries.Ovaj program omogućuje daljinsko upravljanje Leica digitalne fotoaparate.
This application allows remote control of Leica digital cameras.Program omogućuje dodavanje fotografija u vaš foto knjižnica.
Meyetech Ovaj program omogućuje korisnicima da pregled i kontrolu live video stream iz fotoaparata.
Ovaj program omogućuje prijenos datoteka između iOS uređaja i računala bez ikakvog napora.
This program enables you to transfer files between iOS devices and computer without any effort.Ovaj program omogućuje izravan pristup FRONTEC izdavačkoj platformi.
This application provides direct access to FRONTEC publishing platform.Besplatno Ovaj program omogućuje korisniku stvaranje Zahtjev 311 uslugu u bilo koje vrijeme.
Free This application allows a user to create a 311 Service Request at any time.Besplatno Ovaj program omogućuje jednostavan način da znaju sve o igri"prodora"!
Free This application provides easy way to know everything about the game"Ingress"!
