What is the translation of " TO NE OBJAŠNJAVA ZAŠTO " in English?

• that doesn't explain why
• that wouldn't explain why

Examples of using To ne objašnjava zašto in Croatian and their translations into English

To ne objašnjava zašto sam otišla.
It doesn't explain why I left.

Ali to ne objašnjava zašto ste ovdje.
But it doesn't explain why you're here.

To ne objašnjava zašto je uzeo bombu.
It doesn't explain why he took a bomb.

Da, ali to ne objašnjava zašto nose haljine.
Yeah, but that does not explain why they're wearing dresses.

To ne objašnjava zašto si ostala.
That doesn't explain why you stuck around.

Dobro. To ne objašnjava zašto me progone.
But that doesn't explain why they keep haunting me.- Okay, fine.

To ne objašnjava zašto je ubio Howieja.
It doesn't explain why he killed Howie.

Jesam, ali to ne objašnjava zašto ga je Blake istraživao.
I did find it, but it doesn't explain why Blake was salvaging that car.

To ne objašnjava zašto je oteo klinca.
None of this explains why he took the kid.

To ne objašnjava zašto su bili tamo.
No, that doesn't explain why they were there.

To ne objašnjava zašto si zvao Njemacku.
That doesn't explain why you called Germany.

To ne objašnjava zašto je ubio ostale.
This doesn't explain why he killed the other boys.

To ne objašnjava zašto su sva vrata zaključana.
It doesn't explain why all the doors are locked.

To ne objašnjava zašto prekidate opelo!
That doesn't explain why you're interrupting a private wake!

To ne objašnjava zašto si morao ignorirati Emily.
That doesn't explain why you had to blow Emily off.

To ne objašnjava zašto prekidate opijelo.
That doesn't explain why you're interrupting a private wake.

Ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.
It doesn't explain why I look like a village idiot.

To ne objašnjava zašto vas Karma poljubio u bazenu.
That doesn't explain why Karma kissed you in the pool.

To ne objašnjava zašto ubijaš ljude za Tannera.
That doesn't explain why you're killing people for Tanner.

To ne objašnjava zašto ja ne mogu prijeći!
But none of this explains why I couldn't cross over!

To ne objašnjava zašto sad visi s Dode Patrolom.
That doesn't explain why he's hanging out with the Dode Patrol.

Ali to ne objašnjava zašto smo poslati da živimo sa njim.
But it doesn't explain why we're being sent to live with him.

Ali to ne objašnjava zašto ste ovdje. To je užasno!
But it doesn't explain why you're here. That's terrible!

To ne objašnjava zašto sam morao biti žrtvovan u procesu.
That doesn't explain why I had to be sacrificed in the process.

To ne objašnjava zašto sam morao biti žrtvovan u procesu.
In the process. That doesn't explain why I had to be sacrificed.

Ali to ne objašnjava zašto mi stalno uzimaju škare.-Možda.
Maybe. But that doesn't explain why they keep taking my scissors.

To ne objašnjava zašto je Rose stavila oglas u izlog pošte.
It doesn't explain why Rose put the card in the Post Office window.

To ne objašnjava zašto se pobrinula da kriogeno očuva žrtvu.
That doesn't explain why she took care to cryogenically preserve the victim.

To ne objašnjava zašto ja imam glavu, i kakve ona ima veze s gđicom.
That wouldn't explain why I had the head, or what it had to do with Ms.

To ne objašnjava zašto ste zaključana svoju kćer u toj sobi.
That doesn't explain why you locked your daughter in that room.