What is the translation of " IT DOESN'T EXPLAIN WHY " in Croatian?

• to ne objašnjava zašto

Examples of using It doesn't explain why in English and their translations into Croatian

It doesn't explain why.
To ne objašnjava zašto.

Put a card in the Post Office window. It doesn't explain why Rose.
To ne objašnjava zašto je Rose stavila oglas u izlog pošte.

It doesn't explain why I left.
To ne objašnjava zašto sam otišla.

Even if Atama Security is a scam, it doesn't explain why David Adams was in Afghanistan.
Čak ako Atama i je prijevara, ne objašnjava zašto je Adams bio u Afganistanu.

It doesn't explain why he took a bomb.
To ne objašnjava zašto je uzeo bombu.

Let's assume you know what you're doing, Smugglers? it doesn't explain why I look like a village idiot.
Pretpostavimo da znaš što radiš, Krijumčari?! ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.

But it doesn't explain why you're here.
Ali to ne objašnjava zašto ste ovdje.

All right, proves the connection between Chameides and our Cabbie Killer; but it doesn't explain why Jimmy got into the cab.
Dokiazali smo vezu između Chameidesa i Taksiste ubojice, ali to ne objašnjava zašto je Jimmy ušao u taksi.

It doesn't explain why he killed Howie.
To ne objašnjava zašto je ubio Howieja.

Sex with me would explain that, but it doesn't explain why I'm not curled up in a ball, weeping in shame.
Seks sa mnom bi to objasnio. Ali ne objašnjava zašto sam sklupčana u loptu i plačem od srama.

It doesn't explain why all the doors are locked.
To ne objašnjava zašto su sva vrata zaključana.

This lack of oxygen, known as anoxia, explains all the death in the ocean, but it doesn't explain why the extinction spread onto the land.
Nestanak kisika, poznat kao anoxia, objašnjava nestanak života u oceanu, ali nam ne objašnjava, zašto se umiranje raširilo na kopno.

But it doesn't explain why he killed Avery.
Shvaćam, ali ne objašnjava zašto je ubio Avery.

This is all very fascinating and really quite sad, and while it might explain the roots of violent crime, it doesn't explain why you didn't find a bat at the scene or how a mailbox full of air could shatter an arm.
Ovo je sve i fascinantno i veoma tužno, i ako možda objašnjava nastanak kriminala, to ne objašnjava zašto niste našli palicu na mestu nesreće ili kako bi poštansko sanduče moglo nekom da slomi ruku.

But it doesn't explain why Percy wanted her alive.
Ali to ne objašnjava zašto je Persi želi živu.

That's a great story, but it doesn't explain why you tried to take me when I was a kid.
Sjajna priča, ali ne objašnjava zašto ste me htjeli oteti kao malu.

It doesn't explain why I would kill my best friend!
To ne objašnjava zašto bih ubio najboljeg druga!

I did find it, but it doesn't explain why Blake was salvaging that car.
Jesam, ali to ne objašnjava zašto ga je Blake istraživao.

It doesn't explain why I look like a village idiot.
Ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.

Hmm. got herself killed, it doesn't explain why she was tortured. Even if she got herself into trouble.
Čak i ako se i sama približi u nevolju, poginula je, nije objasnite zašto je bila mučena. Hmm.

It doesn't explain why Rose put the card in the Post Office window.
To ne objašnjava zašto je Rose stavila oglas u izlog pošte.

Yeah, but it doesn't explain why he would blow himself up in a park in Boston.
Da, ali to ne objašnjava Zašto bi raznijeti sebe u parku u Bostonu.

It doesn't explain why your soldiers shot the scientists experimenting on the water.
To ne objašnjava zašto su vojnici upucali znanstvenike.

But it doesn't explain why we're being sent to live with him.
Ali to ne objašnjava zašto smo poslati da živimo sa njim.

But it doesn't explain why you're here. That's terrible!
Ali to ne objašnjava zašto ste ovdje. To je užasno!

It doesn't explain why you haven't said a word to me since we have been back.
To ne objašnjava zašto mi nisi rekao ni riječ otkad smo se vratili.

But it doesn't explain why I'm not curled up in a ball weeping in shame.
Ali ne objašnjava zašto sam sklupčana u loptu i plačem od srama.

It doesn't explain why you brought us out here. While I appreciate your honesty, Jack.
Lako cijenim tvoju iskrenost, Jack, to ne objašnjava zašto si nas doveo ovamo.

But it doesn't explain why Whitney needed dynamite or why she was poisoned.
Ali to ne objašnjava zašto je trebala dinamit ili zašto je otrovana.

It doesn't explain why I look like a village idiot. Smugglers? Let's assume you know what you're doing..
Pretpostavimo da znaš što radiš, Krijumčari?! ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.