What is the translation of " IT DOESN'T EXPLAIN " in Croatian?

• to ne objašnjava
• to ne objasnjava
• nije jasno se
• to ne objapšnjava

Examples of using It doesn't explain in English and their translations into Croatian

But it doesn't explain Vincent.
Ali ne objašnjava tog Vincenta.

Put a card in the Post Office window. It doesn't explain why Rose.
To ne objašnjava zašto je Rose stavila oglas u izlog pošte.

But it doesn't explain the rip in the space time continuum.
Ali ne objašnjava procjep u prostorvremenu.

A demonic crime. But it doesn't explain how I dreamt up.
Ali to ne objašnjava kako sam sanjala demonski zločin.

It doesn't explain why I look like a village idiot.
Ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.

The fake plane ticket or the rental car. Well,'cause it doesn't explain the.
Jer ne objašnjava lažnu avionsku kartu ili unajmljeni auto.

But it doesn't explain why Percy wanted her alive.
Ali to ne objašnjava zašto je Persi želi živu.

Good motivation to join the FBI, but it doesn't explain what's going on now.
Dobra motivacija za ulazak u FBI, ali to ne objašnjava što se događa sada.

It doesn't explain the blindfold or how he got here.
To ne objašnjava povez za oči ili kako je dospio ovdje.

Or why she was poisoned. But it doesn't explain why Whitney needed dynamite.
Ali to ne objašnjava zašto je trebala dinamit ili zašto je otrovana.

It doesn't explain what he was doing in here.
Ali to ne objašnjava što se ovdje dogodilo.

Yeah, that could make someone want to knife a judge, but it doesn't explain the elaborate m.
Da, to bi moglo natjerati netkoga da zabije noz u suca, ali to ne objasnjava njegov nacin ponasanja.

But it doesn't explain how I dreamt up a demonic crime.
Ali to ne objašnjava kako sam sanjala demonski zločin.

Or the press-on nail we found at the scene. Besides, it doesn't explain the break-in at Ken's clinic.
Osim toga, to ne objasnjava da provale u Ken klinici ili pritisnite na nokat pronasli smo na sceni.

Well, it doesn't explain how to get back. No, sir?
Ne gospodine? Pa, ne objašnjava kako da se vratimo?

Let's assume you know what you're doing, Smugglers? it doesn't explain why I look like a village idiot.
Pretpostavimo da znaš što radiš, Krijumčari?! ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.

What it doesn't explain, is why he's gotta apologise to you.
Ali nije jasno zašto se on vama mora ispričati.

Biopsy showed non-specific inflammation, which suggests ibd, only it doesn't explain the cardiac problems.
Biopsija je pokazala nedefiniranu upalu, što ukazuje na upalu crijeva, samo što to ne objašnjava probleme sa srcem.

No, sir? Well, it doesn't explain how to get back.
Ne gospodine? Pa, ne objašnjava kako da se vratimo.

It doesn't explain how he sets bodies on fire. Just speculation.
Ne objašnjava kako pali tijela. To je samo pretpostavka.

That's nice, but it doesn't explain how he froze to death.
To je lijepo, ali nije objasnite kako se smrznuo do smrti.

What it doesn't explain, is why he's got to apologize to you.
Ali nije jasno zašto se on vama mora ispričati.

That's a great story, but it doesn't explain why you tried to take me when I was a kid.
Sjajna priča, ali ne objašnjava zašto ste me htjeli oteti kao malu.

But it doesn't explain why we're being sent to live with him.
Ali to ne objašnjava zašto smo poslati da živimo sa njim.

Which suggests IBD, only it doesn't explain the cardiac problems. Biopsy showed non-specific inflammation.
Biopsija je pokazala nedefiniranu upalu, što ukazuje na upalu crijeva, samo što to ne objašnjava probleme sa srcem.

It doesn't explain why you haven't said a word to me since we have been back.
To ne objašnjava zašto mi nisi rekao ni riječ otkad smo se vratili.

Still, it doesn't explain what exactly you're doing in here.
Još uvijek ne objašnjava što točno radite ovdje.

It doesn't explain why your soldiers shot the scientists experimenting on the water.
To ne objašnjava zašto su vojnici upucali znanstvenike.

Yeah, but it doesn't explain why he would blow himself up in a park in Boston.
Da, ali to ne objašnjava Zašto bi raznijeti sebe u parku u Bostonu.

It doesn't explain how they got here, or why we're not picking up lifesign readings.
To ne objašnjava otkuda je niti zašto ne očitavamo znakove života.