What is the translation of " UPRAVNOG VIJEĆA " in English?

• governing council
• of the administrative council
• management board
• board of directors
• administration board's
• management council

Examples of using Upravnog vijeća in Croatian and their translations into English

Član Upravnog vijeća.
Member of the Board.

Onda ćeš biti predsjednik upravnog vijeća.
Then you're President of the Board.

Ured Upravnog vijeća.
Office of the Board.

Dokazuje upletenost pola upravnog vijeća.
It implicates half the board of directors.

Član Upravnog vijeća.
Member of Management Board.

U redu, donesi u moj ured nakon sastanka upravnog vijeća.
Fine, just bring it to my office after the board meeting.

Članica Upravnog vijeća.
Member of the Board.

Ministar znanosti i tehnologije bira članove upravnog vijeća.
The Minister of Science, Education and Sport appoints members of the Board.

(h) odluke upravnog vijeća donose se apsolutnom većinom;
(h) decisions of the board of directors are adopted by an absolute majority;

Habershorn iz upravnog vijeća.
Mr. Habershorn from the board.

Članove Upravnog vijeća imenuje ministar znanosti i obrazovanja.
Managing Council members are appointed by the Minister of Science, Education and Sports.

Vlada imenovala predsjednika i članove Upravnog vijeća HALMED-a.
Government appointed new president and member of the Agency Board.

Mandat članova Upravnog vijeća traje četiri godine.
The mandate of members of the Governing Council lasts four years.

Glavni tajnik će služiti kao tajnik Upravnog vijeća.
The Secretary-General shall serve as Secretary of the Administrative Council.

Sudjelovanje na sastancima Upravnog vijeća/Povrat troškova i nadoknade.
Participation in the Board meetings/Reimbursement and indemnities.

Izvijestit ćemo vas o ishodu današnjeg sastanka Upravnog vijeća.
We will now report on the outcome of today's meeting of the Governing Council.

HZZO je na sjednici Upravnog vijeća odlučio da se od 1. studenog do 31.
CIHI is in session, the Governing Council decided that the 1. November to 31.

Predsjednik će biti voditelj na sastancima Upravnog vijeća.
The Chairman shall be the Presiding Officer at meetings of the Administrative Council.

Članovi Upravnog vijeća biraju se na mandat od dvije godine.
The members of the Governing Council are appointed for a term of two years.

Izvješće Komisije zahtijevao opsežnu reformu oba sveučilišta i upravnog vijeća.
The commission's report demanded extensive reform of both university and governing council.

Članovi Upravnog vijeća i predsjednika će služiti bez naknade Centra.
Members of the Administrative Council and the Chairman shall serve without remuneration from the Centre.

Jesu li mogući nekretninski baloni sve veći razlog za zabrinutost Upravnog vijeća?
Is the potential for house price bubbles a growing concern for the Governing Council?

Odluke Upravnog vijeća ESB‑a(osim odluka o utvrđivanju kamatnih stopa).
Decisions taken by the Governing Council of the ECB(in addition to decisions setting interest rates).

Je li živčani slom? Tako mi govoriš glavnom knjižničaru, član Upravnog vijeća Reda.
Is having a nervous breakdown? a member of the Governing Council of The Order, So, you're telling me the Head Librarian.

Predsjednika i članove Upravnog vijeća imenuje i razrješuje Gradska skupština Grada Zagreba na mandat od 4 godine.
The president and members of Governing council are appointed and acquitted by City of Zagreb 's Town council for a 4-year term.

Najšira moguća geografska zastupljenost na temelju rotacije članova Upravnog vijeća različitih državljanstava.
Broadest possible geographical distribution based on the rotation of the different nationalities of the Management Board members.

Članovi Upravnog vijeća koji imaju iskustva u radu u organizacijama koje predstavljaju potrošače i ostale interese u prehrambenom lancu.
Members of the Management Board having a background in organisations representing consumers or other interests in the food chain.

U slučaju generala tajnici-zamjenik otkaz može se izreći samo uz suglasnost Upravnog vijeća.
In the case of Deputy Secretaries-General dismissal may only be imposed with the concurrence of the Administrative Council.

Ždrijeb je obavljen u prisutnosti svih članova Upravnog vijeća, dok je guverner litavske središnje banke imao ulogu promatrača.
The draw took place in the presence of all members of the Governing Council, with the Lithuanian central bank Governor as observer.

Članovi Upravnog vijeća biraju između sebe dopredsjednika Upravnog vijeća i to na konstituirajućem sastanku Upravnog vijeća.
The members of the Management Board shall elect the vice-president of the Management Board at the constitutive meeting of the Management Board.