What is the translation of " DÁVÁM POZOR " in English?

• pay attention
• i'm watching
• take care
• keeping an eye
• i'm making sure
• keeping watch
• paying attention

Examples of using Dávám pozor in Czech and their translations into English

Já dávám pozor.
I pay attention.

Pamatujte si, že na vás dávám pozor.
I'm watching you, remember.

Dávám pozor celý den!
I watch all day!

Ano, já dávám pozor.
Yeah, I pay attention.

Dávám pozor na Lynn.
Keeping an eye on Lynn.

Protože dávám pozor.
Cause I pay attention.

Dávám pozor na Tiffin.
I AM watching Tiffin.

Občas dávám pozor.
I pay attention sometimes.

Dávám pozor na Cassie.
Keeping an eye on Cassie.

Protože dávám pozor.
Because I pay attention.

Dávám pozor na tvůj zadek.
I'm watching your ass.

Ne. Jen dávám pozor.
No. Just paying attention.

Dávám pozor na svojí figuru.
I'm watching my figure.

Ne, nejsem… Dávám pozor.
No, I'm paying attention.

Dávám pozor na nějaké věci.
Keeping an eye on things.

Ne. Jen dávám pozor.
Just paying attention.- Ha, no.

Dávám pozor na pyromany.
Keeping watch for arsonists.

Ano, teď dávám pozor, Kristin.
Yes, I'm paying attention now, Kristin.

Dávám pozor na toho chlapa.
Keeping an eye on that guy.

Piqueur znamená, že dávám pozor na kanál.
Spiker means I keep an eye on the canal.

Dávám pozor!- Tak to udělej.
I am watching! Then do it.

Pracuješ pro mně, tak na tebe dávám pozor.
You work for me, I take care of ye. As easy as that.

Jen dávám pozor.
Just paying attention.

Myslím si, že víš, že dávám pozor, Co? Anno!
I think you know I pay attention, Anna.- Anna.- What?

Dávám pozor!- Tak to udělej!
Then do it. I am watching!

Vzdyt já pomáhám! Dávám pozor na pyromany.
I am helping, short round- keeping watch for arsonists.

Dávám pozor na svůj vlastní nástroj.
I will watch my own instrument.

Uh, ve skutečnosti, dávám pozor na manžela Jody Carvellové.
Uh, actually, I'm watching Jody Carvell's husband.

Dávám pozor na tvůj zadek. Pozor!.
I'm watching your ass. Look out!

Nepustila tamty krysy ven!- Dávám pozor, aby tahle krysa.
I'm making sure this rat don't turn those rats loose.

How to use "dávám pozor" in a sentence

A jen si dávám pozor, abych to nepřepálila, když budu mít takových miniúkolů 15, parádně si je užiju, ale u padesáti se ze mě stane tabulkový robot.

Nějaký týden po odběru krve si dávám pozor, později už zapomínám se hlídat.

Já ujedu těch šest set kilometrů a prvních pět kilometrů dávám pozor, než si uvědomím, čím se bliká, protože to udělám opravdu tak jednou za rok.

Holt příště když lžu, a házím špínu na ostatní, tak si dávám pozor a updatuju si všechny weby, ne jen ten hlavní že?

Grunsfeld mě pozoroval z letové paluby a vyděšeně vykřikl, ať dávám pozor.“ Za pár sekund bylo po všem.

Já si na své peníze v rámci možnosti dávám pozor.

Když jsem to probírala se svou matkou, radila mi, ať si dávám pozor a nepoužívám to častěji, jak jednou denně.

Tak jen prostě dávám pozor na to, co mám a co nemám brát vážně.

Jdu pomalu a dávám pozor, abych nikde do stromu nevrazil.

A stejně jako Olive, od určité doby dávám pozor i na to, odkud jsou květiny. Člověk by nevěřil, kolik procestují světa, než skončí u nás.