What is the translation of " DÁVAT ROZKAZY " in English?

• give orders
• give commands
• giving orders

Examples of using Dávat rozkazy in Czech and their translations into English

Začni dávat rozkazy.
So start giving orders.

Dávat rozkazy je mužská práce.
Giving orders is a man's job.

Nemusíte dávat rozkazy.
You don't give orders.

Dávat rozkazy je těžší, než se jimi řídit.
Giving orders is harder than following them.

Tak ty chceš teď dávat rozkazy?
You wanna give orders now?

Nemám dávat rozkazy já?
Aren't I supposed to give the orders?

Páni, takže můžu dávat rozkazy?
Wow. So now I can give orders?

Přestaň dávat rozkazy.- Nikdo.
No one is. So stop giving orders.

Je služka, která umí dávat rozkazy.
Is a nanny who can give commands.

Přestaň dávat rozkazy.- Nikdo.
So stop giving orders.- No one is.

I za mřížemi může dávat rozkazy.
He can still give orders from behind bars.

Dahl bude dávat rozkazy tobě.
And Dahl's gonna give orders to you.

Proč musíš vždycky dávat rozkazy ty?
Why do you always gotta give the orders?

Jsi zvyklý dávat rozkazy, že, Andrewe?
Always giving orders, aren't you, Andrew?

Ale zřejmě už nemám dávat rozkazy.
But I guess I'm not supposed to give orders anymore.

Jste zvyklý dávat rozkazy, že ano?
You're used to giving orders, aren't you?

Jsi tu dva měsíce a myslíš si, že můžeš dávat rozkazy?
Here two months and you think you can give orders?

Bude přísná, dávat rozkazy?
Will she be firm and give commands?

Já budu dávat rozkazy místo Baek Sana.
I will be giving the orders in place of Baek San.

Nemáš právo dávat rozkazy.
So you have no right to give orders.

Je těžké dávat rozkazy sobě, natož ostatním.
It's hard to give orders to yourself, let alone to the others.

Někdo ale musí dávat rozkazy.
Well, someone has to give the orders.

Umím dávat rozkazy a poslouchat je. Nejsem politik.
I can give orders, I can follow orders I'm not a politician.

Andrewe?- Jsi zvyklý dávat rozkazy.
Always giving orders, aren't you, Andrew?

Umím dávat rozkazy a poslouchat je. A poznám, kdy mám mlčet.
I can give orders, I can follow orders and I know when the hell to shut up.

Že jste si zvyknul dávat rozkazy, že?
Kind of used to giving orders, aren't you?

Někoho, kdo umí dávat rozkazy ale taky je přijímat.
Someone able to give orders and take them.

Jak se opovažuješ vejít do tohoto domu a dávat rozkazy.
How dare you walk into this house and give orders?

Nejsem politik. Umím dávat rozkazy a poslouchat je.
I'm not a politician. I can give orders.

Dylane. Nejste v situaci aby jste mohl dávat rozkazy.
Dylan, you don't look like you're in a position to be giving orders.

How to use "dávat rozkazy" in a sentence

A EU si myslí, že když už nám dává prachy, pak nám taky může dávat rozkazy na kvóty.

Jestliže vám rádce začne dávat rozkazy, okamžitě ho zadržte.

Situace, kdy kolem vás lítají trosky, sviští kulky a vy musíte ještě dávat rozkazy nebo popisovat situaci ostatním dokážou být pořádně akční.

Nemám prostě hlad, tak si musím dávat rozkazy "Najez se nebo ti bude blbě!" :D 4.

Systém ovládání flotily vám umožňuje dávat rozkazy lodím řízených počítačem nebo přímo spoluhráčům v online multiplayeru.

Je to prototyp silného muže, co má "gule", prostředky a je zvyklý dávat rozkazy a vyhazovat lidi.

Začal dávat rozkazy které zněli jasně. 10 Ashigaru lukostřelců se mělo postavit na kopec a hrnout na ně šípy.

V moment, kdy vám dti zaínají dávat rozkazy, vyžadovat všechnu vaši pozornost nebo odmlouvat, je nejvyšší as se stáhnout a obnovit svoje rodiovské postavení.

Naneštěstí tu nejsi ten, kdo bude dávat rozkazy.

Paní zvedla pravou ruku a ukazováčkem mi začala dávat rozkazy.