What is the translation of " ORDERS " in Czech?

• rozkazy
• příkazy
• objednávky
• objednávek
• nařízení
• nařídil
• pokyny
• zakázky
• nařizuje
• si objedná
• řády
• objednává
• povel
• objednávkách
• přikáže

Examples of using Orders in English and their translations into Czech

On whose orders?
Na čí povel?

All holy orders of blessed spirits.
Všechny svaté řády požehnaných duší.

Attack on my orders!
Útočte na můj povel!

We don't have orders to shoot, Colonel.
Nemáme povel k palbě, pane plukovníku.

Yes, sir. On my orders.
Ano, pane. Na můj povel.

If Sir John orders it done, We must do.
Pokud to Sir John přikáže, uděláme to.

Now I will have two orders.
Teď budu mít řády dva.

Mom always orders the cheapest wine.
Maminka vždy objednává nejlevnější víno ale.

All of this on Lieutenant Warren's orders.
Všechno na povel poručíka Warrenové.

Fitzjames orders them removed every morning.
Kapitáne Fitzjamese objednává je každý den.

We must do.- If Sir John orders it done.
Pokud to Sir John přikáže, uděláme to.

Forty always orders Taco Bell before he relapses.
Forty objednává Taco Bell před relapsem.

I'm sorry, Mr. Hockley, but it's Captain's orders.
Je mi líto, ale nařízení kapitána.

That's all she ever orders is butter tubs.
Takhle ona vždycky objednává krabičky s máslem.

All ships, prepare to fire, on my orders.
Všechny lodě připravit k výstřelu na můj povel.

If sir john orders it done, Do you promise?
Slibujete? Pokud to Sir John přikáže, uděláme to?

Do you promise? If Sir John orders it done?
Pokud to Sir John přikáže, uděláme to. Slibujete?

When a master orders him to eat, he has to eat!
Když mu mistr přikáže aby jedl, tak musí jíst!

It's your song, I Want To Be Loved. Butler's orders.
To je tvoje písnička. Nařízení komorníka.

If Sir John orders it done, we must do. Do you promise?
Pokud to Sir John přikáže, uděláme to. Slibujete?

I'm sorry to inconvenience you, Mr. Hockley, but it's Captain's orders.
Je mi líto, ale nařízení kapitána.

Employment contracts, working orders and internal regulations.
Pracovní smlouvy, pracovní řády a vnitřní předpisy.

Who else orders four buckets of fried chicken in two days?
Kdo jiný si objedná čtyři kýble smažených kuřat za dva dny?

I have to do whatever a full-patch member orders me to do.
Musím dělat cokoli, co mi plnoprávnej člen přikáže.

Pray for us. All holy orders of the blessed spirit, St. Joseph.
Modlete se za nás. Všechny řády svatých duší, Svatý Joseph.

The small council meeting has been postponed on the king's orders.
Jednání malé rady bylo na královo nařízení odloženo.

Like that's what a person orders in a Jewish deli.
Prostě to, co si člověk objedná v židovském lahůdkářství.

I have given orders for the steam hoses to keep the depth charges clear.
Dal jsem povel, aby parními hadicemi rozmrazili pumy.

Actually, I'm lying, I'm the one that orders all the appetizers.
Popravdě, lžu, já jsem jediná, která objednává všechny předkrmy.

Bert orders the T-bone, and I get the sea bass. Gibson's.
Bert si objedná T-bone a já si dám mořského okouna. Gibson's.