What is the translation of " ORDERS " in Turkish?

• emir
• sipariş
• talimatları
• emretti
• emirleri
• emirler
• emri
• siparişleri
• siparişler
• siparişi
• emrediyor
• talimat
• talimatı
• talimatlar
• emreder
• emredildi

Examples of using Orders in English and their translations into Turkish

Doctor's orders, Sweetie.
Doktorların talimatı canım.

No, no, no, no, no. Last orders.
Hayır, hayır, hayır, hayır. Son siparişler.

Last orders. No, no, no, no, no.
Hayır, hayır, hayır, hayır. Son siparişler.

Those departure orders, 12 hours.
Yola çıkış talimatı, 12 saatte.

I can't give you anything till I get doctor's orders.
Doktordan talimat almadan hiçbir şey veremem.

New orders. Tell us where you're going, Captain.
Yeni siparişler. Bize nereye gittiğinizi söyleyin, Kaptan.

From now on, you're going To take orders from me.
Şu andan itibaren, talimatları benden alacaksınız.

Max, taking juice orders is not what I came here to do.
Max, meyve suyu siparişi almak için gelmedim buraya.

Tell us where you're going, Captain. New orders.
Yeni siparişler. Bize nereye gittiğinizi söyleyin, Kaptan.

Captain's orders to stay by the beach! Captain's orders.
Kaptan kumsalda kalmanızı emretti! Kaptanın emirleri.

I had no idea-- l gave you two orders, just two!
Bilmiyordum-- Sana iki tane talimat verdim! Sadece iki tane!

Captain's orders to stay by the beach! Captain's orders.
Kaptanın emri bu. Kaptan sahilde kalmanızı emrediyor!

I visited Jack in your bunker, gave him his final orders.
Sığınağınızda Jacki ziyaret edip ona son talimatları verdim.

The Commandant orders the prisoner to be brought back now!
Komutan, mahkumun hemen geri getirilmesini emrediyor!

But the rest of us get to do more than take lunch orders.
Ama kalanımız yemek siparişi toplamaktan fazlasını yapabiliyor.

Hillary Clinton. Joan of Arc orders you to pass the joint.
Hillary Clinton. Jeanne dArc size birleşmeyi geçmenizi emrediyor.

You have fallen at least a week behind… processing the purchase orders.
Alım siparişi işlemlerinin en az bir hafta gerisindesin.

Asier thinks, Arrieta gives the orders and Nelson executes them.
Asier düşünür, Arrieta talimatları verir ve Nelson da uygular.

If the CEO orders cutbacks, it's Rob's job to implement them.
Genel müdür tasarruf için talimat verirse, Rob bunu yapmak zorunda.

The stockbrokers in Zurich received their orders from the Lieuven Group.
Zürihteki hisse brokerleri talimatları Lieuven Grouptan almışlar.

Dominus orders Gannicus returned to the ludus, and seen to reward. Doctore.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

Doctore. and seen to reward. Dominus orders Gannicus returned to the ludus.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

Dominus orders Gannicus returned to the ludus, Doctore. and seen to reward.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

And seen to reward. Doctore. Dominus orders Gannicus returned to the ludus.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

Who orders Christmas-tree lights after Christmas and two 9-volt batteries?
Kim Noelden sonra Noel ağacı ışıkları ve iki tane 9 voltluk pil siparişi verir ki?

And seen to reward. Dominus orders Gannicus returned to the ludus, Doctore.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

Doctore. Dominus orders Gannicus returned to the Ludus, and seen to reward.
Dominus, Gannicusun ludusa dönüp… mükâfatlandırılmasını emretti. Doctore.

Processing the purchase orders. You have fallen at least a week behind.
Alım siparişi işlemlerinin en az… bir hafta gerisindesin.

Excellency Mark Antony orders 13th Legion to muster on the Field of Mars.
Ekselansları Mark Antony 13. Lejyonun Mars Alanında toplanmasını emrediyor.

Kertes was acting under the orders of Serbian President Slobodan Milosevic.
Mahkeme, Kertesin Sırbistan Cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviçin talimatları doğrultusunda hareket ettiğini ileri sürdü.