Examples of using Orders in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mr. Laramie's orders.
Orders the ECB to pay the costs;
Driving off against orders.
Orders Ireland to pay the costs.
Írországot kötelezze a költségek viselésére.Sorry, Claudette's orders.
Sajnálom, Claudette utasítása.
People also translate
Israel orders all the villagers to clear out.
And if it's doctor's orders.
És ha ez az orvos utasítása.Dr. Burke's orders trump any personal issues I might have.
Dr. Burke utasítása üti az összes személyes problémámat.The class contains 4 orders.
Boss Ross's orders are you're to witness the interrogation.
Ross főnök utasítása, hogy ön tanúja legyen a kihallgatásnak.Those are General Hindenburg's orders, Corporal.
Hindenburg tábornok utasítása, káplár.Right now get $10 off orders of $90 with Code. Offer ends 10/29!
I have diabetes, and I can't eat salt. Doctor's orders.
Cukorbeteg vagyok… és nem ehetek sós ételt, az orvos megparancsolta.If it wasn't under specific orders, it would listen to me.
Yes, andArthur Deal has requested copies of all those secret orders.
Igen, és Arthur Deal elkérte minden titkos parancs másolatát.Parking tickets, income tax, court orders, the whole thing.
Tilosban parkolás, jövedelemadó, bírósági végzés, minden.My father's orders-- we will kill Doi tonight near the castle.
Apám megparancsolta öljük meg ma este Doi-t a kastély közelében.They now function as a single corps, embracing both orders and numbering 10,992.
Jelenleg testületként működnek, mely mindkét rendet magába foglalja és a létszáma 10.992.All the guards have orders to stop you leaving this section.
Az őröknak utasítása van, hogy ön nem hagyhatja el a szektort.Provisions need to be put in place to ensure protection orders are effectively enforced.
Intézkedéseket kell hozni annak garantálása érdekében, hogy a védelmet biztosító végzést hatékonyan végrehajtsák.I will also give orders to the clouds that rain should not fall on it.”.
His Excellency forgives you your past sins and orders you to surrender unconditionally.
The orders referred to in this Article shall be served on the parties.
By the mid-20th century, the subclass included four orders(Collembola, Protura, Diplura, and Thysanura).
A 20. század közepén négy rendet(Collembola, Protura, Diplura és Thysanura) soroltak ide.UN court orders Russia to release Greenpeace activists.
The enforcement court issues various types of measures,normally orders(ordinanze), during the procedure.
A végrehajtási bíróság az eljárás során különböző típusú intézkedéseket,általában végzéseket(ordinanze) hoz.Court orders have been received to stop this activity.
Az ügyészi hivatal bírósági végzést szerzett azért, hogy a fenti tevékenységet leállítsa.The king finds out, orders them both killed, and the kingdom falls apart.
A király rájön és megparancsolja, hogy öljék meg mindkettőt, a királyság darabokra hullik.Hence numerous orders have been omitted from these lists. Consider the following.
Ennélfogva számos rendet kihagyunk e felsorolásokból. Vegyük az alábbiakat.Sameera, the Prince's orders are that you will look after Mr. Masoorie until the coronation.
Sameera, a herceg utasítása, hogy legyen gondja Masoorie úrra a koronázás ideje alatt.
