What is the translation of " DIRECT ORDERS " in Czech?

• přímý rozkaz
• přímých rozkazů
• přímými příkazy
• přímým rozkazům
• přímé rozkazy
• přímého rozkazu
• přímé příkazy

Examples of using Direct orders in English and their translations into Czech

Direct orders from London.
Přímé rozkazy z Londýna.

To defying direct orders.
Na neuposlechnutí přímých rozkazů.

Direct orders from my new boss.
Přímé rozkazy od mého nového šéfa.

I cannot go against direct orders.
Nemůžu jít proti přímým rozkazům.

These are direct orders from my superiors.
Mám přímé rozkazy od nadřízených.

Yet here you are violating direct orders.
Tady máte porušení přímého rozkazu.

These are direct orders from The Chosen One.
To jsou přímé rozkazy Vyvoleného.

Sean Bennigan was there on someone's direct orders.
Sean Bennigan tam byl na přímé příkazy někoho.

And i was under direct orders from the dci.
Byl jsem pod přímými příkazy DCI.

Direct orders from Gordon Cole. Windom Earle.
Windom Earle. Přímé příkazy od Gordona Colea.

I can't do that without direct orders from Langley.
To nemohu udělat bez přímých rozkazů z Langley.

Without direct orders from Langley. I can't do that.
To nemohu udělat bez přímých rozkazů z Langley.

If I let you stay, I'm disobeying direct orders from the Queen.
Když tě tu nechám, neposlechnu přímý rozkaz královny.

I have very direct orders to accompany the shipment.
Mám přímé rozkazy doprovodit tu zásilku.

Indian government disavowed him for violating direct orders.
Indická vláda se ho kvůli porušení přímých rozkazů zřekne.

I disobey direct orders and Six will string me up.
Neuposlechnutí přímých rozkazů a MI6 mě pověsí.

Special agent Gibbs has been operatingunder my direct orders.
Zvláštní agent Gibbs pracoval podle mých přímých rozkazů.

We have direct orders to fire on Admiral Pace's command.
Máme přímý rozkaz střílet na povel admirála Pace.

You are free to go on direct orders of the U. Now.
Na přímý rozkaz armády Spojených států. Teď. Jste propuštěni.

Now. on direct orders of the U. You are free to go.
Na přímý rozkaz armády Spojených států. Teď. Jste propuštěni.

Reward and punishment shall be fair. If we obey direct orders.
Odměna bude spravedlivá. Když uposlechneme přímý rozkaz.

If we obey direct orders, reward and punishment shall be fair.
Odměna bude spravedlivá. Když uposlechneme přímý rozkaz.

And you expect me to go bail'em out? They defied my direct orders.
Neuposlechli přímý rozkaz, a vy čekáte, že je z toho dostanu?

Lieutenant Leeds gave us direct orders not to let anyone in.
Poručík Leeds mi dal přímý rozkaz nepouštět nikoho dovnitř.

And eventually Barnes will find out. If we do, we are violating direct orders.
A Barnesová to nakonec zjistí. Když to uděláme, porušíme přímý rozkaz.

They defied my direct orders and you expect me to go bail them out?
Neuposlechli přímý rozkaz, a vy čekáte, že je z toho dostanu?

On this dive you will do absolutely nothing without direct orders from me.
Při tomhle ponoru nebudete dělat vůbec nic bez mého přímého rozkazu.

Disobeying direct orders of the starfleet commander. and finally.
A nakonec z neuposlechnutí přímého rozkazu velitele Hvězdné flotily.

You hacked Justice League systems, disobeyed direct Orders, and endangered lives.
Hacknuli jste systémy Ligy, porušili přímý rozkaz a ohrozili jste životy.

On direct orders from the White House, this is a top level classified investigation.
Podle přímých rozkazů z Bílého domu je tohle přísně tajné vyšetřování.