What is the translation of " DIRECT ORDERS " in German?

• direkten Befehl
• direkte Bestellungen
• Direktbestellungen
• direkten Auftrag
• direkte Befehle
• direkten Befehle

Examples of using Direct orders in English and their translations into German

Direct orders from Gordon Cole.
Direkte Anweisungen von Gordon Cole.

And now you have direct orders from me.
Und jetzt hast du direkte Befehle von mir.

Direct orders often involve customisation.
Direkte Aufträge sind oft Maßarbeit.

But we have received direct orders that do not.
Aber wir haben den direkten Befehl erhalten.

From direct orders to delegation.
Vom direktiven Anweisen bis zur Delegation.

I said, are you not following direct orders?
Ich sagte- befolgen Sie etwa keine direkten Befehle?

Direct orders via EDI are also possible.
Auch Direktbestellungen per EDI sind möglich.

They must be taking direct orders from Logan.
Sie müssen direkte Befehle von Logen bekommen.

His direct orders were to return here.
Seine direkten Befehle waren, hierher zurück zu kehren.

This Carter woman is disobeying your direct orders.
Diese Carter missachtet deinen direkten Befehl.

She's under direct orders from the Vice President.
Sie steht unter direktem Befehl des Vize-Präsidenten.

Turn almost on the spot with very direct orders.
Drehen fast auf der Stelle mit sehr direkten Befehl.

Attempts to make direct orders through this form will not be recognized.
Direkte Bestellungen durch dieses können nicht berücksichtigt werden.

We process a large part of our projects under direct orders from industry.
Einen Großteil unserer Projekte bearbeiten wir im direkten Auftrag der Industrie.

He disobeyed direct orders, stole from the High Legions, and abandoned his warband.
Er missachtete einen direkten Befehl, hat die Hoch-Legionen bestohlen und seinen Trupp verlassen.

Handling logistics of direct orders from stock.
Logistikabwicklung von direkten Aufträgen aus Vorräten.

Direct orders from customers outside Switzerland are handled through our distributor system.
Direkte Bestellungen von Kunden ausserhalb der Schweiz, werden über unseren Europa Vertrieb abgewickelt.

Integration of weblinks for direct orders or assembly instructions.
Integration von Links auf Websites zum direkten Bestellen oder Aufbauanleitungen.

For direct orders by private individuals outside of Germany we charge the following flat rates for shipping.
Für Direktbestellungen von Privatpersonen mit Lieferung ins Ausland erheben wir folgende Versandpauschalen.

On this dive you will do absolutely nothing without direct orders from me.
Bei diesem Taucheinsatz werden Sie absolut nichts ohne meinen direkten Befehl tun.

Locked in a sub-electronic dilemma between my direct orders and his basic inhibitions against harming rational beings.
Ein sub-elektronisches Dilemma zwischen meinem direkten Befehl und seiner fundamentalen Inhibition, rationale Wesen zu verletzen.

In connection to the presentation, an employee will be available for questions and direct orders.
Im Anschluss an die Präsentation steht Ihnen ein Mitarbeiter von‘Safe&Urban' für Rückfragen und Direktbestellungen zur Verfügung.

Sir... Sir, we do not open the gate without direct orders from Colonel Maybourne!
Sir, wir öffnen das Stargate nicht ohne direkten Befehl von Colonel Maybourne!

Direct orders by the contract partner become legally binding on sending the order confirmation or the delivery slip.
Direktbestellungen des Vertragspartners werden mit Versand der Auftragsbestätigung oder des Lieferscheins rechtsverbindlich.

Our online shop is currently in preparation for direct orders from our end customers.
Derzeit wird unser Online Shop für direkte Bestellungen von Endkunden erstellt.

Industry projects and contract research We process a large part of our projects under direct orders from industry.
Industrieprojekte und Auftragsforschung Einen Großteil unserer Projekte bearbeiten wir im direkten Auftrag der Industrie.

The thugs later claimed they were acting under direct orders of the Salt Lake Police Chief.
Später behaupteten sie, dass sie unter direkten Befehl des"Salt Lake Police Chief" standen.

The town's walls were old and crumbling and direct orders to repair it had been ignored.
Die Stadtwälle waren alt und zerfallen und direkte Befehle, diese auszubessern, waren ignoriert worden.

I have been sent here by the Secretary of Defense on direct orders from the President of the United States.
Unser Verteidigungsminister hat mich hergeschickt, auf direkten Befehl des Präsidenten.

We roundly condemn the assassination of the Hamas leader and other Palestinians, on the direct orders of a government, the government of Israel.
Wir verurteilen kategorisch die Ermordung des Hamas-Führers und anderer Palästinenser auf direkten Befehl einer Regierung, der Regierung Israels.