What is the translation of " DIRECT ORDER " in Czech?

• přímý rozkaz
• přímý příkaz
• přímému rozkazu
• přímej rozkaz
• přímé nařízení
• přímému nařízení
• přímého rozkazu
• přímé rozkazy
• přímým rozkazem
• přímí rozkaz
• přímou objednávku

Examples of using Direct order in English and their translations into Czech

I'm giving you a direct order.
Dávám vám přímí rozkaz.

Direct order from the superintendent.
Přímé nařízení od ředitele chicagské policie.

I won't defy a direct order.
Nevzepřu se přímému rozkazu.

That is a direct order from the Grey Council.
Takový je přímý příkaz Šedého koncilu.

Are you defying a direct order?
Odporujete přímému rozkazu?

It's a direct order from superintendent Sánchez.
Je to přímý příkaz od komisaře Sáncheze.

Are you disobeying a direct order?
Porušuješ přímé nařízení?

It's a direct order from superintendent Sأ،nchez.
Je to přímý příkaz od komisaře Sáncheze.

I'm giving you a direct order.
Dono, dávám ti přímej rozkaz.

Violated a direct order from the Pentagon. And, apparently.
A, zjevně, porušil přímý příkaz z Pentagonu.

I won't defy a direct order.
Nebudu odporovat přímému rozkazu.

Disobeying a direct order at that bowling alley call. And you.
Neuposlechnutí přímého rozkazu v tom bowlingovém klubu. A vy.

Carter, I gave you a direct order.
Kártrová, dal jsem ti přímí rozkaz.

We were given a direct order from a government agency.
Dostali jsme přímé nařízení od vládní agentury.

So you disobeyed my direct order!
Takže jsi neuposlechl můj přímý příkaz!

I gave you a direct order and you spat in my face.
A ty jsi mi ho omlátil o obličej. Dala jsem ti přímé nařízení.

And go against my boss Direct order.
Mám jít proti přímému nařízení svého šéfa.

And he gave her the direct order to shoot and kill your father.
Dal ji přímý příkaz ke střílení a zabití vašeho otce.

No, I can't. I won't defy a direct order.
Nevzepřu se přímému rozkazu. Ne, nemohla.

But you cannot issue… a direct order to me or any member of my crew.
Ale nemůžete dávat… přímé rozkazy mně ani mé posádce.

No, I can't. I won't defy a direct order.
Nebudu odporovat přímému rozkazu. Ne, nemůžu.

And you, disobeying a direct order at that bowling alley call.
Neuposlechnutí přímého rozkazu v tom bowlingovém klubu. A vy.

Is there anybody doesn't understand a direct order?
Je tady někdo, kdo nepochopil přímej rozkaz?

I won't defy a direct order. No, I can't.
Nevzepřu se přímému rozkazu. Ne, nemohla.

To stay away from the CDC? And go against my boss' direct order.
Abych se držela dál od CDC? Mám jít proti přímému nařízení svého šéfa.

You both blatantly disregarded a direct order and then lied about it.
Oba jste nestydatě pohrdli přímým rozkazem a ještě o tom lhali.

A direct order from the President of the United States? So you're going to disobey.
Přímému rozkazu prezidentky Spojených států?- Takže se vzepřeš.

And go against my boss' direct order to stay away from the CDC?
Mám jít proti přímému nařízení svého šéfa, abych se držela dál od CDC?

The project is under his supervision, and short of him giving me a direct order.
Tento projekt je pod jeho dozorem a v jeho nepřítomnosti mám přímý příkaz.

My department chief with a direct order to transport Margot to North-side.
Ředitel mého oddělení s přímým rozkazem převézt Margot do Northside.