What is the translation of " DECREE " in Czech?

• dekret
• výnos
• nařízení
• vyhláška
• rozhodnutí
• rozsudek
• rozhodne
• edikt
• dekretu
• výnosu
• vyhlášky
• dekretem
• výnosem
• dekrety

Examples of using Decree in English and their translations into Czech

What decree?
Jaký rozsudek?

Decree from the Emperor.
Vyhláška od Císaře.

What decree?
Jaké rozhodnutí?

The decree of the court states.
Rozsudek soudu prohlašuje.

Final decree!
Konečný rozsudek!

Decree by the Feldkommandantur.
Vyhláška okresního velitelství.

I hereby decree.
Tímto vyhláška.

The decree is death.
Rozsudek je smrt.

Divorce decree.
Rozhodnutí o rozvodu.

And a decree sent forth. Thus the scribes were assembled.
A edikt rozeslán. Písaři byli svoláni.

You want my decree.
Chcete znát mé rozhodnutí.

I have the decree of Uruz Ata Bey.
Mám vyhlášky Uruz Ata Bey.

Here is the Convention's latest decree.
Zde je nejnovější rozhodnutí Shromáždění.

What manner of decree, Prime Minister?
Jaký druh dekretu, pane premiére?

Decree of the Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic No.
Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č.

A new requisition decree again.
Opět vyhláška o rekvizici.

By imperial decree, execute Sun the traitor!
Dle císařského výnosu, popravte Suna jako zrádce!

We must move fast to get this decree passed.
Musíme si pospíšít a schválit toto rozhodnutí.

It means the decree's been signed.
Znamená to, že byl podepsán rozsudek.

A decree to be read in all the churches and all over the country.
Rozhodnutí, které bude čteno všech kostelích po celé zemi.

A mission without decree has no traitors, Chamberlain.
Mise bez výnosu nemá zrádce, komoří.

Thus the scribes were assembled, and a decree sent forth.
A edikt rozeslán. Písaři byli svoláni.

By the king's own decree, Parliament has not sat these past 12 years.
Podle králova dekretu Parlament nezasedal 12 let.

Thus the scribes were assembled, and a decree sent forth.
Písaři byli svoláni, a edikt rozeslán.

Royal decree: I never want to hear the name Douglas again.
Královská vyhláška: Nikdy jsem nechtěl slyšet jméno Douglas znovu.

Thus the scribes were assembled, and a decree sent forth.
I}Písaři byli svoláni,{y: i}a edikt rozeslán.

By decree of Phoenix King Ozai, I now crown you Fire Lord.
Podle výnosu krále Fénixe Ozaie, tě tímto korunuji Ohnivým knížetem.

Soul deals way down after the war with Abaddon. Your decree last month.
Váš výnos z minulého měsíce… úpisy duší šly po válce s Abaddon dolů.

By royal decree, any man who sails must be compensated.
Podle královského dekretu, každý člověk, který se plaví musí být slobodný.

Seven years later the U. S. Patent office issued a one sentence decree.
O sedm let později vydal americký patentový úřad výnos o jedné větě.