What is the translation of " DOST DALEKO " in English?

far enough
dost daleko
dostatečně daleko
dost blízko
už daleko
dostatečně hluboko
v dostatečné vzdálenosti
dost hluboko
dost do hloubky
zatím stačí
dostatečně do hloubky
pretty far
dost daleko
docela daleko
pěkně daleko
celkem daleko
hodně daleko
docela dálka
poměrně daleko
too far
příliš daleko
moc daleko
dost daleko
přeháníš
příliš vzdálený
až příliš
příliš hluboko
hodně daleko
moc hluboko
přehnal
very far
moc daleko
velmi daleko
příliš daleko
hodně daleko
dost daleko
velmi vzdálené
velké dálky
velice daleko
moc nepokročila
velmi dlouho
really far
opravdu daleko
fakt daleko
hodně daleko
dost daleko
velmi daleko
strašně daleko
hrozně daleko
vážně daleko
a bit of a walk
pretty much
skoro
prakticky
víceméně
docela hodně
takřka
podstatě
vcelku
do jisté míry
dost hodně
značné míry
on long enough
dost dlouho
daleko
dostatečně dlouho
trvá už dost dlouho
už dost daleko
dost dlouhý

Examples of using Dost daleko in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dost daleko.
Je to dost daleko.
It's quite far.
Dost daleko.
To je dost daleko.
That's too far.
Dost daleko, támhle.
Very far, there.
To je dost daleko.
This is very far.
Nemůžeš jít dost daleko.
You can't go too far.
Je to dost daleko.
It goes pretty far.
Dost daleko. Není u města.
Not close to town. Very far.
Je to dost daleko.
Zašel jsem kvůli tomu dost daleko.
I have gone too far for that.
Vede to dost daleko.
It goes pretty far.
To dost daleko všechno mění.
It pretty much changes everything.
Už jsme dost daleko.
We have gone far enough.
Dost daleko na to, že kulhá.
Pretty far considering that limp he got.
Víš, bydlím dost daleko.
I live really far out.
Pluje dost daleko, ne?
He's going too far, isn't he?
Víš, bydlím dost daleko.
I just live really far.
Jsme dost daleko od domova.
We're pretty far from home.
Ušli jsme dost daleko.
We have gone far enough.
A je dost daleko od doupěte.
There's quite a distance to the den.
Nejsme už dost daleko?
Aren't we gone far enough?
Je to dost daleko od stanice.
It's a bit of a walk from the station.
Nedostanou se dost daleko.
They won't get very far.
Je to dost daleko od moře.
It's really far from the sea.
Už to zašlo dost daleko.
This has gone on long enough.
Stála jsem dost daleko vepředu, mezi těmi.
I stood pretty far up front.
Neřekneš mi, kde? Dost daleko.
Quite far.- You won't tell me where?
Došlo to dost daleko. Nám taky, jenom.
We do too, it's just… Gone far enough.
Neřekneš mi, kde? Dost daleko.
You won't tell me where?- Quite far.
Results: 594, Time: 0.1209

How to use "dost daleko" in a sentence

Je samozrejme mozne, ze toho dosahnout stlacenim, ale prijde mi to tepelne dost daleko, nicmene fazovy diagram helia z hlavy neznam.
Stejně byl nejspíš toulavý, protože holubník jsme měli dost daleko od města a kočky nikdo poblíž neměl.
Bohužel pro nás, hal je pomálu a jsou dost daleko.
Tamiya, Mk. 8 a další Classic airframes Ty CA jsou malicko masakr, od ty tamky to ma dost daleko, ale zas to jsou o dost zajimavejsi verze.
MSG je mezi 33 str a 32 str a btw 7-8 ave to je docela dost daleko od Tribeca - WFC ktere je v downtown.
K plezírovému lezení to ale má pořád dost daleko.
Ridic byl jenom omylny clovek a podle fotek co jsem videl (narazil do kamenne zdi dost daleko od silnice) asi opravdu usnul.
Při tom zápasu se může velmi snadno stát, že semínka létají dost daleko.
Odstrčí od sebe Nejiho a Kibu,kteří zklamaně vydechnout,dost daleko a vytáhne vodovodní trubku(zhruba 2 metry dlouhou) a silou praští Haruno do břicha.
Navzdory tomu, že není daleko od hlavní silnice do města dům je dost daleko, že je velmi tichý.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English