What is the translation of " DOSTAT PADÁKA " in English?

Examples of using Dostat padáka in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dostat padáka?
Nemůžu dostat padáka.
I can't get fired.
Dostat padáka nebo kopačky?
Getting fired or dumped?
Mohl bych dostat padáka.
I may get fired.
Dostat padáka je ponižující.
Getting fired is humiliating.
Mohl bych dostat padáka.
I could get fired.
Nemůžu uvěřit, že by Barney mohl dostat padáka.
I can't believe Barney might get fired.
Odejít nebo dostat padáka.
Quit or get fired.
Nechci dostat padáka z mé falešné práce.
I didn't want to get fired from my fake job.
Já… nemůžu dostat padáka.
I can't get fired.
Nechci dostat padáka, takže…, ano.
I don't wanna get fired.
Ale můžeš dostat padáka.
You could get fired, though.
Fajn, dostat padáka, to není ta nejhorší věc na světě.
Okay, getting fired, it's not the worst thing in the world.
Nikdo by neměl dostat padáka.
No one should get fired.
Lepší dostat padáka, než být zabit vlastní manželkou.
Getting fired is better than getting killed by my wife.
Protože bys mohl dostat padáka.
Because you could get fired.
Dobrou zprávou je, dostat padáka, jsme nezastaví se, plížit se kolem.
Good news is I get fired, we can stop sneaking around.
Za tohle nemůžeš dostat padáka.
You can't get fired for this.
Nechci dostat padáka.
I don't wanna get fired.
Za to, že tam vstoupím, bych mohla dostat padáka.
I could get fired for going in there.
Myslíš si, že dostat padáka je těžký?
You think getting fired is hard?
Když hned něco nepodnikneme,můžu dostat padáka.
If we don't do something soon,I might get fired.
Nemůžu jen tak dostat padáka takhle.
I can't just get fired like this.
Jestliže hned něco nepodniknu,můžu dostat padáka.
If we don't do something soon,I might get fired.
Měl jsem dostat padáka už dávno.
I should have gotten fired a long time ago.
Co je hustýho na tom dostat padáka?
What is dope about getting fired?
To je jako dostat padáka z Talibanu.
That's like getting fired from the Taliban.
To je to úžasné na tom žít v motelu a dostat padáka.
That's what's so great about living in a motel and getting fired.
Teď bych nechtěla dostat padáka, no ne?
I don't wanna get fired, now, do i?
Jestli ze mě nebude lepší prodavač,mohl bych dostat padáka.
If i don't become a better salesman by tomorrow night,i could get fired.
Results: 93, Time: 0.0934

How to use "dostat padáka" in a sentence

Když budete mluvit sprostě v práci, mohli byste dostat padáka.
Po tomhle seriálu by každopádně Filoni měl dostat padáka + jeho kecy, že 4.
Ale pozor na flákače - buďte připraveni na to, že pokud Simík nebude dostatečně práce schopný musí dostat padáka.
Takže by v prvé řadě měli dostat padáka za to, že neumějí dělat svoji práci.
Kariéra26.2.20174 min. čtení Proč je lepší dostat padáka než dát výpověď?
Největší zklamání však přichází u posledního souboje, kdy prostě ten, kdo vybíral hudební podkres, by měl dostat padáka.
To je naprostá blamáž a ten, kdo to takto připravil by měl dostat padáka.
Přiznal však, že k funkci není „přišpendlený“ a může dostat padáka. Židle se pod ním kýve poté, co čelí kritice za své postupy při koronavirové pandemii.
Toto je 5 trenérů Fortuna ligy, kteří jako první mohou dostat padáka Fotbalová Fortuna liga má za sebou teprve jedno kolo a na veškeré spekulace je ještě brzo.
Ten, kdo dělá na odbavení, by měl dostat padáka.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English