What is the translation of " FINTA " in English?

• trick
• feint
• ruse
• dodge
• move

Examples of using Finta in Czech and their translations into English

Pěkná finta.
Nice move.

Byla to finta?- Takže?
So… Was it a ruse?

Pěkná finta.
Nice trick.

Byla to finta, že jo?
It was a feint, wasn't it?

Nanejvýš finta.
At most, a feint.

Proto Finta chtěla lebeční klíč.
That's why Dodge wanted the Head Key.

Není to finta?
Is it a feint?

Pořád to může být finta.
It could still be a feint.

Byla to finta, vzpomenout si, že zapomínám.
It was a ruse, remembering to forget.

Pak to není finta.
Then it's a feint.

Ale finta je v tom, že nesmíte ztratit sami sebe.
But the trick is not to lose yourself along the way.

Může to být finta.
It might be a trick.

Třeba to je finta, abys mohl dodělat, cos začal.
Maybe it's a trick so you can finish what you started.

Klasická dívčí finta.
Classic girl move.

Finta je v tom zjistit, co jste a držet se toho.
The trick is to find out which one you are and be that.

Cože? Je tady? Finta?
Dodge? What, is she here?

Pokud to má být finta, tak si to někdo odskáče.
If this is a trick, I'm gonna take it out of somebody's hide.

Cože? Je tady? Finta?
What, is she here? Dodge?

Jestli je to finta, vypakuju tě v ještě horším stavu.
If it's a trick, you will leave worse than you are now.

To mohla být finta.
That could have been a feint.

Zvláštní finta pro ploché bříško, ale pořád vidím jen.
One weird trick for a flat belly, but I'm still seeing.

Říkáte, že on je Finta?
Are you saying he's Dodge?

Podvedou ho sami, finta, aby jim ty peníze dal.
They're going to con him- trick him into giving them the money.

Provést útok byla finta.
The done's attack was a feint.

Finta je v tom, že to musí vypadat, jako bych s tím nedělal nic.
The trick is to make it look like you didn't do nothing.

Řekl, že ta pusa byla finta.
He said the kiss was a ruse.

Jen abyste věděli, finta být slepý je, že si pamatujete prostředí.
Just so you know, the trick to being blind is to memorize your surroundings.

Jo. Určitě to byla Finta?
Yeah. Are you sure it was Dodge?

Finta s cibulema… ale nechte kořínky. rozkrajte je v polovině podélně.
The trick to onions, cut them in half lengthwise, but leave the roots on.

Jo. Určitě to byla Finta?
Are you sure it was Dodge?- Yeah?

How to use "finta" in a sentence

Finta je v tom, ze musi hodit presnou castku, v pripade, ze vhodi vice penez, nedostane na zpet – zdrzoval by.

Stejně jako u všeho ostatního i na toto existuje finta.

Je to další finta, kterou se áčka snaží nalákat lidi do svého bazaru, zadejte si na 16.

Takže pokud máte blog na blogger.com tato finta je přímo pro vás.

Podle mne ho porušuje od začátku a kosmetická finta se svěřenskými fondy může obalamutit jen velmi naivní občany.

Je to další finta, kterou se áčka Nejlepší autopůjčka je nebankovní půjčka spojená s financováním vozidla.

Podívejte...Investiční kalkulačka: Bezva finta Komerční...Ušetřete s Peníze.czNaši čtenáři s námi ušetřili už 5 741 448 Kč.

Finta je v tom, že záznam nyní obsahuje posloupnost znaků takovou, jakobyste se přihlašovali v prohlížeči na stránku mBank přímo z klávesnice.

Vôbec nie je dobrý je to len finta aj ked bol doporučený pre krmivá na lov na feeder nie je to vhodný posilovač.

Do autisty se neuvěřitelně intenzivním způsobem vtělil Robert Finta.