What is the translation of " UHNOUT " in English?

• move
• dodge
• duck
• swerve
• to get out
• step aside
• out of the way
• away

Examples of using Uhnout in Czech and their translations into English

Musel jsem uhnout.
I had to swerve.

Pamatuj, uhnout a zatočit.
Remember, dodge and weave.

Nech mě uhnout.
Let me get out of the way.

Musel jsem uhnout, abych se mu vyhnul.
I had to swerve to avoid him.

Mohl jste uhnout.
You could step aside.

Jen málo lidí tomu dokáže uhnout.
Only a few can dodge this.

Mohl bys uhnout, ale.
You can move, but.

Ale ty nesmíš uhnout.
But you can't swerve.

Musíš uhnout dozadu.
You have gotta back away.

Promiňte, musíte uhnout.
Sorry, you have to move.

Nedokázal uhnout kulce.
He couldn't dodge the bullet.

Možná by ses měl uhnout.
Might want to get out of the way.

Nemůžete uhnout kulce.
You can't dodge a bullet.

S tím autem musíte uhnout.
You need to get your car out of the way.

Musel jsem uhnout vlevo.
I had to swerve to the left.

Mohl byste prosím uhnout?
Would you please step aside?

Musíš uhnout s nohama.
You have gotta move your legs.

Je to v pořádku. Musíš uhnout dozadu.
It's OK. You have got to back away.

Řekl jsem uhnout, mladá dámo.
I said, step aside, little lady.

Ospalý osud říká, Příště zkus… Uhnout!
Dopey fortune says, Duck! Next time, try!

Možná ti nechci uhnout z cesty.
Maybe I don't want to get out of your way.

Ospalý osud říká, Příště zkus… Uhnout!
Next time, try… Duck! Dopey fortune says!

Snažila jsem se jí uhnout s rukou, ale.
I tried to knock her arm away. But.

Musíš uhnout, když tě někdo chce praštit.
You have to duck when people punch you.

Joe, asi budeš chtít uhnout v cestě.
Joe you might want to get out the way.

Musíte uhnout, abych se mohl rozběhnout.
You got to get out so I can run.

Avo, teď bys asi měla uhnout.
Ava, now would be a good time to get out of the way.

Uh, budete muset uhnout s autem, pane.
Uh, you will have to move your car, sir.

Mohu uhnout, abyste mohly stát vedle sebe.
I can move, so you guys can stand next to each other.

Nováček Labert se mu snaží uhnout z cesty.
The rookie Labert is trying to get out of his way.

How to use "uhnout" in a sentence

Je dobré vědět, které střele se dá uhnout a před kterou pomůže jenom útěk nebo rychlý skok do krytu.

Díval jsem se z okna a viděl, jak to dole zvedlo jednu krávu a hodilo ji to přímo proti mně do okna, jen tak tak jsem stihl uhnout.

Odmítala jsem uhnout pohledem, přestože jsem si uvědomovala, že mi hrozí nátlak. "Řekl bych, že to myslíš opravdu vážně.

Rozptyl trosek je 60m+, kam chceš z letadlem z rozpětím cca 15m uhnout?

V opačném směru mají řidiči uhnout z boleslavského tahu v Krchlebích směrem na Straky a přes Čilec a Dvory se na hlavní tah připojí přímo v Nymburce.

Byť se mnohokrát psalo, že americká společnost „odmítla uhnout“, skutečnost je podstatně méně dramatická.

Nesmíte uhnout ani vlevo, ani vpravo.

No Vaťa nestačil uhnout a couvat, protože měl za sebou keř a větve, a tak goril jej tlapou, naštěstí lehce odstrčila.

I tady snaha "uhnout z proudu", například rapem Henryho D ve skladbě Get What "You Wish, působí spíš jalově.

Bohužel stojíme dole na mostu a musíme uhnout autu. Čas se naplnil, musím, odjet.