What is the translation of " HYPERPOHON " in English?

• hyperdrive
• hyper-jets
• hyper-drive

Examples of using Hyperpohon in Czech and their translations into English

Maximální hyperpohon!
Max hyper-drive!

Hyperpohon se přehřívá.
The hyperdrive's overheating.

Maximální hyperpohon!
Maximum hyper-drive!

A teď hyperpohon. Vala konec.
Vala out. Now, about the hyperdrive.

Potřebujete hyperpohon?
Need a hyperdrive?

Má hyperpohon, štít, navigaci.
There's an engine, a shield and navigational systems.

Připravte se na hyperpohon.
Stand by for hyper-drive.

Ale hyperpohon je nepoškozený a stále máme naquadrii.
But the engines are intact and we have naquadria.

Přepni na tajný hyperpohon!
Switch to secret hyper-jets.

Jak víš že byl hyperpohon deaktivován? Nemůžeme?
We can't? How would you know the hyperdrive is deactivated?

Přepínám na tajný hyperpohon!
Switching to secret hyper-jets.

Nezajímá nás hyperpohon na Sokolovi.
We're not interested in the hyperdrive on the Falcon.

Zřejmě mají na té věci hyperpohon.
They must have hyper-jets on that thing.

Jak víš že byl hyperpohon deaktivován? Nemůžeme?
How would you know the hyperdrive is deactivated?- We can't?

Dvě minuty. Mohu zničit jejich hyperpohon.
Two minutes and I can shut down their hyperdrives.

Nezajímá nás hyperpohon na Sokolovy.
We're not interested in the hyperdrive on the Millennium Falcon.

Oprav hyperpohon a zanes zprávu mým přátelům.
I need your help to fix the hyperdrive and get a message to my friends.

Nemůžeme? Jak víš že byl hyperpohon deaktivován?
We can't? How would you know the hyperdrive is deactivated?

Co hyperpohon? Pořád žádný signál od Doctora Jacksona?
Still no signal from Doctor Jackson. What about the hyperdrive?

Nemůžeme? Jak bys mohl vědět že hyperpohon je deaktivován?
We can't? How would you know the hyperdrive is deactivated?

Nezajímá nás hyperpohon na Sokolovi. Je spravený!
We're not interested in the hyperdrive on the Falcon!

Používají ukrilianský náramek, který slouží jako hyperpohon.
They use an Urquilium bracelet that acts as a hyperdrive.

A tví lidé mají hyperpohon, pokročilé zbraně a bůhví co ještě.
You people have hyperdrives and advanced weapons, and God knows what else.

Nenainstalovali Asgardi transportní technologii stejně jako i hyperpohon?
Didn't the Asgard install beam technology as well as a hyperdrive?

Generále O'Neille, zapnuli hyperpohon, nemáme jinou možnost.
General O'Neill, they are powering up their hyperdrive… We are out of options.

Pokud tenhle hyperpohon exploduje budou z nás kousky ve třech různých systémech.
This hyperdrive blows, there are gonna be pieces of us in 3 different systems.

Jaffa, nastavte kurs směr Praxyon a upravte hyperpohon na maximální rychlost.
Jaffa, set a course for Praxyon and engage the hyperdrive at maximum speed.

Hyperpohon je příliš těžký na to, aby ho povstalci nesli pěšky daleko.
For the rebels to have carried it far on foot. The hyperdrive is too cumbersome.

Můžeme tam schovat ten hyperpohon a vrátit se pro něj později. Podívej.
Look. We can hide the hyperdrive in there and come back for it later.

Hermiod prý není příliš šťastný při pomyšlení,… že zapnete hyperpohon tak brzy.
I understand Hermiod isn't too happy about having the hyperdrive in service so soon.

How to use "hyperpohon" in a sentence

Při tomto útoku byla zničena obě děla, hyperpohon a spousta dalších systémů.

K vybavení lodi dále patří slabší štíty, hyperpohon, maskovací mechanismus a další standardní prvky goa'uldských lodí.

Máme hyperpohon třídy 2,5 dosti malého dosahu.

Loď má jinak běžné pohony, které známe, čili podsvětelný, mezigalaktický hyperpohon a manévrovací trysky.

Imperiální stíhačka TIE Phantom v sobě ukrývá maskovací zařízení na bázi krystalu stigia, deflektorové štíty a hyperpohon - to z ní dělá jedno z nejstrašlivějších bojových plavidel v galaxii.

Nakonec využili hyperpohon Tel'taku, který vytvořil hyperprostorovou bublinu kolem celého asteroidu a proletěli i s ním Zemí v hyperprostoru.

To byl hlavní cíl Smrti, protože ho chtěla k tomu, aby ji dodal hyperpohon schopný doletět na Zemi (Stargate Atlantis: Legacy: Homecoming).

Atlantida odlétá ze Země a zdá se být všechno v pořádku, ale hyperpohon selže a vyhodí je z hyperprostotu na okraji Pegasu.

Naštvaní ptáci opravili hyperpohon a vyrazili do galaxie daleko, předaleko.

Má okolo sebe prstenec, který slouží jako hyperpohon.