What is the translation of " JEDEN PROGRAM " in English?

• one program
• one agenda
• one show

Examples of using Jeden program in Czech and their translations into English

Máš jeden program.
You have one process.

Jeden program už tu je.
There's already a program.

Koukej, je to jenom na jeden program.
It's just for one show. Look.

Je to jeden program mezi tisíci.
That's one program among thousands.

Koukej, je to jenom na jeden program.
Look. It's just for one show.

Máš jeden program… Já jich mám plno.
You have one process… I have many.

Tato stanice neměla ani jeden program v TOP 20.
This network hasn't one show in the top 20.

Je jen jeden program, který to mohl udělat.
There's only one program who could have done this.

Takže jste mohli spustit pouze jeden program najednou.
So you could only run one program at a time.

Je tam… Je tam jeden program, myslím, že je pro tebe dobrý.
There's… there's one program in particular that I… that I think you would be good for.

Mami, proč tvoje trapná telka má jen jeden program?
Hey, mom! Why does your lame TV only have 1 channel?

To tady v Argonu není ani jeden program, co by byl hoden bojovat s Paige?
Is there not one program in Argon worthy of Paige?

Když se rozhodnu, že vezmu případ, mám jen jeden program.
Once I decide to take a case, I have only one agenda.

Je jen jeden program kdo nás může zachránit všechny, jehož jméno samo o sobě inspiruje naději.
He's the one program who can save us all, whose name alone inspires hope.

Proto seznam musí obsahovat vždy nejméně jeden program.
Therefore, the list must contain at least one program at all times.

Stěží jste se ale soustředil na jeden program a už jste začal dělat něco jiného.
However, you have hardly started to concentrate on one programme before you begin doing something different.

ASP300 S nabízí tři programy čištění retorty a jeden program čištění parafínu.
The ASP300 S offers three retort clean programs and one paraffin clean program.

Když se chceš dívat na jeden program, ale ve stejnou dobu nahrávat jinej program, televize nesmí být na 3. programu.
If you wanna watch one show, but record another show at the same time, the television set does not have to be on channel three.

Když se rozhodnu, že vezmu případ, mám jen jeden program: Potom Dershowitz říkal.
Once I decide to take a case, I have only one agenda: Then Dershowitz says.

Na každé tlačítko může být uložen jeden program.(viz straně 106) 10(10) Teach-In-Tlačítko Paměťové tlačítko, krátce označené jako TI-tlačítko, slouží mimo jiné k uložení momentálních nastavení programových tlačítek(7)(8) 9.
One program may be saved for each key.(see page 104)(10) TeachIn key The TeachIn key, shortly referred to as TI key, for instance serves to save the current settings of the machine for one of the programmable keys(7)(8) 9.

Když se rozhodnu, že vezmu případ, mám jen jeden program: Potom Dershowitz říkal.
Then Dershowitz says, I want to win. Once I decide to take a case, I have only one agenda.

Takže to, co jsem začal dělat, bylo psaní náhrady pro jeden program, a pak další a další, a pak se začali lidé přidávat, protože jsem publikoval oznámení, kterým jsem zval další lidi, aby se připojili a pomohli tyto programy napsat.
So what I started doing was writing a replacement for one program, and then another, and then another, and then people started joining me, because I published an announcement inviting other people to join me to help write these programs..

Televize nesmí být na 3. Když se chceš dívat na jeden program, ale ve stejnou dobu nahrávat jinej program..
If you want to watch one show, the television set does not have to be on channel three. but record another show at the same time.

Televize nesmí být na 3. Když se chceš dívat na jeden program, ale ve stejnou dobu nahrávat jinej program..
But record another show at the same time, the television set does not have to be on channel three. If you want to watch one show.

Televize nesmí být na 3. Když se chceš dívat na jeden program, ale ve stejnou dobu nahrávat jinej program..
The television set does not have to be on channel three. If you want to watch one show, but record another show at the same time.

Cena jednoho programu v délce 2 hodin.
Price of one program length 2.5 hours.

Budeme-li převádět peníze z jednoho programu do druhého, hrozí podkopání obou.
If we transfer sums from one programme to another, we run the risk of undermining both.

Červená obálka znamená zájem z jednoho programu.
That you have received interest from one program. A red envelope means.

Inovace není jen otázkou jedné budovy, jednoho ministerstva, jednoho programu.
Innovation is not just a question of one building, one ministry, one programme.

Červená obálka znamená zájem z jednoho programu.
A red envelope means that you have received interest from one program.

How to use "jeden program" in a sentence

Je tedy vytvářen pouze jeden program (aplikace) a to v prostředí, jenž poskytuje velké možnosti.

Jinak jsem zkoušela ještě jeden program, o něm nejspíš víš, protože na něj odkazoval končící Piknik, ale pro každý případ je to PicMonkey.com.

Funkcie obraz v obraze (pip) - podporuje sledovanie dvoch programov naraz alebo umožní jeden program nahrávať a druhý sledovať!

Všechny byly zásadně pozitivní, jenom jeden program tam scházel.

To ale naráží jak na finance při pořizování programu, tak na schopnost učitelů zvládnout pro výuku více než jeden program.

Přijímač umožňuje jeden program nahrávat a na jiný ze stejného multiplexu se dívat.

Takze bych koupil 2.mini tiskarny , stahnul jeden program a do nej se prihlasil i 2.hy kolega a tak by byla zachovana ciselna rada.

Jakmile s námi vyjde jeden program, stačí investovat do jeho plné verze.

Na Opeře si cením možnosti mít spuštěný pouze jeden program a přitom používat vcelku pohodlného poštovního klienta a webový prohlížeč se záložkovým rozhraním.

Upozornila přitom, že pokud plány vyjdou, budou strany společně vystupovat v celém Česku. "Chtěli bychom jedno logo a jeden program.