What is the translation of " JSEM NEPOCHOPIL " in English?

Examples of using Jsem nepochopil in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ach. To jsem nepochopil.
Oh. I don't get it.
Jasně, polovinu z toho jsem nepochopil.
Yeah, I didn't get half of that.
Ach. To jsem nepochopil.
I don't get it. Oh.
Páni, nic z toho jsem nepochopil.
I didn't get any of that. Wow.
To jsem nepochopil.
I didn'tunderstand that.
Dokud jsem nestudoval samce jaguára, tak jsem nepochopil, proč mi skončilo manželství.
It wasn't until I studied male jaguars that I understood why my marriage ended.
Ten jsem nepochopil. McDLT.
McDLT. I don't get that one.
Myslím, že jsem nepochopil zadání.
I think I misunderstood the assignment.
To jsem nepochopil z toho, co řekla.
I didn't get that from what she.
Chcete ji? Nikdy jsem nepochopil, proč utekla?
Never could understand why that woman run off. You want it?
Nikdy jsem nepochopil honění do ponožky.
Never understood jerking off into a sock.
Ne, ale moc jsem nepochopil to nové jméno.
No, and I'm not crazy about the name change.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidi říkají tohle.
Never understood why people say that.
Nikdy jsem nepochopil proč.
Never understood why.
Nikdy jsem nepochopil zájem.
Never understood the interest.
Nikdy jsem nepochopil, co se vlastně stalo.
I never really understood what happened.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidi říkají tohle.
Wh-wh-why people say that. Never understood.
Nikdy jsem nepochopil, proč je nosíš.
Never understood why you had to wear them.
Nikdy jsem nepochopil, proč je s sebou nosíš.
Never understood why you had to wear them.
Nikdy jsem nepochopil, co na ní Sara viděla.
Never understood what Sara saw in her in the first place.
Nikdy jsem nepochopil co měl celý ten zmatek na začátku znamenat.
I have never understood what the whole rush was about in the first place.
Nikdy jsem nepochopil, proč dávají lidé všechny ty informace na tyhle stránky.
Never understood why people put all their information on those sites.
Tehdy jsem to nepochopil.
At the time, I didn't get it.
Vůbec jsem to nepochopil.
I didn't get it at all.
Tehdy jsem to nepochopil.
I didn't get it. At the time.
Nikdy jsem ale nepochopil proč, neboť mi připadalo mnohem jednodušší použít zápalky.
I could never understand why because I found it a lot easier to use matches.
Není to náboženství, nebo jsem vás nepochopil, slečno Grovesová?
Isn't that religion, or do I miss understand you, Ms. Groves?
Víte, nikdy jsem pořádně nepochopil, co vidělo umění u obchodu.
You know, I could never quite understand what art saw in commerce.
Myslíš si, že jsem to nepochopil, ale já to pochopil..
You think I don't get it, but I do get it.
To jsem nikdy nepochopil.
I never understood.
Results: 103, Time: 0.0745

How to use "jsem nepochopil" in a sentence

Ty videoklipy na youtube jsem viděl spousty, ale nějak jsem nepochopil princip, až teď z toho fora traktorů.
Nikdy jsem nepochopil proc si windows pri formatovani disku v prubehu instalace vytvori nejake nealokovane misto nekolik megabajtu.
Stejně jako on si myslím, že slušnost není slabost a jeho konce ve Spartě jsem nepochopil.
Přesto jsem nepochopil, jak jsem si toho mohl nevšimnout.
Novak Furt jsem nepochopil co vlastně udělala ?
Dodnes jsem nepochopil ten článek co tu na něj narážím.
Nějak jsem nepochopil, proč je to psáno jazykem těch mileniánů.
Proč zrovna v půl jedné, jsem nepochopil.
Bez energie bych asi neodeslal ani řádku Naprosto jsem nepochopil proč by měla být jakákoliv kryptoměna nějak nezávislá..
Na plzeňské simulování si na tiskové konferenci po čtvrtečním utkání postěžoval kouč Liberce Filip Pešán. "Včera jsem nepochopil svého kolegu, že si hráči budou říkat o fauly.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English