What is the translation of " JSME OBJEVILI " in English?

• we discovered
• we found
• we recovered
• we have detected
• there was
• we discover
• we find
• we have identified
• we have unearthed
• we uncovered

Examples of using Jsme objevili in Czech and their translations into English

V implantátu jsme objevili anomálie.
We have detected anomalies in the implant.

Katalogizovali novou antickou laboratoř, kterou jsme objevili.
Ancient lab we uncovered.

Ta střela, co jsme objevili, obsahuje nanity.
That drone we recovered contained nanites.

A tohle je zbytek videa, které jsme objevili.
And here's the rest of the video we recovered.

V implantátu jsme objevili anomálie. Ano.
Yes. We have detected anomalies in the implant.

Možná bys měl zůstat… studovat, co jsme objevili.
Maybe you should stay… study what we discover.

V implantátu jsme objevili anomálie. Ano.
We have detected anomalies in the implant. Yes.

Quinn najali, aby vymazala zpověď, kterou jsme objevili.
Quinn was hired to delete the confession we recovered.

A tak jsme objevili restauraci, kde jedl.
And we discover a restaurant and then he was eating.

V domě vašeho syna jsme objevili drogy.
We recovered drugs from your son's house.

Ale dnes jsme objevili skutečnou energii South Side.
But today we found the true power of the South Side.

Ve vzduchu v jídelně jsme objevili virus.
We have detected an airborne virus in the Mess Hall.

Nejprve jsme objevili flekatou černou sportovní pásku.
First of all, there was some black sports-type tape.

Kapitáne, na planetě jsme objevili velkou stavbu.
Captain, we have detected a large structure on the planet.

Tu kartu jsme našli v pokladně, kterou jsme objevili.
We found that card in the cash box that we recovered.

Důkaz, který jsme objevili na okně říká že ano.
Evidence that we recovered from the window says you have.

Já s Nikki jsme žili na ulici, když jsme objevili parkour.
Nikki and I were living on the streets when we found parkour.

Studovat, co jsme objevili. Možná bys měl zůstat.
Maybe you should stay… study what we discover.

Samozřejmě máme fotografie, které jsme objevili.
We do of course have the photographs that we have unearthed.

Myslím, že jsme objevili důkaz mimozemského života.
Of extraterrestrial life. I believe we have detected evidence.

Ale i tak. Nelituji, co jsme udělali, co jsme objevili.
Even so, I don't regret for what we did, for what we discover.

Na povrchu jsme objevili další tři infikované organismy.
We have detected three more infected organisms on the surface.

Takže ta špička nože, co jsme objevili hrudníku, správně?
So that's the knife tip we recovered from the rib cage, right?

Ten druhý jsme objevili na tácu s nástroji pro Maxe Larrabeeho.
The second was recovered on Max Larrabee's instrument tray.

Řekni Donovi Johnsonovi, že jsme objevili jeho apartmán.
We should call Don Johnson, tell him we found his apartment.

Pak jsme objevili tři polonahé, nezletilé chlapce, bydlící ve vašem domě.
Then we find three half-naked underage boys living in your house.

Podle DNA, kterou jsme objevili, jste to byla vy.
And the dna that we have recovered says it's you.

Totožnost jsme zjistili podle mobilu, který jsme objevili u těla.
ID would her off her cell phone, which we recovered along with the body.

Ale v kuchyňském stropě jsme objevili azbest, který se musí odstranit.
But we found asbestos in the kitchen ceiling that needs to be removed.

Máme zprávy o nákladních autech mířících na jihovýchod od míst, která jsme objevili.
There are reports of trucks heading southeast from sites we uncovered.

How to use "jsme objevili" in a sentence

I tady jsme objevili několik menších supermarketů.

Tam jsme byli dvakrát a pokaždé jsme objevili něco nového.

Naštěstí jsme objevili pravé Nutresin Herbapure Ear s nejlepší garantovanou cenou.

Staráme se spolu o zahrádku, všichni si společně vaříme a díky tomu jsme objevili něco, co se někomu nepodaří za celý život.

Na pahorku, který zcela zanikal v zeleném moři, ale kde byl vzduch o poznání chladnější, jsme objevili primitivní vesničku místních obyvatel.

Takže jsme se přesunuli do Nových Hradů, kde jsme objevili starý statek na prodej," vzpomíná Dolanský.

Pohraniční les byl dost zanedbaný, rychle jsme objevili dostatek soušek a v závějích i padlých kmenů odnosné velikosti.

Pokračovali jsme dále a po chvíli bloudění jsme objevili silnici, patřičně promáčení a zdrbaní větvičkami jehličnanů.

Rosselchoznadzor: Jak jsme objevili nelegální česká jablka - Sputnik Česká republika Widgets Magazine 05:38 27.

Bylo to hodně zdálky, takže fotka je rozmazaná, ale je to důkaz! :D Kromě tuleňů jsme objevili i první známky jara.