What is the translation of " JSTE TO MOHL " in English?

• could you
• can you
• would you

Examples of using Jste to mohl in Czech and their translations into English

Jak jste to mohl vědět?
How would you know?

Vaše Výsosti. Jak jste to mohl udělat?
Your Majesty. How can you do this?

Jak jste to mohl udělat?
How can you do this?

Doktorko Reeseová? Jak jste to mohl udělat?
Dr. Reese? How could you do that?

Jak jste to mohl říct?
How could you say that?

Pane Hongu, jak jste to mohl vědět?
Mr. Hong, how could you know?

Jak jste to mohl udělat znovu?
How could you do it again?

Cože?- Pane, jak jste to mohl udělat?
You what? Master, how could you do that?

Jak jste to mohl pro mě udělat?
How could you do this to me?

Ustup.- Jak jste to mohl udělat?
Back away. How could you do this?

Jak jste to mohl udělat, děkane?
How could you do this, Dean?

Kdyby jste to mohl vidět.
If you could only see.

Jak jste to mohl přehlédnout?
How could you have missed that?

Ale jak jste to mohl vědět?
But how could you know it?

Jak jste to mohl nechat zajít tak daleko?
How can you let the situation go this far?

Ale jak jste to mohl vědět?
But how could you know that?

Jak jste to mohl vidět přes regál s brambůrkama?
How could you have seen over the potato chips?

Jak jste to mohl vědět?
How would you know that?

Jak jste to mohl nevědět?
How could you not know?

Jak jste to mohl nevidět?
How can you not know that?

Jak jste to mohl udělat?
What? How could you do that?

Jak jste to mohl dopustit?
How can you let this happen?

Jak jste to mohl udìlat?
How could you do such a thing?

Kdyby jste to mohl trochu urychlit.
If you could be fairly quick.

Jak jste to mohl zaměnit? Hej!
How could you confuse these two? Hey!

Jak jste to mohl udělat?- To nepopírám?
How could you do it?

Jak jste to mohl udělat mému bráškovi?
How can you do this to my brother?

Jak jste to mohl udělat? Ubohá dívka?
Poor girl. How could you do such a thing?

Kdyby jste to mohl vrátit, změnit to, neváhal by jste, že ne?
If you could go back, if you could change it, you wouldn't hesitate, would you?.

Jak jste ho to mohl nechat udělat?
How could you let him do it?

How to use "jste to mohl" in a sentence

A pak jste to mohl dát ihned exekutorovi.

Proč bojujete dnes za zrušení či snížení dálničních poplatků na R6, jestliže jste to mohl činit již za Vašeho funkčního období jako poslanec v Parlamentu ČR?

Jestli jste chtěl slyšet, že Vám Vaši kolegové závidí Váš úspěch a postup, tak jste to mohl napsat rovnou a nemusel jste to tak "obalovat".

T45o19m64a88s 52H60a55c27e86k 6714637765937 Pokud jste v Cine nebyl pak by jste to mohl navrhnout redakci at Vas tam vysle.

Ono je to spíš zbožné přání makretingových managerů. 0/0 Zase další, co se rádoby předvádí s angličtinou Vážený pane redaktore,Asi jste to mohl čekat, nicméně..

A zase novinari, otazky. -Jak jste to mohl dokazat prehodit novy rekord? - Ja dekuji svemu trenerovi a sve nezmerne pili za takovy vysledek.

Jak jste to mohl dopustit?“ „Ničemu nerozumíš,“ opovážil se zamumlat, ale věděl, že tím jen přilévá oleje do ohně. „Vy mě nepoučujte.

Když už jste byl u ruských investičních titulů v Česku, tak jste to mohl vzít z jedné vody načisto.

Alespoň by jste to mohl někdo zhodnotit, jestli je to lepší jak WLMM.

Mě to trvalo skoro třicet let, vy jste to mohl mít zadarmo a hned.