What is the translation of " KDE JSTE BYL " in English?

Examples of using Kde jste byl in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kde jste byl?
Giorgio! Kde jste byl?
Giorgio, where are you?
Kde jste byl, Royi?
Where you been, Roy?
Otče Mukado, kde jste byl? Timmy.
Father Mukada, where you been?- Timmy.
Kde jste byl, Wolfe?
Where you been, Wolf?
Pojď. Pane Millere, kde jste byl v noci třiadvacátého?
Mr. Miller, where were you on the night of the 23rd? Come on?
Kde jste byl, Hanku?
Where you been, Hank?
Jasně. Pane Doyle, kde jste byl dnes mezi 11:30 a 12:00?
Right. Mr. Doyle, where were you between 11:30 and 12:00 this morning?
Kde jste byl tehdy,!
Then, where are you?!
Mezi 18:30 a 22:00. Takže, Gordone, kde jste byl předevčírem v noci.
So, Gordon, where were you the night before last between 6:30 and 10:00.
Kde jste byl, chlape?
Where you been, man?
Pane Shankare, kde jste byl včera mezi 15:00 a 17:00?
Mr. Shankar, where were you yesterday between 3 and 5 p?
Kde jste byl, Zacku?
Where you been, Zack?
Lee, kde jste byl poslední tři dny?
Lee, where you been the last 72 hours?
Kde jste byl, soudce?
Where you been, Judge?
Seane, kde jste byl minulou noc okolo 22:30? Dobře?
Right, OK. Sean, where were you last night around about 10:30?
Kde jste byl, trenére?
Where you been, Coach?
Seane, kde jste byl minulou noc okolo 22:30? Dobře.
Sean, where were you last night around about 10:30? Right, OK.
Kde jste byl celý den?
Where you been all day?
Doyle, kde jste byl mezi 11:30 a 12:00 dnes ráno? pane?
Mr. Doyle, where were you between 11:30 and 12:00 this morning?
Kde jste byl, Bullocku?
Where you been, Bullock?
Kde jste byl celý týden?
Where you been all week?
Kde jste byl, tovaryši?
Where you been,"tabarish"?
Kde jste byl včera večer?
Where are you last night?
Kde jste byl, pane Favore?
Where you been, Mr. Favor?
Kde jste byl, nadporučíku?
Where you been, Lieutenant?
Kde jste byl minulý týden?
Where you been the last week?
Kde jste byl, veliteli posádky?
Where you been all this time, COB?
Kde jste byl posledních pět dní?
Where you been the last five days?
Kde jste byl v době vraždy? Dokažte to?
Prove it. Where were you at the time of the murder?
Results: 1793, Time: 0.1025

How to use "kde jste byl" in a sentence

Objednejte se tedy k lékaři/do zařízení, kde jste byl se zlomeninou léčen a zde se domluvte na dalším postupu.
Kde jste byl/a během pobytu ubytován?
Která ho zase zdědila po Topolánkově vládě, kde jste byl ministrem financí.
Kde jste byl / byla? Где сте становали?
Na tomto kongresu jste opustil stranu, kde jste byl téměř dvanáct let určující a formující osobností.
Teď by mě ale moc zajímalo, kde jste byl 21.
Takže kde jste byl včera večer mezi osmou a desátou?
Aspoň vás nebude pronásledovat podezřívavými otázkami, s kým a kde jste byl a co jste dělal.
Odcházíte často z místa, kde vás fanoušci zbožňují a kde jste byl ikonou svého klubu.
Protože CO2 vyprchá, živiny se spotřebují a jste tam, kde jste byl.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English