What is the translation of " MĚ TAM VZAL " in English?

• took me there
• brought me there

Examples of using Mě tam vzal in Czech and their translations into English

A mě tam vzal.
And took me there.

Pan Arsene mě tam vzal.
Mr. Arsene took me there.

Sayid mě tam vzal, aby mě chránil.
Sayid took me there.

Scott Baio mě tam vzal.
Scott Baio took me there.

Lavon mě tam vzal na první rande.
Lavon took me there for our first date.

Můj přítel mě tam vzal.
My boyfriend brought me there.

On mě tam vzal.
He took me there.

Přesvědčím ho, aby mě tam vzal.
I will get him to take me there.

Táta mě tam vzal.
Dad took me there.

Kde si… Tomu nerozumím.- On mě tam vzal.
Where did you… He took me there.

Randy mě tam vzal.
Randy took me there.

Ale já chci, abyste mě tam vzal.
But I want you to take me there.

Cutler mě tam vzal jiným vchodem.
Cutler took me in through a different door.

Mistr chce, abys mě tam vzal.
The Master wants you to take me there.

Táta mě tam vzal, když jsem byla malá.
My dad took me there when I was little.

Chci, abys mě tam vzal.
I want you to take me there.

Určitě viděl, že nejsem žádný princ, ale stejně mě tam vzal.
He could see that I was no prince, but he took me there anyway.

Táta mě tam vzal.
My dad took me there.

A můj přítel Jerry mě tam vzal.
And one night my friend Jerry takes me there.

Jednou mě tam vzal.
He took me there once.

Nuže, můj přítel mě tam vzal.
Well, a friend took me there for the first time and.

Tvůj táta mě tam vzal na moje první pivo.
Your dad took me there for my first beer.

A já vypovídám, že mě tam vzal Garth.
I can give you a statement that Garth took me there.

Clark mě tam vzal, když mi bylo 12.
Clark brought me there when I was 12.

Jednou po terapii mě tam vzal.- Jak?
How?- He took me there one day after therapy?

Můj manžel mě tam vzal na naší první schůzce.
My husband took me there on our first date.

Loď Legend.- Mistr chce, abys mě tam vzal.
The--the--the Legends' ship. The Master wants you to take me there.

Můj dědeček mě tam vzal, když jsem byl malý.
My grandfather took me there when I was young.

Protože říkal, že mu musím pomoct No, Walternate mě tam vzal, napravit škodu na druhé straně.
Because he said he needed me to help him fix the damage on the other side. Well, Walternate took me over there.

A chlápek, který mě tam vzal mi řekl, že to byl jejich jediný míček.
That's the only ball that they have. The guy that brought me there told me..

How to use "mě tam vzal" in a sentence

Jednu předváděl v Mnichově, otec mě tam vzal; určitě jste to také viděl.

Ke Kumburku se váže půlmaraton nazvaný Dva hrady. „Kumburk pro mě znamená srdeční záležitost,“ prozrazuje Drahoňovský. „Tatínek mě tam vzal už ve třech letech.

Kluci tam vlezli hned, nejdřív na nás cákali a pak mě tam vzal Lukáš.

Trenér si mě tam vzal, že chce mít tři dobré gólmany, kdyby se náhodou něco stalo.

Myslel jsem, že mě tam vzal, protože jsem talentovaný a šikovný.

Stefan naprosto nenávidí taková místa, takže to že mě tam vzal, od něj bylo obrovské zatnutí zubů.

Viděl jsem to, když mě tam vzal s sebou loni v srpnu.

Mám dojem, že mě tam vzal můj kolega, který byl zcela „paf“ z textů Eduarda Krečmara a neustále – a to myslím doslova – si je notoval.

Nebo sem si poručila, co bych ráda viděla a on mě tam vzal.

Až do puberty, kdy jsem na gymnáziu potkal spolužáka, kterej chodil mezi evangelickou mládež, tak mě tam vzal a já už mezi věřící lidi nikdy chodit nepřestal.