What is the translation of " MOŽNÁ BY TO MOHLO " in English?

• maybe it could
• it might
• perhaps it could

Examples of using Možná by to mohlo in Czech and their translations into English

A možná by to mohlo fungovat.
An it might work.

Tam, kam se potřebují dostat. Ano, ale možná by to mohlo dostat jiné lidi.
Yes, but perhaps it could get other people to where they need to go.

Možná by to mohlo počkat.
Maybe this could wait.

Tam, kam se potřebují dostat. Ano, ale možná by to mohlo dostat jiné lidi.
To where they need to go. Yes, but perhaps it could get other people.

Možná by to mohlo vyjít.
This might actually work.

Obecné, kdybychom mohli vyhodit tuto královnu, možná by to mohlo opět fungovat.
General, if we could blow up this queen, maybe it could work again.

Možná by to mohlo fungovat.
Maybe that could work.

Obecně platí, že pokud bychom mohli vyhodit tuto královnu, možná by to mohlo opět fungovat.
General, if we could blow up this queen, maybe it could work again.

Možná by to mohlo být..
Perhaps it can be.

Pak možná… Možná by to mohlo mít všechno bylo jinak.
Then maybe… maybe it could have all been different.

Možná by to mohlo pomoci Bea.
Maybe it could help Bea.

Já ti nevím, možná by to mohlo být dobrý se správným aranžováním.
I don't know, maybe it could be something with the right arrangement.

Možná by to mohlo klapnout.
I might be getting the hang of this.

Možná by to mohlo počkat do zítra?
Perhaps it can wait till tomorrow?

Možná by to mohlo počkat do zítřka?
Perhaps it could hold until tomorrow?

Možná by to mohlo být k mání.
It might have been up for grabs.

Možná by to mohlo být něco víc.
Maybe it could be not not nothing.

Možná by to mohlo pomoct i někomu jinému.
I mean, it may help to have someone else.

Možná by to mohlo být více osobní.
Maybe it could be a little more personal.

Možná by to mohlo odstranit existující problém.
Maybe it could solve our existing problem.

Možná by to mohlo pokračovat drinkem před spaním?
Perhaps this may continue over a nightcap?

Možná by to mohlo naznačovat, kdo opravdu jsi..
It might tip off who you really are.

Možná by to mohlo pomoct i někomu jinému.
It may help to have someone else tickle the keyboard.

Možná by to mohlo povzbudit můj nebohý, zvadlý pyj.
Perhaps it could perk up my poor, tuckered dong.

Možná by to mohlo mít něco společného s Noahovými kresbami.
Maybe it could be related to Noah's drawings.

Možná by to mohlo změnit to, co mi chceš říct.
So that might change what you have to say to me.

Možná by to mohlo vnést trochu světla do naší těžké situace.
Perhaps we could shed some light on our predicament.

Možná by to mohlo počkat až po dokončení opravného testu.
Perhaps this could wait until after the makeup test has been administered.

Možná by to mohlo někam vést, ale ne, pokud jí budu dál lhát.
It might actually go somewhere, but not if I keep lying to her.

Možná by to mohlo být kouzelné zjevení druhé strany mlhy.
Perhaps it may have been a magical vision of the other side of the fog.

How to use "možná by to mohlo" in a sentence

Možná by to mohlo mít i staromódní hollywoodský šarm?

Možná by to mohlo být jasněji komunikováno na webu, což bohužel není.

Možná by to mohlo být rozdělený na zbraně a upgrade.

Na druhou stranu musíme ocenit, že si na své turnaje zvou kvalitní zahraniční borce, možná by to mohlo být pro někoho nápověda.

Jako možná by to mohlo být dobré na tu konzoli, že si ji dám na stůl.

Možná by to mohlo zapadnout, ale postupem do čtvrtfinále Slavia získala kromě bodu za remízu také bonusový bod navíc do koeficientu.

Možná by to mohlo docela dobře být to ztichlé slunce, co je předzvěstí toho, co přijde v letech a desetiletích před námi.

Možná by to mohlo mít něco s tlumením, protože nejpatrnější je to tak v půli nastavení odskoku-skoro až takový hrubší písknutí.

Možná by to mohlo hodit i hasičům a aby se to dalo spustit z vrtulníku nebo letadla na padáku nebo na laně. 1295.Proti-požární obleky-kombinézy a kukly-masky a mini kyslíková láhev do aut,bytů,domů.

Možná by to mohlo být v dospělejším duchu než obvyklé YA, možná v podobném stylu jako Anita Blake, ale kdo ví.