What is the translation of " NÁS DOSTAT DOVNITŘ " in English?

• getting us in
• get us in

Examples of using Nás dostat dovnitř in Czech and their translations into English

Může nás dostat dovnitř.
He can get us in.

Takže… vynikající plán, jak nás dostat dovnitř?
So… brilliant plan to get us inside?

Můžeš nás dostat dovnitř?
Can you get us in?

Ví všechno o táboře, může nás dostat dovnitř.
Knows all about the camp, can get us in.

Můžete nás dostat dovnitř?
Could you get us in?

Tento člověk je skvělá zástěrka, jak nás dostat dovnitř.
He's the perfect cover to get us inside.

Dokážeš nás dostat dovnitř?
Can you get us in?

Chlapi mají pár skvělých nápadů jak nás dostat dovnitř.
The boys have got some great ideas on how to get us on the inside.

Můžeš nás dostat dovnitř?
Can you get us inside?

Říkal jsem ti to, měla nápad, jak nás dostat dovnitř.
I told you, she had the idea to get us in the door.

Dokáže nás dostat dovnitř.
He can get us inside.

Ale teď, jestli nechcete, aby z vás byla živá bomba, musíte nás dostat dovnitř!
But right now, unless you want to be used As a live bomb, you have to get us in there!

Můžete nás dostat dovnitř?
Can you get us inside?

Ale teď, jestli nechcete, aby z vás byla živá bomba, musíte nás dostat dovnitř!
I will explain everything once we're on the ground, you have to get us in there. but right now, unless you want to be used as a live bomb!

Dokážeš nás dostat dovnitř?
Can you get us inside?

Jericho, můžeš nás dostat dovnitř?
Jericho, can you get us in?

Mohl by nás dostat dovnitř.
He's the perfect cover to get us inside.

Takže máš plán, jak nás dostat dovnitř?
Does this mean you have a plan for-for getting us inside?

Můžeš nás dostat dovnitř nebo ne?
Can you get us inside that door or not?

Můžu. Můžu nás dostat dovnitř!
I can get us inside!

Můžeš nás dostat dovnitř autobusu?
Can you open a portal, get us inside the transport bus?

Typický Fergus, takhle nás dostat dovnitř.
Classic Fergus, getting us in like this.

Můžete nás dostat dovnitř?
Can you get us in there?

Ma! Su! Můžeš nás dostat dovnitř?
Ma. Su. Can you get us in?

Su! Můžeš nás dostat dovnitř? Ma!
Ma. Su. Can you get us in?

Mám nápad, jak nás dostat dovnitř.
I have an idea to get us in.

Nemohl byste nás dostat dovnitř, co?
You couldn't help us get in, could you?

Cordelie, dokáže nás dostat dovnitř?
Cordelia, can she get us in?

Je těžké nás dostat dovnitř.
Is hard to bring us in.

How to use "nás dostat dovnitř" in a sentence

Musím uznat, že jeho způsob, jak nás dostat dovnitř, byl působivý.

Marks: "Jak jsem řekl, můžeme zmapovat jen vnějšek té struktury." Mitchell: "Můžete nás dostat dovnitř?" Podplukovník se nahnul z pravé strany od Markse a ukázal rukou na obrazovku.

Dokázal nás dostat dovnitř a nejenom dovnitř, ale dokonce i do soudních sálů a předsálí, kde se konají přelíčení.